Брэд Паркс

Ближе, чем ты думаешь


Скачать книгу

– прим. пер.)

      2

      Организация, контролирующая лиц, злоупотребляющих наркотиками и алкоголем.

      3

      Надежда (англ.)

      4

      Системы промышленного и бытового кондиционирования.

      5

      Риба Нилл Макинтайр – американская кантри певица, автор песен, продюсер и актриса, которая за свою карьеру продала более семидесяти миллионов копий своих альбомов по всему миру.

      6

      Старейшее почётное студенческое общество (изначально – братство) в Соединённых Штатах Америки, основанное 5 декабря 1776 года. Общественная организация студентов высших учебных заведений.

      7

      Реконструкция Юга – период в истории США после окончания Гражданской войны, с 1865 по 1877 годы, в который происходила реинтеграция проигравших в войне южных штатов Конфедерации в состав США и отмена рабовладельческой системы на всей территории страны.

      8

      Тазер – электрошоковое оружие нелетального действия. Главное отличие электрошоковых устройств «Тазер» от аналогов заключается в запатентованной технологии, позволяющей свести к минимуму получения увечий и летального исхода при задержании правонарушителя и в способности поражать цель на расстоянии от 4,5 до 10 метров.

      9

      LexisNexis – американская компания, работающая в сфере информационных услуг (предоставление онлайн-доступа к многоотраслевым базам данных). Была основана в 1977 году Дональдом Уилсоном, с 1994 года принадлежит медиагруппе Reed Elsevier (контролирующей также нидерландский издательский дом Elsevier и британский Reed). Основные ресурсы – база правовой информации Lexis.com и база новостной и бизнес-информации Nexis.com. Считается крупнейшей в мире онлайн-библиотекой юридической, архивной и деловой информации.

