Тейт взял с собой лягушку, открыл дверь и оглянулся. Монстра там не оказалось, а ничего больше разглядеть Саймон не сумел. Лежа на полу, он успел заметить, как парень что-то оттащил в сторону и юркнул вниз.
«Вот ублюдок», – подумал рыбак.
Все, что он видел, заволакивали темные пятна с красными прожилками. Звук искажался и слегка заглушался, будто проникал в уши сквозь толстый слой ваты. Таймер оглушения медленно отсчитывал секунды, а еще Саймон вдруг обнаружил, что если скосить взгляд в нижний правый угол, можно увидеть блок с какими-то цифрами. «23.58», «23.59», «00.00». Где-то в городе звонко забил колокол.
Пространство прочертили разноцветные линии, на мгновение все вокруг стало черно-белым и беззвучным. «Перезапуск сервера», – объявил бесплотный женский голос. Колокол размеренно отбивал двенадцать ударов, каждый из них заставлял Саймона зажмуриваться крепче. Темные пятна пропали, но пошевелиться рыбак не мог. Ему казалось, что части тела то исчезают, то появляются вновь. Что комната сотрясается, и пол пытается выбраться из-под неподвижного тела. Рыбаку было слишком страшно открывать глаза.
Последний удар.
«Сервер перезапущен. Приятной игры».
Саймон услышал шаги рядом, и осторожно, не открывая глаз, пошевелился. Вернулись привычные звуки – шум ветра, пение лягушек, какофония труб и черепицы. Пальцы нащупали бугристый шрам на лице, собственные взъерошенные волосы, одежду и даже сумку на поясе. Все было в порядке. Рыбак опасливо огляделся.
– Ты еще здесь?
Стройная девушка устало свалилась в кресло рядом с ним. На ней была темная одежда с красными заклепками, вороненая броня, перчатки со скрытыми клинками. Из-под капюшона выбивались волнистые синие пряди.
– Тейт? – Саймон поднялся на ноги.
Девушка кивнула. Сама по себе зажглась печка буржуйка, в комнате вкусно запахло углем. В воздухе в нижнем правом углу на самой границе зрения медленно гасла надпись:
«Игрок *_Tеuйt_* открывает сокровищницу…
Игрок *_Tеuйt_* активирует ловушку…
Игрок *_Tеuйt_* получает 500 урона…
Игрок *_Tеuйt_* получает 1000 золота…
Игрок *_Tеuйt_* получает новый уровень!»
– Действие маскировочных чар закончилось, – зевнула девушка. – В таком виде этот олух меня точно бы узнал. Обворовал в толпе, как какую-то соплячку. Олень рыжий.
– Так это ты была… Отомстить хотела? И на паучих из-за этого полезла?
– Ага. Паучих я уже проходила, а вот Хозяина… Ну, не могла не воспользоваться таким случаем.
– А Антайр…он…? – Саймон осекся и посмотрел в сторону лестницы. В комнате кроме него и Тейт никого не было.
– Погиб. С одного удара, – жестко ответила девушка.
– …И все ради каких-то монет?
– Чего ты так волнуешься? – недоуменно скривилась путница. – Воскреснет в ближайшем храме, вернется, шмот свой соберет. Вон там в углу все свалено. Мне этот хлам незачем. Да и другому игроку вряд ли пригодится. Больше дураков не найдется – на третьем уровне к Хозяину идти.
– Воскреснет?