только грязная, как бегемот в болоте.
– Вы тоже сюда попали?
Хм, а вот это интересно.
– В каком смысле, «сюда попали»?
– Я вот здесь уже три дня. Или четыре. Не знаю, сколько времени прошло. Я попала в аварию, а потом появилась тут. А… а… можно спросить?
Девушка вела себя довольно спокойно для своего положения. Или она просто была на грани срыва и сейчас из последних сил выдавливала из себя слова. А еще я почувствовал страх. Она меня боялась больше, чем членокрыла.
– Спрашивай. И давай на «ты».
Как же странно это предлагать. На всеобщем языке нет разделения на «ты» и «вы».
От моего предложения лешиха чуть расслабилась.
– Давайте…
– Давай, – поправил я.
– Ой, да, давайте. Можно спросить, ты человек?
– Не похож? – хмыкнул я, трогая длинные уши. – Ты про это?
Девушка кивнула. Хотя по взгляду понятно, что она не только уши имела в виду.
– Я – тёмный эльф.
Тишина.
Минут десять мы переговаривались на расстоянии. Несколько раз я отгонял от нас членокрылов и сколопендр. Лешиха была в восторге, как легко я это делаю. Видимо, для нее это были страшные враги. Мы сошлись на том, что оба попаданцы. Хотя она не была в теме попаданства, поэтому пришлось объяснять. Я вкратце рассказал, что появился тут примерно три месяца назад не в своем теле. А потом гулял и упал в яму. Говорить ей все подробности заняло бы слишком много времени. Она, в свою очередь, просто попала в аварию.
– Я ехала на машине… и выскочил олень. Не уверена, но у него рога как будто светились. Я потеряла сознание, а потом появилась здесь, в грязной луже…
Хех, а ведь я тоже появился в грязной луже. И тут меня осенило:
– Постой-ка! Машина у тебя Тойота Камри?
Страх девушки почти пропал. Похоже, мои знания о машинах Земли ее убедили, что я не вру.
– Да! Откуда ты знаешь?
– Она тут, неподалеку. Только прогнила так, будто ты триста лет здесь, а не три дня.
Чумазая мордашка задумалась:
– Моя одежда сгнила почти сразу, как я сюда попала. Просто свалилась с меня. Пришлось обматываться этим…
Девушка потянула за грязные тряпки на себе.
– Вроде это водоросли, но я не уверена.
А она молодец. Не рыдает, не паникует, три дня в разломе выжила. Водорослями вот обтянулась. Заслуживает небольшой респект.
– Тебя как зовут-то?
– Ирэна.
Я поморщился. В том мире имена стали вонять пафосностью. Ирэна, Клэра, Стэфана, Асмодея. В общем, предки нас не жалели. Я вот своим Марком тут быть не очень хочу.
– А я Трайл.
На лице Ирэны мелькнуло удивление, но докапываться она не стала. Тактичная.
Подумав немного, я предложил:
– Пойдем помоемся. Тут недалеко есть горячие источники. Приставать не буду, честно.
Девушка нервно хихикнула.
– Точно? А я могу просто уйти?..
– А хочешь? Удивительно, что ты целых три дня тут выжила. Здесь этих писек на крыльях очень много.
Почувствовал от девушки еще немного облегчение.