Kinder-Liederbuch. Dana Zimmermann

ein Bi-Ba-Butzemann

      in unserm Haus herum, widi - bum,

      Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann in unserm Haus herum.

      Er wirft sein Säcklein hin und her,

      am Morgen ist es wieder leer.

      Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann in unserm Haus herum.

      Bruder Jakob

      2. aus Frankreich

      Frère Jaques, Frère Jaques,

      Dormez-vous, dormez-vous?

      Sonnez les matines, sonnez les matines,

      Ding ding dong, ding ding dong!

      3. aus England

      Are you sleeping, are you sleeping,

      brother John? Brother John?

      Morning bells are ringing, morning bells are ringing.

      Ding dang dong, ding dang dong!

      4. aus Spanien

      Fray Santiago, fray Santiago,

      duerme usted? Duerme usted?

      Suenan les campanas, suenan les campanas?

      Din din don, din din don!