Шарлотта Бронте

Учитель


Скачать книгу

Сентиментальный роман английского писателя Оливера Голдсмита (1728–1774).

      14

        Довольно! (фр.)

      15

        Зд.: низким грудным голосом (фр.).

      16

        Какой ужас! (фр.)

      17

        Слушайте, господа! (фр.)

      18

        На сегодня достаточно, господа; завтра мы начнем сызнова, и надеюсь, все пойдет хорошо (фр.).

      19

        Хорошо, очень хорошо!.. Вижу, у вас свой подход, и это мне нравится, так как в преподавании подход так же важен, как знания (фр.).

      20

        комнату (фр.).

      21

        Заколоченное окно выходит в сад женского пансиона, и приличия требуют… Вы ведь понимаете, месье? (фр.)

      22

        Так ведь они фламандцы! (фр.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wAARCAOZAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGAAcICQr/xABxEAACAQIEBAMEBAcICg0GBRUBAgMEEQAFEiEGBzFBEyJRCBRhcRUygZEWGCNCobHRCTM4UsHS4fAXJCVXYnJ1orLxKDQ1N0NlgpKVlrTD0yZTc5Ok1BknNkRFVVZ0hJSjxEdkg4XCRrMaSFRjduPk/8QAHQEAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICf/EAEURAAEDAgMEBwUGBAUFAQEAAwEAAhEDIQQSMQVBUXETImGBkaHwFLHB0eEVMjRSU/EWIzVCBjNDcqIkVGKSsiWCROLS/9oADAMBAAIRAxEAPwDyrZmbckINXewsBtb+vrjztfoQZOtr+SISSpAGlR2vsB1G+CAhJiNB5cUazabHSqK3mCta5+J9cC0pQSN0TePj2yikXTuo0AWDD7fjvg6IG7e4b/RQtu7NbShJsC5JIt1OCETxOnfKAi5tbUVvYAf09MFAgG2seuOiNcqxkUEyAgjSvf8A1jDDdOPV6wEns9dnggdHvoYFmJ6sbD+nvhA2Qc15OU39eawqL6QQWcDvsBfB7UoBMDehP1dF9Ed9VtR8xI6kfIYQ1StpoO+8+rIi2KGz/V6KoJwpTRBFjpzKE6Q5G40bG4FlJw4DeicoMcOUBCWZk8pCrYBb2Fh1ucNKMktkaW+crLkXVRZetgfXuftwYEIybgeuaGxEbABQosX0ncj4nDbShBgxEWmPj3bkB3QW2AUgnUDvg6pH7vjvHrRCbFgQCqiw8zEk26/ZggQlBns70UWsBuQN7Bd8KLoW0RgLEFgdQAuEXpY+uEeCdEXOvYsk8VgPFDM72JBNhfr9vbDQbJrg8t6wue4ICAoXcF2BAAP2X+/CRIjmhtp8inQhsWOo+a2w29Ov6cLehlA6osO+8W8EUBdTKHsAei3Jw6YQGUmAdOazyjStrkeYggWHTrgBGw7r+7VDqLJZDdAtgelyT1wiiDI6umnnqs1W2Tfa5Km9/U4KUxp+/EoQHKMq6QSu5VvMR/IOv34aUodcCNN2v0GqAAbadvMTfWD8sO7URrbjxHcg6xIFUgBbXZzuT2GANUwCWgDhx9yHyklexPS1++HI9U2WWBtq62NgF6d8AlGxEn1vQv4jIXcNZhsCbbdBc/IYZCJLi2XAwe7xPJBpCIpYgEGwUH4fZ6jBKUBkE+vcssUWynQSLO4Yi9tyNvmMLUpuWLC06meF/wB0A0lyocKD2AJJ+z7sPlDqyWg+9YdOkLvdvMdh0GGaokNNuKMHJBCdBqJNu/7BfBiCiHE/d7fH6IAbEBdz0JU3JI7bYXalcGBr2diFNRPk0amBs1/N9n8pwDBKIzTaJ8/XEootpso7gnzg9O334UposIHZvHrVZ+YFAJILFmZvjtYYQ1RvEDtvPu3ITaxHS4tuL4ehbRDpBIBBAvsoXfAJhGJsQhJlMQch9AFlBtuLfo3Jw3Qoy8jNeEQKFiDMQoBFgD9o+e2DMlNADQCfXulCAVsV8jnYuGI03+XewwjdGCNNTv5/GEHlD2Dhbj4kn7MHRN6oMA+9YQAtvNdjYeUXIGBN04hoEcbIytvZLHzAtYeg6fy4JCLTJhvf4afFALgDoXJsSDc72sNsACU0SInX1ayFdYkBATVq2udwfh8cFycJkG3x/f3IoFgym5e1ifE+NzgJoEAt38+26N1uLHUXuWLbAW9OmDclG5J5+uxF6EdAbb3BOEU0W5oQoAsQQoIt5dz26YRtoiAI7Lc0f8oYxbUIkNgLD7f5Bhm9PGY6TA9fIJMIPBYsQg6/Wuev6d8HVMygNvbv/bejdGMqDz3up1Eaew6fPC7E7fmAvu7N37IvlDqPEF+hYk3P9b4dJTeq0iD71h0qp3Yn6qnSL7798DVKA0T3eKEWBKJ9Y2BFr2F9/tOCUh+Vuvuv7ysLbliQSTe4P1R0w1GYuf2CzzXJIW4PSQ9Ps9fhgmEjO+O/15ISCJn1XMhvuXGxPfAiyVw4zrfegHRhpLE6QPPYAfZ1wdUO69t/yQbdb3IvvvvfC1S01Q2FjfZbXJ09d77DDtEosZ09GyPaQhkXWsam523uf6L4j1Kf1pLRIASarfWxtGpublt9vl9mww4lMDZkm0+Pl80O28mkMVG29um99vjgI9X70cu5A2zXeQM+rzMWP9Th25Aw0yTfvWaBf67H4iM74UoFvqEYs/iljrL3vcrv/Rgbk8lwO/w9AfBFGrYL5Tfbvva18BNAdp6nSVnVy7MH0bi/QHsbeuCUoBMkzHv+awBfECrqkfUTuo+++AkMswLnu+KwkAb2Www5KQNULLceGGLAgXtdb/sGBqkRIyyfd8oCFhdSznSBpCr8CewvgaaJzo1d2D9gisv5VwLheh7n5f6sHcmkEuPru/ZGFlQm5iRrAtpubDrthFKwbwHwCLcXLaGAG66t7fOx+GFNkB+aDa/q/YjNcoxZnYA7k7D1wgpDMXJssufCATcWv0AAJ/ScIJodbq+pQFmZrnWTsblPl0GAlJOs+HIafNANWs9iTdt7lj2GHdqQkm/ooWGqQiRxIq7sDsD8SMBAtzGHGY9e9B5S295XZgbaBufTCQ6vMm+iwmzWbaxJJ6/16YUpxgG6Ei0YCkszLuFBB+z7+uBql/bAOvD0PFCQBGSfIiJdBc27Dv1+eFKRADZNgB8vHmgYWm8gZbL1PUfswQiR1+raB4LB5EJQeGNOnUV6ev6MApoAa3q23Ss8jP5Vdo+o1dTbva+FeJKQhx0MfLfE+E80N2kVt2YWBPYC+HAp0lw1PwQK48MaN7nUwAH2b9e2FqUGuBHV3+tVjFjYHU3lsAVNtr+nXASJcRefA7vegNy5J2v1J627D0HTC3JXJ9eHAeghYFyFkfUPzlva49MLck5uYw424diKdBvqOokWChRYW6WwgmnLvvPYjtcSEMugk7g72+7ClPOt7euxYCNIYPu1+gP9ThapA7wdVgXyBW8iKpPma9yBff1OFYIBsNg2An0eKKQLxabglb3Pb4/DCCBgkR67UK3Ua0But/Mw7nv+vAMJNECQL314lB5SwVdci9NRFtR6na/TCkwgAHWAJHv36TMe9GBZrgFyNPQdLXthwKklzrCfVkCkaCEO5NiBboO5JwNSmAjd6jtQ6mIXVqtcgC3lG9+uFvRl2+fh4ovmtq+qbWudiBax2/Rvg6pt/XDfb596FtRAUva42A229MBOcHHqzqgPhjqbLbSqqtwBfCTTkB7NIQm4A8mjYWB7D7PvwpTjYaR67EIsBcPvqsNj8sKZREag7/osjQnShBVWfzlid/n+zAtqk1s23E3n438tyJYNFEVBJY9+h+IGDvUdnNEXn1yRl2fVYuwOok/1+WEeCeBedd6AlW/jSk7O3QEnsN72wLplja549+7WUYFiwUF7C4CqtumHaBSgkmBPLkgRtJbSfP8AVsLEn13OBEpgIE5ddNyzU2ixLBb9B09OuFEFOJO+fh4oLtsbWI6E3FvjbrhBNl0g/PxjXxQksEFn0j80d8GxTjMfejgg/JqQL2Vb2VRftvfACZDGxwG7XmhI0xjyFV02F/12BwpTtG6W9cChBUBm19O1j9v68GUrXvp6+KDSx1izAsfM1z0+/YYEJZTfW+vrcOzvWOq+GwW7flCtx0PywLprg0gxe8diALeQggudr3vaw/Zg2RyjNe+ngPkhL6iSWZ5L3cjyhewA36/LAmEJk8Tv3R2fshFwyoupQCAFVf6+mEE8S2GiR2epQBgkrWuHHTYE3PbfBN02QHRv8dVmpgCPMFFjZd72v3wU7M6+vcsOq1tOwOwNwL9viemBqmnNpHv7ufoBZdvDJMlhfqR1Prg2KccwH3kFlWwJtY6msLkt6nDUzK1sCY3999UPRFKpZLmxIAB6b2+3BJThESBA9epWLpIN2tZb20nr/Ud8GUBB37vXuQ+bU7gNcjZrnYfyfPDd6MGS4b/VuHO0oGVVWVRdtJA2O3y+J3wZKRDQHAbvXrzQabtpKlmIsotsPhg2CblkxF9PohZwWJuzP+aFFgij4+uGiyJdLuPwA9WWfVGkBk72A3Nzb7cHeiOrYSPrzmfXBGJlBI0y/wDOwLKXr8Cim5XQGNye3b1N8GVCbjKDr6JWXXUrkM1iLhRufhc4RKdI115fNYVYytEAqsCdVj9Xb1vbbAmAm3Jyi37cdLI25QkAiHdRvu2/qd8JOmZO6/f6/ZFAYNcvpIa1kN9+vr/W2EgJBknw4oOr2GlmaReo6ehwU2ATxJI+iEE62dVBIN9RA23tcnphFGTJIHqYkoAOoIL+YatJ+GHIADfdCA3UJpIUbljfr2w0p8O1AjxnVAzFmc2sB0t/RhQmkyShYHxGvcuBc6r3v+rvgIkXPEe/3b1hZdShhdbmw12v8fjgpEi06br+p7Vmo2KqbsTYKAN/6BgygSYgand64IDbRe7HT1IFz9+ETZG2Xl4+PajNf3gqqaGJBC3uQLdDgTZIk5oAv68EIv2JEaGzMDe5tY2P7MDVJs8bDXw4/KyJY2NyFA/NBubkbd/14RhC8XMRu93orJLEyFiJGIA8w3O/7cLdCDyJJN/3+aM1/Geyh2W99vQfcBg7gnGzjaY+HuCJuWa92Y9dJ+ODuTSLmb8uaPufqx6QAdJZjt8sJOudB4z5IrMWkYW6D1/ZhHRJxLnH17kJuXAa5JXV5gfTbp8hhoQi4nnf6clhYBQHuV1C/n6n54SJcIg6c1mrSzdj2Ud/h8sHVLNlPwQWIUqSSw+F8OKEQ2DqO/6ckLfWAWMrqUFVY3br129cMB4pE3gCJ8dfXwRgHDFV6qQZGve3Xa/T7MKZREzA3a+tES1ySW0J9Y3a5tfvg2Cb3x8vehY3JZ21ERkWbr03GCNEXETmde37odJMiJoDNYCwF+17W/bhWhOgyBF7ev3RLs12Y3Zl/NwtAo7kydY3I4BJAEdhq/OY2v8A1vgQpLzZunGUBYkqp38oub/1ODCBMkA39dl1lifDDX3FvNcADp27dcBCJAB3/tuQarI1ybdW836P6MKEZhpnTffy+iHUFYm+hbbW3P2YSRIaZ0QAbWfZutrXtf8AZgpAGIdr46/JYxAiQhCmpSAW3Zj62GGjtTSYFhrOuvP1ZHKvq8NRaQi7b3Ci4+79eFMp5DpyjX3fL3opGpyQ2kG5uW3Nuv8AUYVkDJdYwD6PoIbgvHdrhfq6h93fDhcIyJaSdPXFFA/JRAILkXVQt7AnpbDUwfdbb0ezisOrxRqsCDYKD0tfDgjfMJ9aoQPKAIz2uWJtf4/owNUgIAAHDWVjM1lXa+/Run8uDoiSbD18/JYb+Gt9VixCA3t64UpH4wOHzWE6Q6g2Fj+dsAP1YCROUEfH19VlwCpUiNexJ1fb88IhKWiCLDx9FADe5e/m3AI7YMoC93b/AF+6HZYo20nZypZ7eY/AfDDd6U5QDHed/Ieu1CFcKqgEyMtgL9Bb07X9cEkJAGAN5+Xl39yBgWfSrWv5dWq1z8MAIkEmAe/t7EJN0Ua7oGuNWw/XhwQNwL29dvFE/wCCvpUAsxAt6bX9ScIJv9sxvPriSjNqEgVrIFawX+j7cAQbp5mYNo9ckA+ow8Mm4Oq5IH22wTBQixGXX1fsQuWAsQC2rYA/1OFCc5zu+fXasO0TfWKXAA303I/owk02B4eSEXBsD9zbDbf/AF4anCQY+PrxRQy6EK2Uepa9zggpgIygj5/PzWXuxY6tJFgT3t3+3BunAyZOny39/kjWVYydH1XF2bZbdgBhu9I9UG2m/dyHqUK6lCvYl2Nox9p3t+3CJCQkQd+7x1j52QEEBRq8ygBiW2B7AYISIIgT63Qgb95ZC90v5r3tcdd74Q1QIlhbNvU3lYfqyNZbF/TqQL39cHekTMmN/wAEDatGlgEUC9uhNx/XrgDVA/dg2Hz9b0NiHYiNixJ3uR+rtgp15NjKwlljtYWIFgDsPvwQEiSG+Hr9lm+hyS1gAWtexPTf78NPFKTefR96wKxAN1+84N0g0xu8T80GnRGAxDAGxFxvvv8AZgAJRlbB9Xv63odJJJcDclvrf1+7BlGPzc/XyWAnwyFICKQSAtxftfAIE3QBtA3IOtiTtfY7/fvhyEAwT67UxMeaz8VR5TlUclbVSlY6eGniLySFlB0qBuSb4hLmhmZxgLmMTjK9Ku5tN0AWVhHAfM/TYcF57Yf8UyfzcVzjMH+oPEKkMfigLO9yH8A+Z+m34FZ5br/uTJ/NwvbcH+o3xCPt+JiM3kFn4Cc0LC/BeeEDscoktt/ycL2zB/qN8Ql9oYr83kFFZxkfGmRUa1OfZJmGUQTPpSSuomiEjeg1AX69BiWnXoVTFNwPIo/aGKcT1tewKCp6nMqyvipaYGaeVhHHEiC7nsAPXFgkNBJSOPxX5vIK5NwLzQSF5H4Lz2OPSS7tlEgAHckldh8cUvbMI4wKjfEIfaOK/Nr2BJwcF8yp6WKopuEM5mgkUPHLFlTsrqehBC2IN+owXYvCixqDxCI2jiho7yCH8B+ZhmaIcHZ14ttTJ9FvqA9bWvb44XtmEj/MHiE37QxX5vIIx4D5nm9+Cs87bfRMltv+ThvtmD/Ub4hI7QxR1d7kI4E5oBWA4LzwBuo+iJN/n5cL2zB/qN8QnDaGKAjNr2BYeA+aDKxPBWekXuf7kSbf5u2D7bg/1G+ITTtDEnV3kEI4D5oxttwVnyMNxfKJARfv9XDfbMGf9RviERtDFDR3uRRwHzQAt+Beene++UyH/wDVwfbMH+o3xCA2hix/d7kP4B8z9BH4FZ5Yjf8AuTJv/m4PtuD/AFG+IR+0MVEZh4BAeBOaBBB4Mz0g9vomT+bge2YP9QeIS+0MURGbyCM3AvNFiWPBeekna/0RJ931dsH2zB