Редьярд Джозеф Киплинг

Tales of Vampires & Werewolves


Скачать книгу

      "Let it be so, then. It strikes me, Charles, that you will be the coolest and the calmest among us all on this emergency; but the hour now waxes late, I will get them to prepare a chamber for you, and at least to-night, after what has occurred already, I should think we can be under no apprehension."

      "Probably not. But, Henry, if you would allow me to sleep in that room where the portrait hangs of him whom you suppose to be the vampyre, I should prefer it."

      "Prefer it!"

      "Yes; I am not one who courts danger for danger's sake, but I would rather occupy that room, to see if the vampyre, who perhaps has a partiality for it, will pay me a visit."

      "As you please, Charles. You can have the apartment. It is in the same state as when occupied by Flora. Nothing has been, I believe, removed from it."

      "You will let me, then, while I remain here, call it my room?"

      "Assuredly."

      This arrangement was accordingly made to the surprise of all the household, not one of whom would, indeed, have slept, or attempted to sleep there for any amount of reward. But Charles Holland had his own reasons for preferring that chamber, and he was conducted to it in the course of half an hour by Henry, who looked around it with a shudder, as he bade his young friend good night.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0a HBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIy MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCBLAC7gDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD5/oqT YKRkGOKVyuVjKKKKZIUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFA BRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAF FFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUU UUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRR QAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFA BRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAF FFFABRRRQAUUUUAFFFFAC0UlGaAFopM0tABRRRQAUUUUAFJS0UAJRS0lABRRRQAUUUUAFFFFABRR RQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUALRSUZoAWiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKK KKACiiigAoopM0ALSUUUAFFFFABRRRQAUtJS0AFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAB RRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUtJS0AF FFFABRRRQAUUUUAFLSUCgB1FJRmgBaSiigAooooAKUUlFADqKTNGaAHCkNGaSgAooooAKWkpaAHC ikozQAtJRRQAUUUUAFFFFADlPanUxetPoAWikzQelACHrSjpTadQAUUUUAKDg5qWoakBwBQA8U6o 9xo3GgBznAqMUp5NIKAFooooAcKnibIxUAp6cc0AWhTxVYOwpfNagCz05qInJzTd5bg0tADh1paQ daWgAp6Ha2aYKcOTQBZopwXjmjAoAbSE0/aKiPDUAL3p1Np1ABRSUUALRQozTsCgBtJT9oprDFAC UUUUAFFFFACEZptPpdooAjop+0UbRQAKMCloooAKKKKACkNLTGODQA4DmlqLcaXeaAJDTaQHNLQA UUUUAFKKSkJwM0APoqLzGpPMagCUmmHk03eT1paACiiigDBpKWkPSpNWRsMGkp5GRTKozYUUUUCC ilFJQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAF FFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUU UUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRR QAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFA BRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAF FFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUU UUAFLSUUALRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAlFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUU UUAFFFFABRRRQAUUUUAFLSUCgBaKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooASiiigAooooAKKKKACi iigBRRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUU UUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAAKWiigAooooAKKKKACiiigApaSloAKKKKACi iigAooooAKBS4ooAKKKKACiiigAooxS0AIKWiigBaKKKACiiigAooooAKKKcBQAqjApaKKACiigU ABFFLSUAFFGKXFAABzT6SloAKKKKACiilxQAlGM07FGKAFFPHApAMU6gAoHWilHWgBwp46UwU9aA HClopcUAAqWFctk9qiAycCrSDaAKAH0UUUAFMde9PooAipaQjBooAWikpyjvQA4DApaKKACgjIoo