Харуки Мураками

Ничья на карусели


Скачать книгу

лишь ждать, пока оно само исчезнет.

      На этом ее рассказ закончился.

      Мы с фотографом допили вино, поблагодарили хозяйку и покинули галерею.

      В тот же день я изложил ее рассказ на бумаге, но тогда его не удалось включить в статью – не хватило места. Теперь, когда его наконец удалось опубликовать в таком формате, я заметно успокоился.

      У бассейна

      Весной ему исполнилось тридцать пять, и он понял, что миновал свой «жизненный разворот».

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Речь идет о романе «Сердце – одинокий охотник» американской писательницы Карсон Смит Маккаллерс (1917–1967).

      2

      Внебродвейские подмостки – внешнее по отношению к Бродвею, не столь блестящее кольцо нью-йоркских театров, малобюджетная экспериментальная постановка, иногда любительская.

      3

      Последовательный образ – в психологии зрительное ощущение, остающееся сразу после прекращения действия раздражителя.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAQDAwQDAwQEAwQFBAQFBgoHBgYGBg0JCggKDw0QEA8NDw4RExgUERIXEg4PFRwVFxkZGxsbEBQdHx0aHxgaGxr/2wBDAQQFBQYFBgwHBwwaEQ8RGhoaGhoaGhoaGhoaGhoaGhoaGhoaGhoaGhoaGhoaGhoaGhoaGhoaGhoaGhoaGhoaGhr/wgARCAWVA8oDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAUGAwQHAggB/8QAGwEBAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAQFAgMGAQf/2gAMAwEAAhADEAAAAe/gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAjTgpjO8kuceKgdAOoAAAAAAAAAAAAAAAAHz4cWB9eFwB8kFKNs+4QAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADlJzs6IdDPnsyn0Gb4AAAAAAAAAAAAAAAB85HDgfRJ3UjD4ZMRtn3mAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaJ8+AvRzw6YdOBTylngs5fyLKiSpTzCdAJIpxlL8RhTyVI89F8KcRpPECT5ZCpESWomQfORw4HQj68OVnyqDbPtA5oSp1krJzctxUSfKaVc6adcBWjiZCFmO4EscZMp2E5eQJ1U0DihDFoO4EocVMZfi4GI4ufh0M8HPzoZazlZCnUCeAAAAAAAAAAAAAOZnMQbx9BmyVc4cSpkIY66SBxEyFlK4ejvpwQ1T6LKgcjOpHOzKdvOAFoL8cWOmHQD58Nc7IXUHzkcOJAwH3OfORycxmQ+3z4dPR91HDz57Pp8+YDbLYQxAn1gdHPioii+HNjpZ9Znwmbx9bnxgdGPqU+KTTLsc4OpH1YfBhqHXT6hKIfHgPp4wnzOfTxez4tMB9fHQAAAAAAAAAAAAACLPnoF9OuAoxSTqRgOEl/LecSLkdnOZHMjrBBFEOxlYKGd6OJmUnCuHfSAOKnTDyc1B2UuoPnI4cdSOWn1ifNpaigg+8z5ROXn14cTOXn3CfDxNH22U4+OzqR9GHzWdMO0HxAap90nwmbxcCjn2aaZ84HUTsZ8NHo+4z4MNQlz7iOAnBAfTxhPmc+nihHHgfXx0AAAAAAAAAAAAAA5Uc6Bsn0Eb5iKYVorhCl/LecROoHSionEzoZbjhxeyBI4+iz52NQ8nXC+lPOLHQCjGyR52QuoPnI4cfSJ87F8Odn0efPYPvM5SfK53k5Gbh9qnwCdEPro1j4KLefZ5STlpVjmpvn3YfCZqmufTx2AFGOXlUObkufcp8GG8RR9fnzYRJCn08YT5nO+HCieK0fXx0AAAAAAAAAAAAAEWfP4LoUU6EdYOUnPC9E2cpL+W84kdMOmlNOLnRjqJ88H4aZcDs585nk8lgO4FPOKmwZi+HNTspdQfORw4+njkZz0H2qfGoPvM0z4dJIrp2w+kj4BL+fX5oHwgXE+lT4/LedxPno1D7oPhM9nkvJ9YlCPkMup28+cT0fcR8GE+SZYDkR2Y4yfTxhPmckSfOgHDz6+OgAAAAAAAAAAAAA48UYv50Y+fD0fQBxwr59ClLOWnRC1HESxHczkxQzr5ezlRzo/TrRfz5zMpfDmB143DioOrGM5adlLqD5yOHH08RR87FhPt0+DAfeYPl45ED6uOoHwCbx9sFAPlg68XA+cT6LOnnxYSR9ynwmbx2U+ej6jIE+ej6TOhHxeTZ9vHwYT52A+dyxHbD5vPp4wnzOD6rKKcOPr46AAAAAAAAAAAAAQJwU8n0ATRxcppdjYKEZzMaRfC4nET0ZjASx3s2CvHBz8PoMlz5zMp34+fDydPOSG+fQZz85adlLqD5yOHH08XA+MTtB9LHwYD7zBzY+SjKfc5JHwCZTYMBlPsI0T5CMpkJE1T7qPhU3j7QPig8n0YfLhsHskDyfch8Gk+fVp8UHcSfPm8+njCfM5cD7LPnU4cfXx0AAAAAAAAAAAAAjDQPRYAR5GgmymGAt5HmQ0TiJ0InDGXM3QaJ85kmfQ4K+CwEOapnMBtEwRhoEobwIAiCfJUpZPEwUsF0BVj4qLyfYoPgEuR9BFbOjFoBQSml2JcjC1FYPRcStEcTxVSol5JMjS2FVMpbylE8eCDJ8/CBJgniAIgspIgAAAAAAAAAAAAAAAAAAFTOInSDqQAKscvK+dBOsAAAAAAAAAAAAA5ecEKYfQh3oHwCXI+zAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACpFUBJFTOuEsAVwoZiJ46MQJz0tZdQAVo5ob51Q3QAAAAAAAAAAAAc2OHllPog3AfMBPH0CAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVk50WooZFHfiUAOOECQh0I60AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARhycvZQSunfSTAOSFdIQt52c9AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAxnHCwkSc+O9liAObnMT2X46qAAAAAAAAAAADWOXHgu5pEqfpiKudAIo/CPNs/TTJI0yaJAAgjyQBOmAmTRMJWS1FeJ4zGgZiCLeVMniwgAFfP00ybNAyEOZzOQRPmsQhfzYAAAAAAAAAAAANQ+fjpRUiknay9AHKiAMhdS9gAAAAAAAAAAHESrkyVo6EVgnz9IA1jqxRCpnkr53QqhDGkTZ3s2QcOMB+EcVQ+mTjh5NI2CcK6SZvG8UguhzUspeS0lFBaiilENgnCVJIpRZzeKOax1MhCxHRAAAAAAAAAAAACKOBkoTBQjr50MGM4aXIop0IvgAAAAAAAAAABDFbPR+GmQZtkeSRpFyNYwEAbpuGsShCkeWI1yRPRjK4ZjOXwrhFEWQxsk0Q5YzYK6bZKGI3DoYAKGR5pGiWk2CsG8bBXSTL+coOrkuAAAAAAAAAAAAR5w06Ic+Io62XkEWcoIwxFxOpAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGI9GobZ7AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABjOMF1K0Uo7IWwEYcaNIhDqh0wAAAAAAAAAAAohViWI02iQIk64Vo5oS5pkobB+no9lWLYVA3SRPJEEybB0k5QSJPHOyYNIxkuQZczmZ0Er5OkWa5skgaZJkcbRXDIdYOXmqb5vlYLCeivnUSeAAAAAAAAAAAABy0yg5idiLyCLOFHojjph0wAAAAAAAAAAA4WbJzUtRpkqQ5PnQThZYCTM5Hns/DbK+YTOeypkydMK8bh28+ejaJ4iSMJojjyQBZCnk8YiaNspJtGM3j2ShkOUkyfTZ8mFoNkFuJcwHPDrZ0EAAAAAAAAAAAAHBi8leKGdEOsgjzkRVTKdTL+AAAAAAAAAAAVk2zGeSGBImckSsECW0/AaR4IUsRvkWTZqG0RhKHomiqG4SpViXBz86CRBWzcNs3jcNkizfMhiMxgM5Gm4TRWjeNIlCALMCtFsNoAAAAAAAAAAAAHzsZi0HOS9nZgRxxY1CTOmllAAAAAAAAAAAAAAAAAAABzUv5tgAAAAAAAFdBpluAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPBwktpUzQJ87QDVOSEebB1okwAAAAAAAAcJLSapUiQMRHEgUw6mcnOnlSLKRpUibJA2zIaZ7KsddK0b5z0shHmc8EofpEFuKkbJYiqG6d5KAc8Nop5aieBWSZJYohLmQ0TcPJImU5uXQymkR5CHeC6AAAAAAAAAAAAH4ccLEaxQiznYT8NM5iVAmDthmAAAAAAAABwUtBjKmWIFNJsgTdKwXUyHk3CrEib5nMxGmUrx1UqRvlQJU0T8Nk3z0Q50crxWDUN43S