Почему Древняя Русь не знала Украинский язык. Владимир Владимирович Колесников

Palazzo от лат. Palatium;

      Цивiльний (гражданский) – п. Cywilny, очевидно от лат. Civilis (гражданский),

      и т.д., а вот от немецкого языка:

      Будинок (дом) – п. Budynek от нем. Buding, buode;

      Будувати (строить) – п. Budowac от нем. Buden;

      Байстрюк (незаконнорожденный) – п. Bajstruk от нем. Bastart;

      Барва (краска) – п. Barwa от нем. Varwe, faraway;

      Блакитний (голубой) – п. Blekit от нем. Blancheit;

      Вартiсть (стоимость) – п. Wart, warty от нем. Wert, Werd;

      Дякую, дякувати (благодарю, благодарить) – п. Dzieka, dziekowac от нем. Dank, denke, danken, denken;

      Мусити (должен) – п. Music от нем. Mussen;

      Змусити (заставить) – п. Zmusic от нем. Mussen;

      Навiть (даже) – п. Nawet от нем. Wet (Wette);

      Налаштувати (настроить) – п. Laszt от нем. Last;

      Гамувати (смирять) – п. Hamowac от нем. Hamen, hammen;

      Гвалт (шум, крик) – п. Gwalt от нем. Gewalt;

      Гартувати, гарт (закалять) – п. Hartowac, hart от нем. Hart, harten;

      Гурт (стадо) – п. Hurt от нем. Hurt;

      Рада (совет) – п. Rada от нем. Rat;

      Решта (остальные, остаток) – п. Reszta от нем. Rest;

      Шлях (путь) – п. Szlach от нем. Slag, slac, schlag;

      Рахувати (считать) – п. Rachowac от нем. Rechen, rechnen;

      Риштувати (снаряжать) – п. Rynsztunek от нем. Rusten;

      Розташувати (расположить) – п. Tas от нем. Tasche;

      Рятувати, рятувальник (спасать, выручать, спасатель) – п. Ratowac от нем. Retten;

      Шукати (искать) – п. Szukac от нем. Suochen, suechen;

      Ховати (скрывать, хранить) – п. Chowac предположительно от нем. Scouwon;

      Шмат, шматок (ломоть, кусок) – п. Szmat от нем. Snate, snatte, schnatte, schnat;

      Шата (богатая одежда) – п. Szata от нем. Hetaz;

      Щирий (искренний, чистый) – п. Szczery предположительно от нем. Schir, schier;

      Друкувати (печатать) – п. Druk, drukowac от нем. Druck;

      Варувати (сохранять, оберегать) – п. Warowac от нем. Waron, wahren;

      Вiзерунок (узор) – п. Wizerunek от нем. Visierunge;

      Вiншувати (поздравлять) – п. Winszowac от нем. Wunschen, Wunsken;

      Борг (долг) – п. Borg от нем. Borg, borgen;