Georg Ebers

The Greatest Historical Novels of Georg Ebers


Скачать книгу

and then a low groan broke from one of the victims.

      The sandy path, trodden by their naked feet, gave no sound, the mountains seemed to withhold their shade, the light of clay was a torment—every thing far and near seemed inimical to the living. Not a plant, not a creeping thing, showed itself against the weird forms of the barren grey and brown rocks, and no soaring bird tempted the oppressed wretches to raise their eyes to heaven.

      In the noontide heat of the previous day they had started with their loads from the harbor-creek. For two hours they had followed the shore of the glistening, blue-green sea,113 then they had climbed a rocky shoulder and crossed a small plateau. They had paused for their night’s rest in the gorge which led to the mines; the guides and soldiers lighted fires, grouped themselves round them, and lay down to sleep under the shelter of a cleft in the rocks; the prisoners stretched themselves on the earth in the middle of the valley without any shelter, and shivering with the cold which suddenly succeeded the glowing heat of the day. The benumbed wretches now looked forward to the crushing misery of the morning’s labor as eagerly as, a few hours since, they had longed for the night, and for rest.

      Lentil-broth and hard bread in abundance, but a very small quantity of water was given to them before they started; then they set out through the gorge, which grew hotter and hotter, and through ravines where they could pass only one by one. Every now and then it seemed as if the path came to an end, but each time it found an outlet, and went on—as endless as the torment of the wayfarers.

      Mighty walls of rock composed the view, looking as if they were formed of angular masses of hewn stone piled up in rows; and of all the miners one, and one only, had eyes for these curious structures of the ever-various hand of Nature.

      This one had broader shoulders than his companions, and his burden Weighed on him comparatively lightly. “In this solitude,” thought he, “which repels man, and forbids his passing his life here, the Chnemu, the laborers who form the world, have spared themselves the trouble of filling up the seams, and rounding off the corners. How is it that Man should have dedicated this hideous land—in which even the human heart seems to be hardened against all pity—to the merciful Hathor? Perhaps because it so sorely stands in need of the joy and peace which the loving goddess alone can bestow.”

      “Keep the line, Huni!” shouted a driver.

      The man thus addressed, closed up to the next man, the panting leech Nebsecht. We know the other stronger prisoner. It is Pentaur, who had been entered as Huni on the lists of mine-laborers, and was called by that name. The file moved on; at every step the ascent grew more rugged. Red and black fragments of stone, broken as small as if by the hand of man, lay in great heaps, or strewed the path which led up the almost perpendicular cliff by imperceptible degrees. Here another gorge opened before them, and this time there seemed to be no outlet.

      “Load the asses less!” cried the captain of the escort to the prisoners. Then he turned to the soldiers, and ordered them, when the beasts were eased, to put the extra burthens on the men. Putting forth their utmost strength, the overloaded men labored up the steep and hardly distinguishable mountain path.

      The man in front of Pentaur, a lean old man, when half way up the hill-side, fell in a heap under his load, and a driver, who in a narrow defile could not reach the bearers, threw a stone at him to urge him to a renewed effort.

      The old man cried out at the blow, and at the cry—the paraschites stricken down with stones—his own struggle with the mob—and the appearance of Bent Anat flashed into Pentaur’s memory. Pity and a sense of his own healthy vigor prompted him to energy; he hastily snatched the sack from the shoulders of the old man, threw it over his own, helped up the fallen wretch, and finally men and beasts succeeded in mounting the rocky wall.

      The pulses throbbed in Pentaur’s temples, and he shuddered with horror, as he looked down from the height of the pass into the abyss below, and round upon the countless pinnacles and peaks, cliffs and precipices, in many-colored rocks-white and grey, sulphurous yellow, blood-red and ominous black. He recalled the sacred lake of Muth in Thebes, round which sat a hundred statues of the lion-headed Goddess in black basalt, each on a pedestal; and the rocky peaks, which surrounded the valley at his feet, seemed to put on a semblance of life and to move and open their yawning jaws; through the wild rush of blood in his ears he fancied he heard them roar, and the load beyond his strength which he carried gave him a sensation as though their clutch was on his breast.

      Nevertheless he reached the goal.

      The other prisoners flung their loads from their shoulders, and threw themselves down to rest. Mechanically he did the same: his pulses beat more calmly, by degrees the visions faded from his senses, he saw and heard once more, and his brain recovered its balance. The old man and Nebsecht were lying beside him.

      His grey-haired companion rubbed the swollen veins in his neck, and called down all the blessings of the Gods upon his head; but the captain of the caravan cut him short, exclaiming:

      “You have strength for three, Huni; farther on, we will load you more heavily.”

      “How much the kindly Gods care for our prayers for the blessing of others!” exclaimed Nebsecht. “How well they know how to reward a good action!”

      “I am rewarded enough,” said Pentaur, looking kindly at the old man. “But you, you everlasting scoffer—you look pale. How do you feel?”

      “As if I were one of those donkeys there,” replied the naturalist. “My knees shake like theirs, and I think and I wish neither more nor less than they do; that is to say—I would we were in our stalls.”

      “If you can think,” said Pentaur smiling, “you are not so very bad.”

      “I had a good thought just now, when you were staring up into the sky. The intellect, say the priestly sages, is a vivifying breath of the eternal spirit, and our soul is the mould or core for the mass of matter which we call a human being. I sought the spirit at first in the heart, then in the brain; but now I know that it resides in the arms and legs, for when I have strained them I find thought is impossible. I am too tired to enter on further evidence, but for the future I shall treat my legs with the utmost consideration.”

      “Quarrelling again you two? On again, men!” cried the driver.

      The weary wretches rose slowly, the beasts were loaded, and on went the pitiable procession, so as to reach the mines before sunset.

      The destination of the travellers was a wide valley, closed in by two high and rocky mountain-slopes; it was called Ta Mafka by the Egyptians, Dophka by the Hebrews. The southern cliff-wall consisted of dark granite, the northern of red sandstone; in a distant branch of the valley lay the mines in which copper was found. In the midst of the valley rose a hill, surrounded by a wall, and crowned with small stone houses, for the guard, the officers, and the overseers. According to the old regulations, they were without roofs, but as many deaths and much sickness had occurred among the workmen in consequence of the cold nights, they had been slightly sheltered with palm-branches brought from the oasis of the Alnalckites, at no great distance.

      On the uttermost peak of the hill, where it was most exposed to the wind, were the smelting furnaces, and a manufactory where a peculiar green glass was prepared, which was brought into the market under the name of Mafkat, that is to say, emerald. The genuine precious stone was found farther to the south, on the western shore of the Red Sea, and was highly prized in Egypt.

      Our friends had already for more than a month belonged to the mining-community of the Mafkat valley, and Pentaur had never learned how it was that he had been brought hither with his companion Nebsecht, instead of going to the sandstone quarries of Chennu.

      That Uarda’s father had effected this change was beyond a doubt, and the poet trusted the rough but honest soldier who still kept near him, and gave him credit for the best intentions, although he had only spoken to him once since their departure from Thebes.

      That was the first night, when he had come up to Pentaur, and whispered: “I am looking after you. You will find the physician Nebsecht here; but treat each other as enemies rather than as friends, if you do not wish to be parted.”