Вивека Стен

Тихая вода


Скачать книгу

работали в пятницу, были наняты на время летних отпусков и приезжали только на выходные. Их не ждали на острове раньше пятницы. Томас взял номера их мобильников, но тут же сообразил, что звонить бессмысленно. Он должен встретиться с этими людьми, чтобы показать им фотографию Кики. С небольшой долей вероятности, он выйдет на них в Стокгольме. Тогда и пригласит для беседы в участок.

      Они продолжали опрашивать персонал магазинов и всевозможных кафе и баров в окрестностях гавани. Всего Томас насчитал одиннадцать точек, где можно было что-нибудь купить или съесть. Не так плохо для маленького острова в открытом море.

      Только на выходе из плавучего ресторана Томаса осенило – старый отель в гавани, восстановленный несколько лет назад под названием «Санд-отеля», что сразу за продовольственным магазином!

      Томас повернулся к Калле:

      – Послушай, мы с тобой кое-что пропустили. Нужно вернуться к «Санд-отелю» и расспросить там.

      Калле нагнулся, чтобы вытряхнуть из обуви песок, уже, наверное, в десятый раз.

      – Сколько же здесь песка, – проворчал он. – Я думал, на шхерах много сосен и камней, и никак не ожидал увидеть здесь подобие пустыни Сахара.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Птицы из семейства утиных.

      2

      Ян Шерфе (1922–2008) – шведский конструктор катеров.

      3

      Ханс Йоран Персон (р. 1949) – премьер-министр Швеции с 1996 по 2006 год.

      4

      Томас Будстрём – шведский политик и писатель, был министром юстиции в кабинете Йорана Персона.

      5

      Лен – административно-территориальная единица в Швеции.

      6

      «Сюстембулагет» – сеть алкогольных супермаркетов в Швеции.

      7

      Ходунки с колесами, часто снабженные сиденьем.

      8

      Греческий остров в Эгейском море, у берегов Турции.

      9

      Греческий анисовый бренди.

      10

      Сеть универмагов в Швеции.

      11

      Думай в розовом цвете, пей розовое (англ.).

      12

      «Виктвактер» – программа по снижению веса в Швеции.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAb5BGwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAABQADBAYCBwgBCf/EABsBAAMAAwEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHcflfSIWZHsWLCU4zsMp1Orsix6/2ZvGhUjLQVzYsIeeOBNVPLU1tophBiIqWdWiKIooGSWws+CoeUkIZxKVlbbMgHNVyqNoJqSOJjmoFKRjJDcqyaOEx7AMZjEURhhMMyQJtXmO0EVJo8mAakIwGUE4OGDQQ2oEZHHMZw8WSKfmJMsVkrPHjyyjpnzWFsWQ1CKw4YhrudTbvHDKm46g5cZqaHMsWGa3nCaoS03CKGWCpMiVpkGwCUrLJkOOEBoczNA+lMQWmoNInJhA6jx0xnmDjCWJt5iKJlngG5I5lE1EjGojqRZCeNoD0VHa8HmIVSabYFjkCWLLNlZkOhkg6AYcZqG6cVGVMoQLIljzFjFGxKFkywMmO8Y0LeSeICT4NFBbxnMZhRLQyK3RAq8ocIDRkI+F+EEslhqt5S4IdKN46ZtCLRDCeUe5GGrIQWL0JqeWJv2o1KaNobIoIotB6aHCitT05oCWOLJNxRFyKDKkIjNSHkG5A1E+QC8iHZFa4cpV6GAvBZYhpOC0boG2PFQBRKRWaxMg94ZAT1UQTBkdHkYx9SRmsCZYxzWIF02QzAU0GozWQ2ogZUoRqGio7WSQukVlxgzxkHMTU47ReXHMkKo9U+D8KkY7g1EfLjOYrJ5Jqln