что, и это тебе рассказала?! – опешил Фишборн.
Джамил смутился, но все-таки кивнул.
– Она, если ты еще не заметил, не особенно умеет хранить свои тайны, – попытался он смягчить Фишборна.
– Это была не только ее тайна, черт возьми! – проворчал Фишборн, поднимаясь из-за стола.
Джамил проводил его взглядом, закончил с обедом, вышел следом на улицу и сел в машину.
– Не обижайся на нее, – сказал он, выезжая со стоянки.
– Да я и не обижаюсь, просто если ее отец узнает…
– То уволит тебя? Выкинет на улицу?
– Это тебе тоже Джесс сказала?
– Ну, ее же мистер Хорниш выгнал из дома.
– Она сама ушла, – Фишборн откинулся на спинку сиденья. От жары и выпитого тянуло в сон.
Джамил выехал на главную улицу, но почти сразу свернул с нее. Машина подпрыгнула на ухабе. Они проехали мимо «Бол парка». Из машины была видна «Испанская стена», затянутая мхом, с проходящими над ней линиями электропередачи. Чуть дальше, за стеной, находилась старая церковь, купол которой видел Фишборн, когда ехал из аэропорта. Именно там все и случилось. У Фишборна и Джесс.
Они были пьяны. Ему оставалась пара часов до того, как нужно будет улетать. «Это она все придумала, – в очередной раз подумал Фишборн. – Она, а не я. Не знаю, зачем, но ей это было нужно, а я просто не смог устоять. Не захотел». Алкоголь раскрепощал, а знакомые пейзажи оживляли воспоминания. «И я не жалею. Почти не жалею».
– Между вами с Джесс что-то есть? – спросил Фишборн Джамила, когда немецкая церковь осталась позади, а впереди замаячила церковь Иглесиа. – Можешь не стесняться. Я не ревнивый, к тому же и прав ревновать у меня нет, поэтому…
– У нее есть три кошки и собака, – сказал Джамил. – У нее есть Делия. У нее есть мужчины и есть друзья. Я – ее друг. Ты – ее мужчина.
– Меня не было здесь год, – сказал Фишборн, снова откидываясь на спинку сиденья. Джамил не ответил.
Они нырнули под кроны склонившихся над дорогой пальм, выехали к отелю «Южный парк». Три приземистых здания обступили неровным полукругом зеленую поляну. За голубой кромкой океана, вгрызшегося в остров, были видны скалы Соке. Из пятнадцати доступных к заселению номеров свободными были десять. Фишборн выбрал самый большой из них, надеясь, что простор сможет напомнить оставшийся где-то далеко Техас. От выпитого бросало в пот.
– Можно принять холодный душ и немного поспать, – посоветовал Джамил перед тем, как уйти.
Фишборн пообещал, что именно так и поступит. Гид оставил чемоданы на пороге.
– Завтра утром я встречу ваших друзей и привезу сюда, – пообещал он перед тем, как уйти.
Фишборн кивнул. Джамил смерил его внимательным взглядом и неожиданно, за мгновение до того, как уйти, добродушно улыбнулся.
Оставшись один, Фишборн разделся и принял холодный душ. Под потолком неспешно вращался вентилятор. На тумбочке у кровати стоял графин с водой. Окна были открыты. Фишборн достал из чемодана чистое белье, натянул хлопковые брюки и просторную