Emile Gaboriau

The Honor of the Name


Скачать книгу

My father and I had become too much accustomed to regard as our own the deposit which had been intrusted to our fidelity; we have been punished for it. At least, we have done our duty, and now all is ended. She whom you have called your friend, will be, hereafter, only a poor peasant girl, as her mother was before her.’”

      The most subtle observer would have supposed that Mlle. Blanche was experiencing the keenest emotion. One would have sworn that it was only by intense effort that she succeeded in restraining her tears—that they were even trembling behind her long lashes.

      The truth was, that she was thinking only of discovering, upon Martial’s face, some indication of his feelings. But now that he was on guard, his features might have been marble for any sign of emotion they betrayed. So she continued:

      “‘I should utter an untruth if I said that I have not suffered on account of this sudden change. But I have courage; I shall learn how to submit. I shall, I hope, have strength to forget, for I must forget! The remembrances of past felicity would render my present misery intolerable.’”

      Mlle. de Courtornieu suddenly folded up the letter.

      “You have heard it, Monsieur,” said she. “Can you understand such pride as that? And they accuse us, daughters of the nobility, of being proud!”

      Martial made no response. He felt that his altered voice would betray him. How much more would he have been moved, if he had been allowed to read the concluding lines:

      “One must live, my dear Blanche!” added Marie-Anne, “and I feel no false shame in asking you to aid me. I sew very nicely, as you know, and I could earn my livelihood by embroidery if I knew more people. I will call to-day at Courtornieu to ask you to give me a list of ladies to whom I can present myself on your recommendation.”

      But Mlle. de Courtornieu had taken good care not to allude to the touching request. She had read the letter to Martial as a test. She had not succeeded; so much the worse. She rose and accepted his arm to return to the house.

      She seemed to have forgotten her friend, and she was chatting gayly. When they approached the chateau, she was interrupted by a sound of voices raised to the highest pitch.

      It was the address to the King which was agitating the council convened in M. de Courtornieu’s cabinet.

      Mlle. Blanche paused.

      “I am trespassing upon your kindness, Monsieur. I am boring you with my silly chat when you should undoubtedly be up there.”

      “Certainly not,” he replied, laughing. “What should I do there? The role of men of action does not begin until the orators have concluded.”

      He spoke so energetically, in spite of his jesting tone, that Mlle. de Courtornieu was fascinated. She saw before her, she believed, a man who, as her father had said, would rise to the highest position in the political world.

      Unfortunately, her admiration was disturbed by a ring of the great bell that always announces visitors.

      She trembled, let go her hold on Martial’s arm, and said, very earnestly:

      “Ah, no matter. I wish very much to know what is going on up there. If I ask my father, he will laugh at my curiosity, while you, Monsieur, if you are present at the conference, you will tell me all.”

      A wish thus expressed was a command. The marquis bowed and obeyed.

      “She dismisses me,” he said to himself as he ascended the staircase, “nothing could be more evident; and that without much ceremony. Why the devil does she wish to get rid of me?”

      Why? Because a single peal of the bell announced a visitor for Mlle. Blanche; because she was expecting a visit from her friend; and because she wished at any cost to prevent a meeting between Martial and Marie-Anne.

      She did not love him, and yet an agony of jealousy was torturing her. Such was her nature.

      Her presentiments were realized. It was, indeed, Mlle. Lacheneur who was awaiting her in the drawing-room.

      The poor girl was paler than usual; but nothing in her manner betrayed the frightful anguish she had suffered during the past two or three days.

      And her voice, in asking from her former friend a list of “customers,” was as calm and as natural as in other days, when she was asking her to come and spend an afternoon at Sairmeuse.

      So, when the two girls embraced each other, their roles were reversed.

      It was Marie-Anne who had been crushed by misfortune; it was Mlle. Blanche who wept.

      But, while writing a list of the names of persons in the neighborhood with whom she was acquainted, Mlle. de Courtornieu did not neglect this favorable opportunity for verifying the suspicions which had been aroused by Martial’s momentary agitation.

      “It is inconceivable,” she remarked to her friend, “that the Duc de Sairmeuse should allow you to be reduced to such an extremity.”

      Marie-Anne’s nature was so royal, that she did not wish an unjust accusation to rest even upon the man who had treated her father so cruelly.

      “The duke is not to blame,” she replied, gently; “he offered us a very considerable sum, this morning, through his son.”

      Mlle. Blanche started as if a viper had stung her.

      “So you have seen the marquis, Marie-Anne?”

      “Yes.”

      “Has he been to your house?”

      “He was going there, when he met me in the grove on the waste.”

      She blushed as she spoke; she turned crimson at the thought of Martial’s impertinent gallantry.

      This girl who had just emerged from a convent was terribly experienced; but she misunderstood the cause of Marie-Anne’s confusion. She could dissimulate, however, and when Marie-Anne went away, Mlle. Blanche embraced her with every sign of the most ardent affection. But she was almost suffocated with rage.

      “What!” she thought; “they have met but once, and yet they are so strongly impressed with each other. Do they love each other already?”

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAWgA4QDASIA AhEBAxEB/8QAHgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAAAAECCQQDCAUGBwr/xABsEAABAwIEBAQDBAYEBwkL ABsBAgMRBAAFEiEGMRMHQVEiCGEUMglxgSNCFZHBobEzUhZyYtE0koIkFxiilLJDc+HSk1NEVoPw VCXxYzXCs1V0tEXThBlko8MmNjhXdSc3RsRlleJHdoWk1P/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB Av/EABkRAQEBAAMAAAAAAAAAAAAAAAABESExcf/aAAwDAQACEQMRAD8Ai6db5jahEkai0YaU23JG pOptWEuBBzmdbuQvlqKTA97C0+ypxuQNQdDb0o5aQmI0txC+WnMZHtYsOZUagCe/hYWXKdSnkGND x97uwZiNfC3LCs+upshznfMOH3zYWG6dSHVmNBw9ruKb5iVJidLegKKtNDaIC8q5IInt4WFphpTb ckak6mx9kuNyBqDobuwrlqymB72QrlpzGR7WDUo5aQmI0u25TqW8gxoePvd5YXlRBAE9/