Кэт Чо

Злая лисица


Скачать книгу

сядь на место, пока учитель не пришел.

      – Да без проблем. – Хана нервно пожала плечами. Все в классе знали, что с Сомин лучше не связываться.

      – Я твоей помощи не просила, – раздался голос Миён. Все мигом повернулись к девушке, удивленные ее реакцией.

      – Прошу прощения? – удивилась Сомин. Две огромные волны схлестнулись друг с другом.

      – Не лезь в мои дела. – В классе стояла такая тишина, что слова Миён расслышали абсолютно все.

      Сомин сжала челюсти, сдерживаясь, чтобы не сказать что-нибудь едкое. Но Джихун хорошо ее знал. Сомин редко удавалось держать себя в руках.

      Весь класс затаил дыхание в ожидании грозы.

      Но вместо этого открылась дверь и в кабинет зашел учитель математики Хон.

* * *

      Джихун наблюдал за Миён со своего места.

      Она сидела по диагонали от него, в соседнем проходе, и быстро конспектировала урок. Джихуну вспомнилось, как ловко она оторвала токкэби палец. Парень невольно содрогнулся.

      Быстренько написав что-то на бумажке, он наклонился в проход и глянул на Хона. Учитель наблюдал за тем, как двое учеников у доски пытались решить задачу, и легонько бил бамбуковой палкой по ладони. Он часто хлопал этой палкой по доске, когда ученики засыпали. Если бы телесные наказания не отменили, наверняка бил бы ею и детей.

      – Эй, – прошептал Джихун.

      Миён перестала писать, но глаза от тетради не подняла. Джихун перекинул девушке бумажку, и та, ударившись о край парты Миён, упала на пол.

      Девушка продолжила записывать за учителем как ни в чем не бывало.

      – Эй, – уже настойчивее повторил Джихун, переходя на какую-то смесь из шепота и крика.

      Кто-то наступил на записку, и Джихун скривился. Учитель поднял бумажку.

      – Ку Миён, Ан Джихуну, похоже, не терпится повидаться с тобой после уроков. – Класс сдавленно сдерживал смешки. – Вы двое, за мной.

      В коридоре он заставил их до конца урока сидеть на коленях, подняв руки вверх. У Джихуна тут же все разболелось.

      – Чего ты ее не схватила? – спросил он.

      Миён молча глядела перед собой.

      – Ты же могла ее поймать. Я видел, какая ты ловкая.

      Она не ответила.

      Сквозь окна на девушку падал солнечный свет, и она выглядела поразительно. Даже, пожалуй, изящно. Но Джихун помнил, как яростно и играючи она расправилась с тем токкэби в лесу.

      Он решил попытаться снова:

      – Слушай, о той ночи в лесу…

      – Не понимаю, о чем ты говоришь, – перебила его Миён.

      – Но…

      – Я только-только переехала. Еще ничего тут не знаю. Как я могла оказаться в лесу? – Она смотрела на него уверенно, не меняясь в лице, и Джихун чуть было не поверил, что девушка действительно ничего не знает.

      Он снова открыл рот, как вдруг Хон ударил по стеклу и одними губами произнес: «Не болтать».

      Джихун опустил голову. Он старался не замечать боли в плечах.

      Тишину прорвал пронзительный звонок с урока, означавший, что пришло время для физкультуры. Опускать руки было больно. Джихун встал, чуть при этом не упав;