Энид Блайтон

Привидения в школе Сент-Клэр


Скачать книгу

она так носится с Вайолет только затем, чтобы ты ревновала. По-моему, она ведёт себя ужасно.

      Но Джейн не хотела слушать, как ругают Энджелу, хотя та сильно её обидела. Зато Вайолет почувствовала себя задетой.

      – Как же, станет Энджела дарить мне подарки из-за Джейн! – возмутилась она. – Просто у меня получилось очень аккуратно зашить её синий свитер. Я провозилась с ним несколько часов.

      – Значит, ты теперь зашиваешь её вещи? – ревниво спросила Джейн.

      – Конечно, – ответила Вайолет. – Мне-то всё равно, что говорит Мирабел. Если я хочу помогать Энджеле, я буду ей помогать.

      При первой же встрече Вайолет доложила Энджеле, что Джейн сильно переживает, и старшая девочка довольно усмехнулась. Она могла быть очень злой, если что-то шло не так, как ей хотелось. Зато Энджела была необыкновенно мила с Вайолет и второй первоклашкой, которая её заменяла, если та не могла прийти. Обе первоклассницы считали, что Энджела – самая замечательная девочка в школе.

      Младшей сестре Клодин – Антуанетте – тоже иногда приходилось выполнять поручения пяти- и шестиклассниц. Но она не любила Энджелу и всегда старалась найти предлог, чтобы не ходить к ней, даже если звали срочно.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Английские школы разделяются по возрасту на учебные заведения полного цикла (3–18 лет), дошкольного образования (2–7 лет), младшие (7–13 лет), средние (13–16 лет), старшие школы (16–18 лет) и учреждения совмещённого цикла (13 (иногда 14) – 18 лет). Вероятнее всего, школа Сент-Клэр относится к последнему типу.

      2

      Малышка Антуанетта, ты моя сладенькая! (фр.)

      3

      Моя малышка Клодин! (фр.)

      4

      Тётя (фр.).

      5

      Так-так (фр.).

      6

      Дорогая (фр.).

      7

      О нет (фр.).

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAP4AAAA5CAMAAAAhpWZvAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAOpQTFRF2trasK+ve3p69vb2QT8/WFZWl5aX7e3t5OTkxsbGu7u7iomJamlppKOj0NDQl5aWMC0uJSIiUVBQRUNDd3Z2Ozk5oaCgU1FSgoGCmZiYXVtc7u7ubWxsPz0+5eXluLi4QkBAh4aGzMzMtbW1srKyWFdXqKenenl5YF9fwsLCVlRVLCkqMi8wVVNUPjw93Nzc09PTioqKSEZGm5qaTUxMiIeIaGZm1NTUkZCQQD4+KiYnv7+/Lissa2pqg4GBUE5Ou7q6NjMzSUdIODU2c3JycXBwa2lprq6uYmBhS0lJKCQlLCkpIx8g////ocSm0AAAAAlwSFlzAAAOwwAADsMBx2+oZAAACNdJREFUaEPdWuea47gRBJNEUiTX3j2ffb5zuOSccz6Hc+a8/+u4u6oBAhQpUprR7HyuHzMgQYTqhAYg93COYsgUgz3+P2NOv85O3WjoCnt5T9RtdspLHa7M++E5RoyR0nc5eHu09vpeqNsTiEc4HK3ueRDTn5Efx8YqrkDtaittYegrGybFDYM+HN2CEx93mNLU7Hji8F1bFw2UUlnNFeilWW7lS6hXuCsWmGwgk1YHKxuGg1DI7GEdYayWZpjzRS1P1V49TmjQx6bP1HMzG/Oc/q+YEXlomi01atNIV+JT7Km0F+sw+gUnVIVof8w2B13AAb0kQm/ysxXkGJgCpxZytinMraeQSFxtTAXN8I1rskmOu+k7NulvYJxgwKCx1Th5MbdmtVWPqg1j6qeK3p6BAk4y7yEFG3YRb8N2GEHHtNmbgs4MLuvbJHarPcyDQcvhBHkypL2M26vuBRfcsHD9GW1izyKi9J+O/TmgvNk8CpvvKVWqaT9RPp34ZE9naM4WTkN32Oe7MgNjvzrGo4Cu595/PEioUyspYsEwcCSmQomUa2rUdWYOSZ7ay74SwwWX22Eq14OdryxAmmdMZl3j0zTTpOmvriSp6rv8kLkro5ejeZ476NPgAv0sDWr0iHTRY+v19EM2Jq1zjgz2qzyCQ7AW3CfBvUCfk/baOkLRsyWfS+FmTMJnt6nPef+5PsfZgwv0UTPaA1feGYUjvtjOPUF/xcE2EPJ8e35i7KNfWCYw+44L5LJZiuuEisfQt/DR2fMTY4u+Dlu0Fn7irFPBwLcYzCAv7+2gf9vpBOd3r2Vvk76Yu+XnhtPEtuALe0qQxsk0hl4FT3/DdmRHuXsnG2OLvtQE1RPTRov5SKTVOveJHLv1oQIPV654hk36bsgOFh+66wXA7hc1gxrx33ys+sE1ukEFwpaBaZA9CFQc5qOUjNFHwpDubn79q4/3iSOh38hCaolDIbSz3MdFw9bO6xxb9KWmMclz6ROUNgrMYrJ9pkUsM1QafSzd06LRZM0nXxzHf+/SVUyfA0j2NKcdEDnisMvZ2P3iTFATy9NvBSzrp+tPVknKcdko48HP7KO/oUrxT3t1Cc5krkPqGccGAmcRVZSOiKUkFPWoGMeWpM+XM2hFarI+A6OF82kSMlhaA9K30IcHE9NHovdxfP1t/Tu++c1PtszVr/tILo7BASPoFsL59dHbmG7Dp52Imk2UnWT2cdcUG/QnkwV8FMSkmY9N8wdLa8BujXJE//0vaPmz4uGn+h/4xQfvXtjNOAoyGGjdZCcxfuAkkcAr1TuJPWO1Cikq+vCD1N6HBSUILR+6qNyTza31I4DKqRe8ByKWNhtbFFDB8hst/kXn+H0tfUn/CD5E5RIC/Vm6fQazEn5mBxZeNVCUmelwbkAzHRu0w8mzAS9jdIV+oqYRS/vQRoQqUOZagWzw51IQ1p/AHMZv6KuH33/6vbkhhC3P1obXTgWgSYuRIe2EaDgZVJWNGzCpCoK5SL9208CMdtYVSlHTWMakb9LH6OgEXN/g5del9Er/Ixj8VV99RQrJQZzAeYlv5X1+atI+hEjv73jmzHQuHOOYZQ3nuUxf5ZMd5fuoWr8WoD1Kkd9EMjZdsMwKLZDKe3iponhH/zOpPD4Uf0dhdnTipjMD63oRxYBBBId4gWCTOEZPJQBCW95PqDEjNEQBQB89Z5ZD6OP2z1YbhkWWQR9DkL451DfH8Y/6n+1effe3+D/XhZt