Алан Ноус

Мам, ты должна это видеть!


Скачать книгу

говорит она наконец.

      – Просто больше никогда так не делай. Забудь обо мне, – говорю я и с каждым словом мне всё больнее.

      – Я поеду домой. Вызови мне такси, Клайд.

      Её красивый усталый голос и отвратительность происходящего окончательно добивают меня.

      Я вызвал ей такси и проводил. Каждая секунда доставляет мне ужасную боль.

      Что она чувствует? Понимает ли, что происходит, или вспомнит об этом только на утро? И вспомнит ли вообще?

      Фарран сидел на кухне один, Гэри и Мэри уснули на диване. Фарран посмотрел на меня, и мне стало вдвойне стыдно. Он молча кивнул и уткнулся в телефон.

      Я помогаю ей сесть на заднее сиденье. Её взгляд проясняется. Она не отпускает мою руку и мне хочется кричать. Она снова извиняется, но я закрываю дверь. Она не смотрит на меня, когда такси уезжает. Я возвращаюсь в дом. Тихо играет какой-то лоу-фай, повсюду конфетти, баночки, бутылки и стаканчики. Знатно погудели, боюсь, Гэри и Мэри с утра будут в плохом настроении.

      Фарран сидит за длинным столом на барном стуле, в бокале у него что угодно, но не алкоголь.

      – Это что, кофе? – спрашиваю я.

      – Ну конечно.

      – В бокале, – сомневаюсь я.

      – Ты можешь отхлебнуть немного. Мы все имеем право на комфорт, мне, допустим, периодически хочется выпить кофе из бокала, а тебе наступить на грабли.

      – Ох-х, не начинай.

      – До рассвета у нас еще полно времени… – говорит он с усмешкой.

      – Да ладно тебе.

      – Хорошо, у меня есть масса других интересных тем для разговора, например… – говорит он и покачивает бокал с кофе.

      И тут мне в голову взбредает мысль, которая впоследствии изменит мой мир навсегда.

      – Погоди, у меня вопрос.– говорю я.

      Я до сих пор не знаю, хорошая ли это была мысль.

      – Какой? – спрашивает Фарран.

      Наверное, тогда мне следовало остановиться.

      – Почему все рассказывали страшные истории из своей жизни, а ты нет? Ты рассказал кусок из Некрономикона, я точно знаю.

      – О, похвально. Я не знаю, пришло на ум. Разве не было жутко? – спрашивает он, а на лице у него неожиданно появляется тревога.

      – Да ну, не гони, у тебя стопудово было что-то жуткое в запасе. Можешь рассказать мне, если там что-то стыдное. Я не буду трепаться. Я думаю, мне просто нужно отвлечься от того, что сейчас было.

      С минуту мы молчим. Что происходит в его голове в этот момент, мне интересно.

      – Ты уверен, что хочешь это знать? – его голос преображается и становится каким-то сухим… и мне становится жутко. В его глазах мне чудится какое-то движение.

      Будто что-то в глубине его глаз пошевелилось, но тогда я подумал, что это просто свечной блеск.

      – Да, думаю да.– сказал я. Мне правда нужно было отвлечься.

      И если бы я отступил, я бы никогда не узнал, кто такой на самом деле Фарран Мендоза младший.

      – Тогда налей себе чего-нибудь покрепче, парень, –