      10

      Джордж О´руэлл – британский писатель и публицист. Наиболее известен как автор культового антиутопического романа «1984», о котором говорится в тексте, и повести «Скотный двор». Ввёл в политический язык термин «холодная война», получивший в дальнейшем широкое употребление.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAkgBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQMFAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABwBAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYIB//aAAwDAQACEAMQAAAB43ABBRBRRBAEEHgAggoooggo4QBRwwQUBRRwANHCoCKgoCDgAAAUcIADQJh5EAowUAEFFAAAcIAo4aKAg4AFpsISEtU0SD6hh9jrXIqRytHKQuoqPWOEiXphudQZsaypNo5IlmFRB9PM26Z2smxLnN7nD8a1Lm6sz015mwqAAogCigKAAIACAAhtnWO/unPzG59WrUazSy1VjrIJpqViU6sJaMixs1GVFzBLW6hZTy1FJILJVBivLvvnX2WibYsyRE6YZx7Ag0BRwCAAAAAIAggoCiiigAog0UcNHigIAoCgAgog4AEFEFAUQcSCCCjBw0UUYOAAFFGiigMHDxAABRwUyFskI5Xo1ZKbC2NVyAtrkZEljFhzXVMld157U9fmqt5kuZUqcauvLVLSRbGoav8AWbxnGNXnGsDzrUmdarzrAs6hVwgDhSYlJbH1cOmbv6ON97cLklo59KeaTKZbUscQZtDz3Q890U1FFws9Wrjnv0+a2XFwWoWeWeKhpyPlekiyrISSSEiyxIskSJOqxUK8crx8tSTKmTrHrJK5PJjPVoCDAHigAo0UUBBAAQBwg4AFAUBoo9EUFIxRwoCgAgooAIKKIOEABSQaBJUMOAQBRogo8QBo4B4g0UBwg4QdUlOSnymqKV9gOVkO1lQFEVpIRw+os2MEyX2cOsPb4tZ8elu7cwgKa28ZbF5ddh8t5Zz1rflvTc1qjFwebiVogoAKPKmsi7cc478sm3ip1Mnuajn0ozKbnKZmdpVs2s22ylsx7VtGEO4WWfNsnPphfHv3nw6U++WjO3nu1VpVSzrPk4mp0PlcTK9mVXj5Xko6JbZZHq+Hq4lJImtVHSvFJJfLjl6EHANEAcKAAIKKACCCDhwgCgACiCjgBBQQBQFAAEFFEFAAAUBRB4ogAAg4aAo0eINFHDB40eNFHDRw0kRRqvsUejFYqo5VRtojwRByoiNAkQxERF+9PDsr3eLNPn+zlP18Nkmfc9ZbjVl5dNR51qOa1vjVCoACiCAKOJS47zlvflnXo4bJuNrc9T43fJbPN3pL5EatRByulbTGWCECUepb95t9mS8euacevM3q8V8i4tVrVVlMtRErUmUo+Jh5KryaV1SyyE0qw6yTKRqUcrx0rx0klrpXV45TTQHDRw0QcACiCCgKACDgEAUAFEFFFAUQAQUAUQUAAcACCigIADhQAUUQBAABB4DRooDh40QQkBIlcSUsIP1CC1JEGyy6iIrSI9BoR1jYUasebEQkZevRw6293k3J4fVfrOcOfTSmLrDO6FZBRRggAKLDqqLK7eb32xnPo89/WHzdtny4RF73jY8ZXqUc3Zox+oE3HcVClPhqrCJEtUVWbNlj3XOLdeXQ/h93Dnp8dLJXLVktk81VIstShCq+Km2SWWxYmWZamI0llcPHpLLIKsg4klmsdK+vMHn3BB44aIAgooCAAoAACgAAACigAoAKMHAAoAAoCDgEAUUUaAo4UBBRwwUaOEABR4wBw0YPHCDRR4gAA+n0gqSI1YpWEtAsPuWtAqPsSGtRyQyxEZefRx6o93i2V4vXmmsefXD0a/57UBwo4QaA4lLjuXv08M178M578Nic95ty3bs6tPHtvbNpN5wBdMY3UydE651q2tcAqxXO3MbvBVEZGJqNGLU5PLRvODduPQHg9nFvl9emuG7d0zIOWu52aWi1K+LfqT5R20+83fj0ngzql3llkuayqjNousqcai1iGy6ct1Ga6G6lt3Lhyq6XHjedvt+BgCEggCCAKKNFHCCiCgAAAAOAAABQAQUBQAAFABQEHAAAAg8AAcKOsjlBRo0cKKOGDhghIPqOAkGCjRhIA+gESUJKbTZJaQcAAKCBG1DlCRl39HHqX3ePNvn+zPu/LlXj0504dwBwoCjyu1L935Z17PJl3TOV5uQ41ecy8Z1f86uGdOmsr57qYpS1anImbojHWsY6u65znUkyxyXDFoNZt1m4M3JJcxSnqjlyyVkUVl6xvS3m9HIPk9LomibOps2WKesg4botSzdud349XRImN+vlk/j72nph8UnbNz5apKuGEe1v1m+efoq0O5bu3IsvnDrUY1BvEVmgPt/OaAAACDho0cIOAUQAAUAAAFFAAABQFGDxAFABQAcAgoCgKIIOHAORo+mysHDRBg8mR9sUOISnKgeOFGjRw+nDRsQkyRLMgq02R9r6eytLEY8aIq2ENmqeIiEu3fj1F9DxbE+b7qv08MDzeL/H6wUUcKOHFZZfO/PJfV5s29HDdOdZfw6Xznu5Z1MSRadsh5bv2d0NzgXTHM/PXRWpzRNdVb55pz6y5Fiqia/6Z1frGtuXbd+8XaXZubUZsdar6Y2dja+bvwV8n6FVztu3mz+jnefP1jqfNhubpy6Ilq74yPx9bR6edF0zRblz47unLVs6y7crW5tBvNq7Zu/n6QaP1ig0yLz9LJ2wFRm0fTLU0T9n5wAwUcNFHCANEFFFEFAQcAAA0cOABRAFAAAUQUAHAACgAoAAooo4YOHEY8QbCUDhBR9EMHVHAKKPHWNiOV9S2QyoNJrJBgwqKglZFXqOsKWEIM6ksUECKWnljIi69uXTv0fDuT5vt1d6eOes8AeL208oOHk5X7l99HK7duOX9eewN8s1xuo8/agzq8LesVxh5dLM1XNsacVcvEOp2lloHS69ee8OHaFKoVRnDdTXO5vTluQYiAtpsybOqQyblvzv+d7se5dLd055B5