James Athearn Jones

Traditions of the North American Indians (Vol. 1-3)


Скачать книгу

forest abounded with game, and vast herds of buffaloes were feeding on the skirts of the prairie. It may be observed in passing, that sites for the temporary sojourn of the Savages are always chosen with reference to facilities for the prosecution of the chace, and for obtaining water and fuel. That, selected in this case, afforded each of these in abundance, and to our traveller a prospect as replete with natural beauty as it was with novelty. He beheld, stretched out before him, a green meadow extending farther than the eye could reach, diversified only by groupes of Indian bark huts, and parties of hunters going to or returning from the chace—of women employed in the various duties imposed upon them in savage life, and children playing at the simple games of savage childhood. There, was a hunter, stately and tall, his eye like the eagle's, and his foot like the antelope's, cautiously approaching an angle of the grove, where his wary eye detected a deer; here, a proud chief, his crest surmounted by an eagle's feather, haranguing the warriors of his tribe with far more dignity and grace than Alexander displayed in giving audience to the Scythian ambassadors, or Hannibal in his address to his army before the battle of Cannæ. It was a novel scene to M. Verdier, and he enjoyed it with all the zest of a profound and philosophic observer of human character.

      When the nations were all assembled, Shongo Tongo, or the Big Horse, a chief of the Ottoes, rose, and said:—

      "Father, you see before you the warriors of many nations. All the red men of the land are gathered together in the great plain where no trees grow. They have come at your bidding, and at your bidding have buried their war-clubs. They forget that they have been enemies. They smoke in the calumet of peace, and are friends because you wish them to be so. Is it well?

      "My father, your children will dance before your tent. It is thus we honour the brave. It is thus we honour the stranger."

      To this speech, M. Verdier returned a suitable answer, adapting his words to their simple comprehension, yet using the metaphorical style so common among them. He was glad, he told them, that "words of peace were in their mouths; that there was a mild sky, and that the winds were low. He wished it was always so."

      They heard him without giving any tokens of approbation, for it is very uncommon for the Indian to bestow such upon an orator. When he had finished his speech, their wild dances commenced by the striking up of their instrumental and vocal music. The instruments were a gong made of a large keg, over one of the ends of which was stretched a skin which was struck by a small stick, and an instrument consisting of a stick of firm wood, notched like a saw, over the teeth of which a smaller stick was rubbed forcibly backward and forward. They had besides rattles made of strings of deer's hoofs, and also parts of the intestines of an animal inflated, inclosing small stones, which produced a sound like pebbles in a small gourd. With these, rude as they were, very good time was preserved with the vocal performers, seated around them, and by all the natives as they sat, in the inflection of their bodies, or the movements of their limbs. After the lapse of a little time, three individuals leaped up and danced around for a few minutes; then, at a concerted signal from the master of the ceremonies, the music ceased, and they retired to their seats uttering a loud noise, which, by patting the mouth rapidly with the hand, was broken into a succession of sounds, somewhat like the hurried barking of a dog. In the intervals of dancing, a warrior would step forward, and, striking the flagstaff they had erected with a stick or a whip, would recount his martial deeds. This ceremony was called striking the post, and whatever was then said might be relied upon as truth, for the custom bound every warrior to expose the falsehood of the striker, and disgrace him for exaggeration if he indulged in it.

      A tall, grey-headed chief rose, and, after lashing the post with his whip, commenced the narration of his exploits. He was succeeded by a young and ardent warrior, whose soul apparently was full of poetry, and burning with love of martial glory. After walking leisurely twice or thrice around the post, he quickened his step, and broke out into the following wild song of boasting and triumph:—

      Down I took my spear, my tough spear—

       Down I took my bow, my good bow,

       Fill'd my quiver with sharp arrows,

       Slung my hatchet to my shoulder.

       Forth I wander'd to the wild wood.

       Who comes yonder?

       Red his forehead with the war-paint—

       Ha! I know him by his feather—

       Leader of the Ottawas,

       Eagle of his warlike nation,

       And he comes to dip that feather

       In a vanquish'd Maqua's blood.

      Then I pois'd my tough ash spear,

       Then I bent my pride of bows,

       From my quiver drew an arrow,

       Rais'd my war-cry—ha! he falls!

       From his crest I took the feather,

       From his crown I tore the scalp-lock.

       Shout his friends their cry of vengeance—

       What avails it? are they eagles?

       Nought else may o'ertake the Maqua.

      Came the Hurons to our border—

       Hurons from the Lake of Thunder—

       Hurons far renown'd for valour—

       Forth I went with six to meet them:

       In my cabin hang ten scalp-locks.

       Should I fear a mortal warrior?

       No—a Maqua never trembles.

      Why should I fear?

       I never told a lie,

       Kind have I been to father and to mother,

       I never turn'd my back upon a foe.

       I slew my people's enemies—

       Why should I fear to die?

       Let the flame be kindled round me,

       Let them tear my flesh with pincers,

       Probe me with a burning arrow,

       I can teach a coward Mingo

       How a valiant man should die.

      These were not exactly the kind of tales which M. Verdier had crossed the ocean and threaded the forest to hear, but he patiently awaited their conclusion. At a signal from a venerated chief, their martial narratives were dropped, and all retired to their seats. The dance was succeeded by a feast, of which the chiefs and warriors, together with their guest, first partook, and afterwards the men of inferior note. Before a mouthful was tasted, however, the best and juiciest pieces of the deer were selected as an offering to the Great Spirit. They were not laid upon the fire till the priest had been called to the performance of certain rites and ceremonies by the following hymn, chanted in their peculiarly solemn and impressive manner:—

      INDIAN HYMN, OR INVOCATION.

      From the wilderness we bring

       The fat buck we have slain,

       We have laid him on the coals:

       Lord of Life!

       Lord of Life!

       We have opened the door,

       That the smoke may ascend

       To thy nostrils, and please thee,

       Great Master of Breath,

       Of our breath!

      We will call the wise priest—

       He will come!

       He will come!

       He will utter thy name with his lips;

       He will ask that thy hand may be light

       On our race, in thy wrath,

       In thy wrath!

      When the priest had performed certain ceremonies over the holocaust, he retired, and the hymn was resumed as follows:—

      We have call'd the wise priest—