будет в школе насаждать.
И ждем такого мы финала,
Когда народ заговорит:
«Шагала нет, но дух Шагала
Поныне в Витебске царит!»
С его натурою стихийной
Он жил в дыре периферийной.
Сумела многих покорить
Его шагаловская прыть!
Его ругают лишь кретины…
Шагала цвет, Шагала тон —
Как много дум наводит он!
Как хороши его картины!
Шагал! Как дорог нам твой труд!
Путь к школе – не скалист, не крут,
Не путь к разбитому корыту,
А к солнцу, краскам, колориту!
Будь к нам любовью обуян,
Не погаси ж ее, смотри же!
Хотим, чтоб ты, живя в Париже,
Не забывал про витеблян.
Мы знаем: у Шагала Марка
Великолепнейшая марка.
Дай бог, чтоб каждый так шагал,
Как наш художник – Марк Шагал!
Печатается по машинописной копии. Частное собрание.
79. Из протокола № 18 заседания коллегии Витебского губоно
30 января 1919 г.
1. С л у ш а л и: Предложения и заявления различных лиц и учреждений о зачислении их в кредиторский список губернского отдела по заключенной смете 1918 года.
П о с т а н о в и л и: Обсудив всесторонне заявления и предложения о зачислении в кредиторский список, занести в таковой учреждения и лиц по прилагаемому при сем списку. <…>
Из списка лиц и учреждений,
внесенных в кредиторский список губоно
<…> 35) Губернский уполномоченный по делам изобразительных искусств Шагал – за организацию и оборудование Художественно-коммунальной мастерской – 50.000 р.
36) Он же – за организацию съездов учителей рисования – 5.000 р.
37) Он же – за организацию инструкторских курсов для учителей рисования – 15.000 р.
38) Он же – за организацию народных празднеств и увеселений – 70.000 р.
39) Губернский уполномоченный по делам изобразительных искусств Шагал – за организацию склада красок – 40.000 р.
40) Он же – за исполнение декораций Книжной выставки – 100.000 р.
41) М.В. Добужинский – за оборудование Музея искусств – 30.000 р. <…>
ГАВО. Ф. 246. Оп. 1. Ед. хр. 22. Л. 27–29. Подлинник. Машинопись. Подписи – автограф.
Опубл.: Трусова 1996. С. 218 (в сокр.); Витебск: классика и авангард 2004. С. 24–25.
80. Из протокола № 19 заседания коллегии Витебского губоно
[Февраль 1919 г.]
Присутствовали: заведующий отделом – тов. Шифрес, члены Коллегии т.т. Свиржевский, Храпковский, Шагал, Мурашко, Бишард, Цшохер и Марков, Титов.
Секретарь – Миндалев.
6) Слушали: Вопрос, предложенный тов. Шагалом, об утверждении представленных ставок служащим подотдела изобразительных искусств и его секций, а также и Художественного училища.
Постановили: Предложенные ставки подотделом утвердить и послать таковые на окончательное утверждение в Комиссариат Труда. Ставки же Художественного училища считать окончательно утвержденными.
7) С л у ш а л и: Предложение тов. Шагала о расширении штата руководителей работ в Художественном училище (по одному руководителю на 25 учащихся).
П о с т а н