oAjopXHemZoAdRTdxpQcmgBwpaKKACkoooAKKKQGgBaKKKAAnAqI805j2ptACUUUUAKDg0+o6epy KAFooooAKY55xTmOBmoqACiiigAp68imU5Tg+1AC0U4jIooA5+kpaaak0YVHTmOKbVEMKKKKBC0l FFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUU UAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQ AUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAB RRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFF FFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUU UAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQ AUUUUALRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAlFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUA FFFFABRRRQAUUUUAFFFKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKQ0tFACUUUUAFFFFABRRRQAUUUU ALRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUA FFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAC0UCigAooooAKKKWgAooooAKKKKACiiigAoFFKK AFxRRRQAUlLSUAFFFFABRRSigBaKKKACiiigAooooAKKKKAFApQBQKdQAYooooAKKKKACloooAKd gUAUtABx6UUUo60ANxS0ppKACiigUAKKeo7mmgZOKlA7UALtHoKMD0paKAEZcdKSpDzUeKAClHWj FKBigBRUkYy2KjFWIlwM+tADwo9KXA9BSiigAUAHpUg61HTwaAJKKQUtABRRSE0AIetJRRQAU5el NpQcGgB1FFFABRRRQA1z8tRU5zk02gApQfmFJRQBLSUgORS0AFFFFABTaU0lABRRRQA09aSnEcU2 gBKKKMUAFOQc5pMVIBgYoAWjFFFADJB8vFRVYqBl2nFACUUUUAFA5OKKkjHOaAHgADFFLRQBzZpt LSEUi7jCeaKKKZAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRR RQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFF ABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUA FFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAU UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRR RQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFF ABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUtJS0AFFFFABRRRQAUUUUAFFFJQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFF ABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRS0UAJS0UUAFFFFABRRRQAUUlFAC0UlLQAUUUUAFFF FACUUtFACUUtFACUUUUAFFFFAAKWkooAWikooAWiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigA ooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAFLQKKACiiigB RRQKKACiiigAoopaAEopaKAAClpKWgAooooAKKKKADFGKWigBKWiigAooooAKKKKACinAUuBQAyl Ap+KQigBB1p1IBS0AFFFFABS0qrmn7R6UAMApcU/A9KMUANooooAKUUlKKAFoxRUoTigCLHtRg+l T7R6UY9qAI1GOtPHWgjFAoAWjvRRQA6kIpaei55oAiwfQ0u0+hqxiloAgRCWxVkcCk70ooAcKKBR QAU4Gm0ucCgCQGlzVfcSfSlyfU0AT5pCahyfU09TkUAOooooAKKKKAFBpc1E74OBUe4+poAs5pCa r7j6mlDHoTQA6iiigAooooAVTg0/io+1JmgCWiosn1oyaAHmigHIooAKKKKACmkYNPpaAIqMGpaK AGKOc0+iigAooooAKa65HvTqKAIdtJtPpU1FAEIUk4xUwGABRS0AFFFFAHM0vakpaRYw0lONNpks KKKKBBRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAU UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRR RQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFF ABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUA FFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAU UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRR RQAUUUUAFAoooAWiiigAooooAKKKKACiiigBKKDRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUU UUAFFFFABRRRQAUtIKWgAooooAKKKKACiiigAoNFJQAUUUUAFFFFAC0UUUAFFFFABRRRQAUUUUAJ RS0lABRRRQAUUUUAFFFFAAKWkpaACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKA CiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoooxQAUUuKKACiiigAooooAKWkpaACiilxQAUU UUAFFFFABS0lLQAUUuKKAExS0UUAFFFFABRRRQAUUoBNG0+lACUoGTRtNOWgBaKKKACiiloASilx mjaaAEpQKXafSlVfWgByjApwFJSjpQAuKKKKAGsKTFPHSgKewoAZilp2xvSlCH6UACDnNSgU0AAU 8UAFFFFAAeabTqXFADKUCnYNG00AIOanAwKYi4OTUlABS0UmaAFpRTaAcUASCim5FG4etADqQmjN JQAUUUUAFKpwaSigCWlqMOMYNLvX1oAfSE4GaTePWmO2elADCcnNFFFABRRRQA8HIpaYpwafmgAo pMil3DFADSaSiigApwPFNpR0oAcOtOplODCgBcUtJuHrS7hQAUtJS0AFFFFABRRQOtABRS5FJQAU lLSUAFFFFABSikozigBaKMiigDmaWjFIaRYhptKTSUyWFFFFAgooooAKKKKACiiigAooooAKKKKA CiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKK