Людвиг фон Мизес

Theory and History


Скачать книгу

conflict of antagonistic judgments of value. It is useless to emphasize that nature is the ultimate arbiter of what is right and what is wrong. Nature does not clearly reveal its plans and intentions to man. Thus the appeal to natural law does not settle the dispute. It merely substitutes dissent concerning the interpretation of natural law for dissenting judgments of value. Utilitarianism, on the other hand, does not deal at all with ultimate ends and judgments of value. It invariably refers only to means.

      Revealed religion derives its authority and authenticity from the communication to man of the Supreme Being’s will. It gives the faithful indisputable certainty.

      However, people disagree widely about the content of revealed truth as well as about its correct—orthodox—interpretation. For all the grandeur, majesty, and sublimity of religious feeling, irreconcilable conflict exists among various faiths and creeds. Even if unanimity could be attained in matters of the historical authenticity and reliability of revelation, the problem of the veracity of various exegetic interpretations would still remain.

      Every faith claims to possess absolute certainty. But no religious faction knows of any peaceful means that will invariably induce dissenters to divest themselves voluntarily of their error and to adopt the true creed.

      If people of different faiths meet for peaceful discussion of their differences, they can find no common basis for their colloquy but the statement: by their fruits ye shall know them. Yet this utilitarian device is of no use so long as men disagree about the standard to be applied in judging the effects.

      The religious appeal to absolute eternal values did not do away with conflicting judgments of value. It merely resulted in religious wars.

      Other attempts to discover an absolute standard of values were made without reference to a divine reality. Emphatically rejecting all traditional religions and claiming for their teachings the epithet “scientific,” various writers tried to substitute a new faith for the old ones. They claimed to know precisely what the mysterious power that directs all cosmic becoming has in store for mankind. They proclaimed an absolute standard of values. Good is what works along the lines that this power wants mankind to follow; everything else is bad. In their vocabulary “progressive” is a synonym of good and “reactionary” a synonym of bad. Inevitably progress will triumph over reaction because it is impossible for men to divert the course of history from the direction prescribed by the plan of the mysterious prime mover. Such is the metaphysics of Karl Marx, the faith of contemporary self-styled progressivism.

      Marxism is a revolutionary doctrine. It expressly declares that the design of the prime mover will be accomplished by civil war. It implies that ultimately in the battles of these campaigns the just cause, that is, the cause of progress, must conquer. Then all conflicts concerning judgments of value will disappear. The liquidation of all dissenters will establish the undisputed supremacy of the absolute eternal values.

      This formula for the solution of conflicts of value judgments is certainly not new. It is a device known and practiced from time immemorial. Kill the infidels! Burn the heretics! What is new is merely the fact that today it is sold to the public under the label of “science.”

      One of the motives that impel men to search for an absolute and immutable standard of value is the presumption that peaceful cooperation is possible only among people guided by the same judgments of value.

      

      It is obvious that social cooperation would not have evolved and could not be preserved if the immense majority were not to consider it as the means for the attainment of all their ends. Striving after the preservation of his own life and health and after the best possible removal of felt uneasiness, the individual looks upon society as a means, not as an end. There is no perfect unanimity even with regard to this point. But we may neglect the dissent of the ascetics and the anchorites, not because they are few, but because their plans are not affected if other people, in the pursuit of their plans, cooperate in society.

      There prevails among the members of society disagreement with regard to the best method for its organization. But this is a dissent concerning means, not ultimate ends. The problems involved can be discussed without any reference to judgments of value.

      Of course, almost all people, guided by the traditional manner of dealing with ethical precepts, peremptorily repudiate such an explanation of the issue. Social institutions, they assert, must be just. It is base to judge them merely according to their fitness to attain definite ends, however desirable these ends may be from any other point of view. What matters first is justice. The extreme formulation of this idea is to be found in the famous phrase: fiat justitia, pereat mundus. Let justice be done, even if it destroys the world. Most supporters of the postulate of justice will reject this maxim as extravagant, absurd, and paradoxical. But it is not more absurd, merely more shocking, than any other reference to an arbitrary notion of absolute justice. It clearly shows the fallacies of the methods applied in the discipline of intuitive ethics.

      The procedure of this normative quasi science is to derive certain precepts from intuition and to deal with them as if their adoption as a guide to action would not affect the attainment of any other ends considered desirable. The moralists do not bother about the necessary consequences of the realization of their postulates. We need not discuss the attitudes of people for whom the appeal to justice is manifestly a pretext, consciously or subconsciously chosen, to disguise their short-run interests, nor expose the hypocrisy of such makeshift notions of justice as those involved in the popular concepts of just prices and fair wages.5 The philosophers who in their treatises of ethics assigned supreme value to justice and applied the yardstick of justice to all social institutions were not guilty of such deceit. They did not support selfish group concerns by declaring them alone just, fair, and good, and smear all dissenters by depicting them as the apologists of unfair causes. They were Platonists who believed that a perennial idea of absolute justice exists and that it is the duty of man to organize all human institutions in conformity with this ideal. Cognition of justice is imparted to man by an inner voice, i.e., by intuition. The champions of this doctrine did not ask what the consequences of realizing the schemes they called just would be. They silently assumed either that these consequences will be beneficial or that mankind is bound to put up even with very painful consequences of justice. Still less did these teachers of morality pay attention to the fact that people can and really do disagree with regard to the interpretation of the inner voice and that no method of peacefully settling such disagreements can be found.

      All these ethical doctrines have failed to comprehend that there is, outside of social bonds and preceding, temporally or logically, the existence of society, nothing to which the epithet “just” can be given. A hypothetical isolated individual must under the pressure of biological competition look upon all other people as deadly foes. His only concern is to preserve his own life and health; he does not need to heed the consequences which his own survival has for other men; he has no use for justice. His only solicitudes are hygiene and defense. But in social cooperation with other men the individual is forced to abstain from conduct incompatible with life in society. Only then does the distinction between what is just and what is unjust emerge. It invariably refers to interhuman social relations. What is beneficial to the individual without affecting his fellows, such as the observance of certain rules in the use of some drugs, remains hygiene.

      The ultimate yardstick of justice is conduciveness to the preservation of social cooperation. Conduct suited to preserve social cooperation