Опасная игра. Жаклин Уилсон

и – чудо из чудес – Илень осталась вместе с ней. Так что встреча века состоялась без посторонних. Только я и моя мама.

      Я сидела в кабинете Илень и вертелась на стуле на колесиках, все кругом и кругом, и тут входит женщина, стоит и смотрит на меня. Невысокая такая, с очень светлыми волосами и очень яркой губной помадой, в очень коротенькой юбке и на очень высоких каблуках.

      Красавица с длинными белокурыми волосами и очаровательным лицом, в стильной одежде.

      Моя мама.

      Я ее сразу узнала.

      А она меня – нет. Поморгала, как будто ей тушь в глаз попала:

      – Трейси?

      И оглядывается по сторонам, как будто тут целая толпа детей.

      – Привет! – пискнула я дурацким тоненьким голоском.

      – Ты не моя Трейси! – Мама покачала головой. – Ты слишком большая!

      Вообще-то я для своего возраста очень даже маленькая и худенькая, так что сперва даже не поняла, о чем это она.

      – Моя Трейси – совсем малышка! Смешная девчонка с нелепыми косичками. Какие скандалы закатывала, когда я ее причесывала! – Мама присмотрелась ко мне поближе. – Это и правда ты?

      Я дернула себя за прядку волос и сделала вид, будто заплетаю косичку.

      – Ну и характерец у тебя был, не приведи боже! – сказала мама. – Так это в самом деле ты? Моя Трейси!

      – Мама…

      – Ну надо же!

      Наступила пауза. Мама протянула было ко мне руки, но сразу передумала и сделала вид, что просто потягивается.

      – Надо же, – повторила она. – Как ты поживала, дорогая? Скучала по мне, а?

      У меня сразу год за годом пронеслись в голове. Столько всего вспомнилось… Я хотела рассказать маме, каково мне было, но слова не шли на язык. Я же страшная болтушка, спросите кого хотите – а тут смогла только кивнуть.

      Маму это, кажется, разочаровало:

      – Я тут с ума схожу, все думаю о тебе! Столько раз хотела тебя забрать, но жизнь такая суматошная. То одно, то другое…

      – Съемки в кино? – прошептала я.

      – Угу.

      – В Голливуде?

      – Не совсем.

      – Но ты же правда актриса, мам?

      – Да, золотце! Еще в модельном бизнесе работаю, то да се… Так я говорю – я давно собиралась тебя вернуть, но я хотела все устроить идеально, понимаешь?

      Я не понимала, но промолчала.

      – Все время мне попадаются какие-то не те мужики, – доверительно сообщила мама, присев на край письменного стола и роясь в сумочке.

      – Я помню, – ответила я осторожно. – Был один… Я его ненавидела.

      – Ну да, ну да, всякие были… А мой последний! Полная свинья!