Редьярд Джозеф Киплинг

Werewolf Stories


Скачать книгу

follow you to the grave? There are no habitations nigh; the nearest village is half-a-day’s journey distant; and ere the peasants of that hamlet, or some passing traveler, might discover that the inmate of this hut had breathed his last, the wolves from the forest would have entered and mangled your corpse.”

      “Talk not thus!” cried the old man, with a visible shudder; then darting a half-terrified, half-curious glance at his guest, he said, “but who are you that speak in this awful strain—this warning voice?”

      Again the thunder rolled, with crashing sound, above the cottage; and once more the wind swept by, laden, as it seemed, with the shrieks and groans of human beings in the agonies of death.

      The stranger maintained a certain degree of composure only by means of a desperate effort, but he could not altogether subdue a wild flashing of the eyes and a ghastly change of the countenance—signs of a profoundly felt terror.

      “Again I say, ask me not who I am!” he exclaimed, when the thunder and the gust had passed. “My soul recoils from the bare idea of pronouncing my own accursed name! But—unhappy as you see me—crushed, overwhelmed with deep affliction as you behold me—anxious, but unable to repent for the past as I am, and filled with appalling dread for the future as I now proclaim myself to be, still is my power far, far beyond that limit which hems mortal energies within so small a sphere. Speak, old man—wouldst thou change thy condition? For to me—and to me alone of all human beings—belongs the means of giving thee new life—of bestowing upon thee the vigor of youth, of rendering that stooping form upright and strong, of restoring fire to those glazing eyes, and beauty to that wrinkled, sunken, withered countenance—of endowing thee, in a word, with a fresh tenure of existence and making that existence sweet by the aid of treasures so vast that no extravagance can dissipate them!”

      A strong though indefinite dread assailed the old man as this astounding proffer was rapidly opened, in all its alluring details, to his mind;—and various images of terror presented themselves to his imagination;—but these feelings were almost immediately dominated by a wild and ardent hope, which became the more attractive and exciting in proportion as a rapid glance at his helpless, wretched, deserted condition led him to survey the contrast between what he then was, and what, if the stranger spoke truly, he might so soon become.

      The stranger saw that he had made the desired impression; and he continued thus:

      “Give but your assent, old man, and not only will I render thee young, handsome, and wealthy; but I will endow thy mind with an intelligence to match that proud position. Thou shalt go forth into the world to enjoy all those pleasures, those delights, and those luxuries, the names of which are even now scarcely known to thee!”

      “And what is the price of this glorious boon?” asked the old man, trembling with mingled joy and terror through every limb.

      “There are two conditions,” answered the stranger, in a low, mysterious tone. “The first is, that you become the companion of my wanderings for one year and a half from the present time, until the hour of sunset, on the 30th of July, 1517, when we must part forever, you to go whithersoever your inclinations may guide you, and I—— But of that, no matter!” he added, hastily, with a sudden motion as if of deep mental agony, and with wildly flashing eyes.

      The old man shrank back in dismay from his mysterious guest: the thunder rolled again, the rude gust swept fiercely by, the dark forest rustled awfully, and the stranger’s torturing feelings were evidently prolonged by the voices of the storm.

      A pause ensued; and the silence was at length broken by the old man, who said, in a hollow and tremulous tone, “To the first condition I would willingly accede. But the second?”

      “That you prey upon the human race, whom I hate; because of all the world I alone am so deeply, so terribly accurst!” was the ominously fearful yet only dimly significant reply.

      The old man shook his head, scarcely comprehending the words of his guest, and yet daring not to ask to be more enlightened.

      “Listen!” said the stranger, in a hasty but impressive voice: “I require a companion, one who has no human ties, and who still ministers to my caprices,—who will devote himself wholly and solely to watch me in my dark hours, and endeavor to recall me back to enjoyment and pleasure, who, when he shall be acquainted with my power, will devise new means in which to exercise it, for the purpose of conjuring up those scenes of enchantment and delight that may for a season win me away from thought. Such a companion do I need for a period of one year and a half; and you are, of all men, the best suited to my design. But the Spirit whom I must invoke to effect the promised change in thee, and by whose aid you can be given back to youth and comeliness, will demand some fearful sacrifice at your hands. And the nature of that sacrifice—the nature of the condition to be imposed—I can well divine!”

      “Name the sacrifice—name the condition!” cried the old man, eagerly. “I am so miserable—so spirit-broken—so totally without hope in this world, that I greedily long to enter upon that new existence which you promised me! Say, then, what is the condition?”

      “That you prey upon the human race, whom he hates as well as I,” answered the stranger.

      “Again these awful words!” ejaculated the old man, casting trembling glances around him.

      “Yes—again those words,” echoed the mysterious guest, looking with his fierce burning eyes into the glazed orbs of the aged shepherd. “And now learn their import!” he continued, in a solemn tone. “Knowest thou not that there is a belief in many parts of our native land that at particular seasons certain doomed men throw off the human shape and take that of ravenous wolves?”

      “Oh, yes—yes—I have indeed heard of those strange legends in which the Wehr-Wolf is represented in such appalling colors!” exclaimed the old man, a terrible suspicion crossing his mind.

      “’Tis said that at sunset on the last day of every month the mortal, to whom belongs the destiny of the Wehr-Wolf, must exchange his natural form for that of the savage animal; in which horrible shape he must remain until the moment when the morrow’s sun dawns upon the earth.”

      “The legend that told thee this spoke truly,” said the stranger. “And now dost thou comprehend the condition which must be imposed upon thee?”

      “I do—I do!” murmured the old man with a fearful shudder. “But he who accepts that condition makes a compact with the evil one, and thereby endangers his immortal soul!”

      “Not so,” was the reply. “There is naught involved in this condition which—— But hesitate not,” added the stranger, hastily: “I have no time to waste in bandying words. Consider all I offer you: in another hour you shall be another man!”

      “I accept the boon—and on the conditions stipulated!” exclaimed the shepherd.

      “’Tis well, Wagner——”

      “What! you know my name!” cried the old man. “And yet, meseems, I did not mention it to thee.”

      “Canst thou not already perceive that I am no common mortal?” demanded the stranger, bitterly. “And who I am, and whence I derive my power, all shall be revealed to thee so soon as the bond is formed that must link us for eighteen months together! In the meantime, await me here!”

      And the mysterious stranger quitted the cottage abruptly, and plunged into the depths of the Black Forest.

      One hour elapsed ere he returned—one mortal hour, during which Wagner sat bowed over his miserably scanty fire, dreaming of pleasure, youth, riches, and enjoyment; converting, in imagination, the myriad sparks which shone upon the extinguishing embers into piles of gold, and allowing his now uncurbed fancy to change the one single room of the wretched hovel into a splendid saloon, surrounded by resplendent mirrors and costly hangings, while the untasted fare for the stranger on the rude fir-table, became transformed, in his idea, into a magnificent banquet laid out, on a board glittering with plate, lustrous with innumerable lamps, and surrounded by an atmosphere fragrant with the most exquisite perfumes.

      The