Xisco Bonilla

Samos


Скачать книгу

who noticed how the story had affected her little sister, took Janira in her arms, carefully explaining that the Carthaginians had exaggerated their history a little, that the Romans and no one did those bad things and that she had no need to worry. Meanwhile, Nerisa and Almices commented on the story that the castaways had told them, imagining the situations the Carthaginian sailors experienced and the wonderful places where they came from.

      Hermes left the house after a while and looked at Niobe with anger. She was still angry, looking at the horizon with a stern expression. She regretted that she was so cold to others. He briefly thought about reassuring her, but changed his mind and turned to his children.

      “Telma, Almices, today has been an unusual day. Go to the cave to play and we’ll find you later for dinner. Our guests will have regained some strength by then. In the meantime, we will take the fish to Andreas so he can take it to the tavern to sell. At this hour we will get little for it, but it’s better than nothing.”

      The children agreed and walked along the shore to the jetty and take the path that led them to the cave. They could hear the murmur of the sea perfectly from here. The soft sea breeze had been transformed into a happy air that curled the backs of the waves, small peaks of foam.

      When they arrived next to the jetty, Almices approached the boat to check that it was well moored. Although the little cove was well protected by the sea, you could never be too sure. His sisters waited for him to finish and collected another net that was already completely dry, to mend in the cave. The air was hardly noticeable inside the cave. It blew from the side opposite the entrance and provided a pleasant temperature in their play space. Janira and Nerisa continued to play with their shells while Telma and Almices worked with the net.

      The afternoon flew by for all four. When Telma and Almices finished the net, they took the young girls and set up to collect small crabs and limpets that lived between the rocks by the sea. The tiny puddles, formed on the eroded rocks when the tide went out, served as perfect makeshift containers for the crabs. They were somewhat warmer and more protected than at sea. Their haul was plentiful and entertaining. Nerisa found a small octopus in the shallows and had a good time trying to get it out of the rocks.

      “It’s almost dusk, Almices. We should go home, don't you think?”

      Telma was looking forward to rest; spending a whole day with her sisters could be exhausting. She also regretted not being able to take the fish to the tavern, so she could see the handsome son of the inn keeper. She hoped her father would arrange the wedding with him. She should suggest it more clearly the next time they talk.

      “You're right, they should have come for us by now. Stay with the little ones while I take the nets home and ask them if we can go to dinner now.”

      Almices took the nets and left the cave by the usual path. He began walking along the beach over the wet sand toward the jetty The wind crashed tiny grains of sand against his legs. Along the way he imagined sailing along the wide sea on board a large ship and anchoring in all the ports. The sun had just disappeared behind the mountains and its light was beginning fade. He looked at his house and noticed the light from the home behind the worn-out planks that closed the window. He passed in front of the jetty and thought of leaving the nets on the boat; but his father did not like to leave them there at night and since they broke during a storm a year ago, he decided to take them straight home.

      He was already close when a harrowing cry from inside the house overtook him. He could have sworn that was his father. There was a moment of silence, which felt like an eternity and then the door opened suddenly. Almices instinctively threw himself to the floor alongside a small tamarind, for fear of being discovered. He began to sweat. Three burly men left the house dragging a body that he recognized as the thinnest Carthaginian. They spoke agitatedly in a strange language. Their brown-coloured clothes made them look darker.

      He waited crouching behind the branches, hidden in the growing darkness for the strangers to turn away in the direction of the little pine forest behind the house. Without knowing what to do he decided to go in. There were no noises and the door had been left open. He threw the nets down a few steps away. He moved slowly and silently. There was no movement inside.

      Fear gripped the young boy and his hair stood on end. Almices would not know if it was an irrational impulse or his innate curiosity that finally made him overcome his fears and move slowly into his house. He was astonished. He could not believe the scene that appeared before his eyes.

      “Enough now!” Telma exclaimed, irritated as Janira poured sand on Nerisa's head. “When we get home, I am going to tell. Mother has told you not to throw sand at her.”

      “Nerisa started it," laughed Janira and she gathered more wet sand to spread on her victims.

      “They must be about to arrive. You know how mother gets when you ignore her.” Janira seemed to seriously reconsider for a moment in the face of the threat, then threw sand at his sisters. All three of them laughed.

      Almices felt like his legs barely supported him. The fat Carthaginian was lying on his side in front of the door, with a large wound that gushed blood on the floor, forming an arch that reached the boy's feet. Almices barely looked at him; he was more focused on his parents. His mother was lying on the table with a knife in her neck. His father was close by, laying face up on the floor. He had a large chest wound and a deep red cut in his neck. Almices approached him. His body, though warm, remained lifeless and the young man recognized death in the open eyes of the man who gave him life. Suddenly his whole world turned upside down. He ran out of the house with a mouth full of bile. A cold sweat had taken over his body and he struggled to breath. What had happened? Why had their parents been killed? What should they do now? There were no answers to all the questions that filled his head, trying to escape like a swarm of bees. He ran with all his might toward Andreas's house to ask for help.

      His neighbour lived in the house close by, about fifty or sixty steps away. It was located on one side of the Theopoulos’ house, and although the proximity between the two was visible from the beach, you could not see one from the other. A small, thick group of trees and shrubs sat between them, keeping them in relative isolation.

      He arrived at his neighbour’s home when he suddenly remembered the three men who had left for the pine forest moments earlier, and instinctively became stealthy. He advanced to the edge of the trees, trying to control his disturbed breathing that became even more disturbed when he saw his neighbour speaking to one of them. He did not know what to do. He had to warn Andreas of what they had done to his parents, warn him about how dangerous they were; but fear prevented him. He was paralyzed, crouched between the lower branches of the trees. Andreas looked happy. The other man took a bag out of his tunic and gave it to the fisherman, tinkling slightly as he weighed it in his hand. It was full of coins, Almices thought and he clenched his teeth. What a fool he thought. He suddenly saw more clearly. Andreas had helped them! Surely, he wanted to keep his father's house for himself, and when he saw them on the beach in the morning, he must have somehow warned the Romans chasing the castaways. They must have been Romans allied with the Mamertines that the Carthaginians had told them about, he was sure. He felt angry and scared. He had to warn his sisters immediately. He began to retreat slowly and quietly, afraid of being discovered. As soon as he could, he got up and went home. Then he passed right by. The door was still open, but he did not want to look. He ran with all his strength towards the cave.

      "About time, what took you so long?" Telma, who stayed by the cave’s entrance, had seen her brother approach in the twilight. She had already lost patience with her sisters and was eager to leave. “We've been waiting for you for ages!”

      "I didn't know what to do," Almices’ voice choked and the tears that ran down his cheeks worried Telma.

      "Why are you crying? What happened?” Telma insisted, losing her cool.

      "They are dead," were the only words Almices could muster before breaking down. His sister took him in her arms and tried to calm him down.

      "Sit down, Almices, and tell me calmly what happened,” she