Михаэль Лайтман

«Тайны Вечной Книги». Каббалистический комментарий к Торе. Том 2


Скачать книгу

Мамре – в Библии место, где Аврааму явились ангелы.

      3

      Ицхак (ивр. – «будет смеяться») – соответствует русскому Исаак – библейский патриарх, названный так вследствие особых обстоятельств его рождения.

      4

      Малахим (ивр.) – множественное число слова малах – ангел, посланник.

      5

      Гавриэль (ивр.) – соответствует русскому Гавриил – в Библии один из четырех главных архангелов.

      6

      Михаэль (ивр.) – соответствует русскому Михаил – в Библии главный архангел, глава святого воинства ангелов и архангелов.

      7

      Рафаэль (ивр.) – соответствует русскому Рафаил – в Библии один из четырех главных архангелов.

      8

      Элоким (ивр.) – одно из имен Творца.

      9

      Ноах (ивр.) – соответствует русскому Ной – в Библии Ной был праведником в своем поколении, за что был спасен Богом во время всемирного потопа и стал продолжателем человеческого рода.

      10

      Сдом (ивр.) – соответствует русскому Содом – в Библии – город, который был уничтожен Богом за грехи его жителей.

      11

      Тора – Пятикнижие Моисеево – пять первых книг канонического иудейского и христианского писания: Бытие, Исход, Левит, Числа и Второзаконие. Слово «Пятикнижие» представляет буквальный перевод с греческого – πεντа́τευχος от πεντε – «пять» и τευχος – «том книги».

      12

      Эсав (ивр.) – соответствует русскому Исав – в Библии сын Исаака и Ревекки, старше своего близнеца Иакова; он продал свое первородство за похлебку из красной чечевицы брату Иакову..

