Людвиг фон Мизес

The Theory of Money and Credit


Скачать книгу

for money, the members of this subgroup being intended for use in transactions where the amounts involved are small. The fact that the issue and circulation of token coins are subjected to special legal rules and regulations is to be explained by the special nature of the purpose that they serve. The general recognition of the right of the holder of a banknote to receive money in exchange for it while the conversion of token coins is in many countries left to administrative discretion is a result of the different lines of development that notes and token coinage have followed respectively. Token coins have arisen from the need for facilitating the exchange of small quantities of goods of little value. The historical details of their development have not yet been brought to light and, almost without exception, all that has been written on the subject is of purely numismatical or metrological importance.5 Nevertheless, one thing can safely be asserted: token coinage is always the result of attempts to remedy deficiencies in the existing monetary system. It is those technical difficulties, that hinder the subdivision of the monetary unit into small coins, that have led, after all sorts of unsuccessful attempts, to the solution of the problem that we adopt nowadays. In many countries, while this development has been going on, a kind of fiat money6 has sometimes been used in small transactions, with the very inconvenient consequence of having two independent kinds of money performing side by side the function of a common medium of exchange. To avoid the inconveniences of such a situation the small coins were brought into a fixed legal ratio with those used in larger transactions and the necessary precautions were taken to prevent the quantity of small coins from exceeding the requirements of commerce. The most important means to this end has always been the restriction of the quantity minted to that which seems likely to be needed for making small payments, whether this is fixed by law or strictly adhered to without such compulsion. Along with this has gone the limitation of legal tender in private dealings to a certain relatively small amount. The danger that these regulations would prove inadequate has never seemed very great, and consequently legislative provision for conversion of the token coins has been either entirely neglected or left incomplete by omission of a clear statement of the holder’s right to change them for money. But everywhere nowadays those token coins that are rejected from circulation are accepted without demur by the state, or some other body such as the central bank, and thus their nature as claims to money is established. Where this policy has been discontinued for a time and the attempt made by suspending effectual conversion of the token coins to force more of them into circulation than was required, they have become credit money, or even commodity money. Then they have no longer been regarded as claims to money, payable on demand, and therefore equivalent to money, but have been valued independently.

      The banknote has followed quite a different line of development. It has always been regarded as a claim, even from the juristic point of view. The fact has never been lost sight of that if its value was to be kept equal to that of money, steps would have to be taken to ensure its permanent convertibility into money. That a cessation of cash payments would alter the economic character of banknotes could hardly escape notice; in the case of the quantitatively less important coins used in small transactions it could more easily be forgotten. Furthermore, the smaller quantitative importance of token coins means that it is possible to maintain their permanent convertibility without establishing special funds for the purpose. The absence of such special funds may also have helped to disguise the real nature of token coinage.7

      Consideration of the monetary system of Austria-Hungary is particularly instructive. The currency reform that was inaugurated in 1892 was never formally completed, and until the disruption of the Hapsburg monarchy the standard remained legally what is usually called a paper standard, since the Austro-Hungarian Bank was not obliged to redeem its own notes, which were legal tender to any amount. Nevertheless, from 1900 to 1914 Austria-Hungary really possessed a gold standard or gold-exchange standard, for the bank did in fact readily provide gold for commercial requirements. Although according to the letter of the law it was not obliged to cash its notes, it offered bills of exchange and other claims payable abroad in gold (checks, notes, and the like), at a price below the upper theoretical gold point. Under such conditions, those who wanted gold for export naturally preferred to buy claims of this sort, which enabled them to achieve their purpose more cheaply than by the actual export of gold.

      For internal commerce as well, in which the use of gold was exceptional since the population had many years before gone over to banknotes and token coins,8 the bank cashed its notes for gold without being legally bound to do so. And this policy was pursued, not accidentally or occasionally or without full recognition of its significance, but deliberately and systematically, with the object of permitting Austria and Hungary to enjoy the economic advantages of the gold standard. Both the Austrian and the Hungarian governments, to whose initiative this policy of the bank was due, cooperated as far as they were able. But in the first place it was the bank itself which had to ensure, by following an appropriate discount policy, that it would always be in a position to carry out with promptitude its voluntary undertaking to redeem its notes. The measures that it took with this purpose in view did not differ fundamentally in any way from those adopted by the banks-of-issue in other gold-standard countries.9 Thus the notes of the Austro-Hungarian Bank were in fact nothing but money substitutes. The money of the country, as of other European countries, was gold.

      The economic theory of money is generally expressed in a terminology that is not economic but juristic. This terminology has been built up by writers, statesmen, merchants, judges, and others whose chief interests have been in the legal characteristics of the different kinds of money and their substitutes. It is useful for dealing with those aspects of the monetary system that are of importance from the legal point of view; but for purposes of economic investigation it is practically valueless. Sufficient attention has scarcely been devoted to this shortcoming, despite the fact that confusion of the respective provinces of the sciences of law and economics has nowhere been so frequent and so fraught with mischievous consequences as in this very sphere of monetary theory. It is a mistake to deal with economic problems according to legal criteria. The juristic phraseology, like the results of juristic research into monetary problems, must be regarded by economics as one of the objects of its investigations. It is not the task of economics to criticize it, although it is entitled to exploit it for its own purposes. There is nothing to be said against using juristic technical terms in economic argument where this leads to no undesirable consequences. But for its own special purposes, economics must construct its own special terminology.

      There are two sorts of thing that may be used as money: on the one hand, physical commodities as such, like the metal gold or the metal silver; and, on the other hand, objects that do not differ technologically from other objects that are not money, the factor that decides whether they are money being not a physical but a legal characteristic. A piece of paper that is specially characterized as money by the imprint of some authority is in no way different, technologically considered, from another piece of paper that has received a similar imprint from an unauthorized person, just as a genuine five-franc piece does not differ technologically from a “genuine replica.” The only difference lies in the law that regulates the manufacture of such coins and makes it impossible without authority. (In order to avoid every possible misunderstanding, let it be expressly stated that all that the law can do is to regulate the issue of the coins and that it is beyond the power of the state to ensure in addition that they actually shall become money; that is, that they actually shall be employed as a common medium of exchange. All that the state can do by means of its official stamp is to single out certain pieces of metal or paper from all the other things of the same kind so that they can be subjected to a process of valuation independent of that of the rest. Thus it permits those objects possessing the special legal qualification to be used as a common medium of exchange while the other commodities of the same sort remain mere commodities. It can also take various steps with the object of encouraging the actual employment of the qualified commodities as common media of exchange. But these commodities can never become money just because the state commands it; money can be created only by the usage of those who take part in commercial transactions.)

      We may give the name commodity money to that sort of money that is at the same time a commercial