Собственность Норта. Константин Келлер

на плече так, чтобы ее было видно из-под любой твоей майки, – Норт присел на краешек стола и скрестил руки на груди, явно оттягивая ответ.

      – Хорошо, – терпеливо кивнула Тэя, – что ты написал на моем плече?

      – Трой не сказал тебе?

      – Нет, – ее голос начал звенеть, сатторианец явно хотел уйти от ответа.

      Норт довольно кивнул – хоть тут парень сообразил, что надо делать, а что нет.

      – Норт? – Тэя напряженно смотрела на него в ожидании ответа.

      Сатторианец поднял голову и посмотрел ей прямо в глаза.

      – Собственность Норта.

      – Что?! – прошептала Тэя, и ее и без того огромные глаза расширились от удивления.

      – Там написано: «Собственность Норта».

      Девушка смотрела на него, осмысливая услышанное. Собственность… Собственность?.. Как… Как вещь?!. Как… Как… что?!.

      – Теперь ты знаешь, что написано у тебя на плече, и что дальше? – холодный взгляд сатторианца буравил Тэю.

      Она машинально стянула поплотнее края одеяла и опустила глаза, обдумывая значение вытатуированной на ее плече фразы.

      – Ты растеряна и не знаешь, как реагировать, – тихо заговорил Норт. – Я хочу, чтобы ты поняла, что это был и есть единственный способ защитить тебя. Я не всегда могу сделать это сам, как в этот раз, и это сработало. Так же, как однажды это сработало с Ледой.

      Тэя подняла голову и посмотрела на него с удивлением. Норт заговорил непривычно миролюбиво, пытаясь сгладить ситуацию.

      – Я набил ей надпись перед тем, как оставить на Дэйне. Она была маленькой и слабой, как ты, когда я нашел тебя. К тому моменту у меня уже была определенная репутация и благодаря моему автографу ее не трогали. Когда она выросла, то разыскала меня, бросив ту свою жизнь, и вошла в мой мир, – Норт усмехнулся воспоминаниям. – Иногда я жалею, что Юпитер знает логос, это решило бы массу проблем, – усмехнулся он и, увидев вопросительный взгляд Тэи, сатторианец продолжил: – Ты не знаешь, как они встретились? Это целая история! В переложении Юпа она звучит так: однажды он зашел в бар на какой-то планетке, как обычно два-три слова и завязалась драка, и вот уже кто-то бросился на него с ножом, он перехватил руку, завернул ее за спину и уткнулся носом в мой автограф. Сразу, в этот миг, он оценил ее неземную красоту и сговорчивый характер, – Норт не смог сдержать усмешку.