      13

      Яаков (ивр.) – соответствует русскому Иаков – третий из библейских патриархов, младший из сыновей-близнецов патриарха Исаака и Ревекки, родившийся после двадцатилетнего бесплодного брака.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAN1AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAQACAgMBAQAAAAAAAAAAAAEICQYHAwQFAgr/xABuEAABAgUDAgMEBAgJAw0MARUBAgMABAUGEQcIIRIxCRNBFCJRYQoycYEVIzhCdZGxtBYXMzdScnahsyRiwRgZKDQ2Q3N0gpKy0dMmJyk5U1eDlJW11PAlNXeTosRHVVZjltLhOkRGVFhlZqXC/8QAHQEBAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAECBQYHCAQDCf/EAFQRAAIBAgMEBAgICgYIBwEBAAABAgMRBAUhBhIxQQdRYXEIEyI1coGRsRQyNkJzobLBFSM0UmKCs8LR8DOSosPS4RYkQ1NUVYPTFxglJpOj8eJj/9oADAMBAAIRAxEAPwDRPA84gBACAEAIAQAgBACAEAIAQAgBACAEAIAQAgBACAEAIAQAgBACAEAIAQAgBACAEAIAQAgBACAEAIAQAgBACAEAIAQAgBACAEAIAQAgBACAEAIAQAgBACAEAIAQAgBACAEAIA/GY+h9CGAGYAekAM8QAgC5/XACAJ2gBAFzAD7MwBIAGAEAMwAgAIAuYAhMAMwA7QBe0AB+yAIe8AX++AIPlAFBgCQBcwBM8QBftgCZgAe8AM4gBAFgB8YAn2QAgBmAA5MAIAvrACAJACAEAXMATOIAZ5gC5zADtAEgBjmAHaALADvADODAEgBACAKOO0ATMAPSAAgAO/eAEAWAITn5QBe8AMn4wBIAdoAoEAQiAEAIADiAGYAQAgBACAA+cAUdoAmcwA7QAHEAWAJADPb5QAJgAOYAdoADvADOYAHsIAE5gBACALADOYAhORACAHrAD1gBACAA+yAHpACAGcQBR65gCesAIAQAzzxAF5xAEgAIAQAzAADMAIAQBe4gCQBcZzAAQBIAQA7wBexgCQBYAkAIAvEASAEAIAQBc4+P64AmeYAQAzAFxiAJADtAD0gAe0AIAQBe0ASAEABAAwA/ugBACAEAMQAgBmAEAB9kAIAdoAdx84AAZPEAM4gC4zmAJAD1gB2gB2gB3gBAAGAHrACAKT2gAe3zgCQAgBACAEAIAY7CAKIAnpADtACAHpADsYAdoAYgBACAEAIAQAgBACABEAXvAExACAEAIAsATJ+MAM8QABxAFwIAmYAd4AuCYAmYAQA7wBQYAmIAQAzmAHeAHaALngQBIAekAIAuYAkAIAYgB6/KAEAMwA9IApPEASAL3zAEEAIADt3gCjGIAg7wA7QAgBADtACABMAPSAKe0AQDMABACAEADzAAd4AQBe0AQwAgBACAL2PMASAEAMQAEADwR8IAQAPaAEAB3gBADPMAMQAgCntAE9YAZPy/VACAEAUnMASAEAIAdoAQAgAYAYxADtAD0gCwBPWAKOPtgCQAziAEAIAEYgBAFPaAGIAneABgBAAcwAgAeYAGAL2HwgCGAEAO8AM8wAMAM5MAPWAAgBAFgCZ+MAX0gCYgBmAEADACAEAIAvwgAD+qAJADMAIAesAIAQAxACAEAIAQBRACAJjMACIAQAgB3gC9XyEASABgBAFgCekAIAQAgBACAEAIAekADzACAEAIAQAgB2gBACAHcwAgAIAQAEAIACAGMwAgC94AkAIACAEAXMATMAIAQBccwBO0AIAf6IAo4gCd4AQAgBjMAIAQA9IACAL6QBIAYgCjt8oAmIAd4AQAgBACAEAX0gCQA9YAZgBACALAEgC4gCAQAgB6wAJzADtAF7CAJ3gAOYAQA7wAxADvADHEAIAd4AvpACAJ2gC9zAHlEkoyqnhy2lQSSPQ4zzApv1hUi624UqbUekBR6eQB8cjiBNzltL0Sr1wtU9ym0upT4qClISGmFZQpKsFJOODxn7IolUjHiypQm0rK59e6tstz0suvylIqc0w035zqUyiwthB+qog9wR8PXIxFKrQfMrdGovms4G9bc+w6lC5OaStZwAppSVZBweCMx9T5XPCmlzC0k+S4AD056Tyfh9sBc8BHSccgjg/KBJBAAnMAMZMAUiAIeYAQAEAIAYgB3gBACAHcwA7QAgAYAQA7QAxzADsYAZgB2EAMQAgBACAEAUwBIAQAgCwBIAQAEABzAAd4AdoAYgB/ogB3gAIAuOe0ASALxACAJ3EAIAQAgBADuIADvACAGYAsASAHaAEAIAQA7QAgD26NR369UmpSVbU7MPHCEJSSpZ+AHqT8Ihu2rD7DOraV4Gl+auUiUrV5dFqUuZS3MIk5hOJ9TSuUlac/ieschKh1YHYZi24nMoQ8mGvby/zLjhctnVW/N2X1mZ1o+DNpxT6NLyU5Rnai2lvyy8+egOKBPICe+OefuizTzOu3dOxfaWUYayUk2c9tPwsdFLLbYZVasnOeXnoU9l9aTjnlXBHPY5APPpHxlmWIl849tPJ8NGN91HdFm7YbC09txlclQJKVQlQQ0Cyg8jOFZwSDyeR8e+I80q83xPbTwdOLskfm4dtlArsp0y0pJNApCS25L9bSkEcgpJx3j5+Nkj7vDQ6jpfW3wl7A1lkHWZ/8IyNSKStmdkVhDjKjjgE56kYHCVfVHYiPZQzGrSempbcXlFGstdH2fzqYK7ufBzrWglpT9Rpk1M3jT5ZBW66ygmYkkpyQoNjKlFZIHHu+6T9l7w2aRqyUZaGOYzJZ0Y70fKMGNQtN6hbU9LFaHppE6wHm3ejHX3Chj0wQU885SYu0ZqXAsri48TijiFNqIUDkd4qB+e0AIAQBe4gCQA/ugC+kATtADv8AbACAHpACAEAIAQAgAeRAAQBcwBIAYgBAAQBRAEgBADvAAwAAgBmAHrADtAD4wAgBADvAD7YAQAJgCgZMAQwAgABmAGD8oAsASAEAAOYAvaAJiAEAMwA9IAAcQA7QAEAWAJACAGeIAesAfpCFOrCUhSlKOAAMkn4AQBuF8HPwhajYFyW9f1702Xbrc0wJ6WlZlJUqlsLT7qlI7B5QyefqgYx3xY8fjHJ+Lp8OZeMFg0l4yfqNrq7Hotq0WZflmlOOLX5nW6CoOr79bhJ5Vnn4RZKk913L3Qg5NROHGdfqr6lpqLB8sdJUlBIT8gQMfqjwuoX+GHilaxJeyJd+eS47OLm/N97GCkf3en2xHjYn38S+qxyE2vTy2lPWlKU9/wAZ9b+/tFLrx4XPpHDPqILUp6AlSetJ6irLSsd/j6cxS8RGPE+scHJ8DxVCisMNgMPdCic9h+o4+cfFYyF9St4CpyZ8qtUKnz0k9KVGTbmZSfaUw6ekKGFjkcjgZ5j008Qn8VnkqYKfCaNP/iO7UP4sbsqiHaWlyVmGn5lE2G8jpIIwTzgoIBGMfygPeMly7Ft2TZhucYDdbmo+s1ozDfmICUK6lAkqGOcY7xkRisWerAqEACYACAEAIACAKTzAEgB2gBACAEAPWALAEgB3gBACAL2gBjiAJjEAO8AXHEAMwBBiABgBmAA/ugBACAHeAKYAnpADEAM4gBADMAIAsATEAIAGAGIAQAgBADtAFxzACAJADuMQAgBjiAEAXsYAd4AkAXsIAQA9YA2JeBd4T1e3Z6ry2olx09uT07tV7zVPzQIM7MJwoJbSRhQT3J55wMZi347EqEdyL1Z68HR35bz4I38ytus01aJaUbTLy+QtKABkoA9fhx6d+cRYpF9ius4vqJNmrq8t1xDUkkkJbSMAYPbHqfm