знаю, прости…– неумело говорит Вивьен в оправдание своих «безумных поступков». – Папа, скажи мне честно! Почему я имею способность подцеплять убийц-психопатов, хулиганов, маньяков и прочих?
Эдриан, недолго думая, опять вычитывает моральные проблемы, рассказывая, что она «неправильно накрасилась, неверно оделась, говорила слишком громко или смеялась над неудачной шуткой». В итоге он заключил, что Вивьен привлекает много лишнего внимания к своей персоне.
– Очень скверно… – заключает он после одного нравоучения и сразу же начинает второе. – Тебе противопоказано сидеть в барах и прочих питейных заведениях! Баста!
– Был бы ты рядом, – заключила Вивьен и уставилась в смартфон.
Эдриан, казалось, пропустил это мимо ушей. Впрочем, чета Киршнер утратили способность оставаться людьми. Когда Вивьен на утро упаковывает себя в ночной гроб, ей зачастую снятся кошмары о том, что она превращаюсь в древнего монстра, вызывавшего катастрофы. Истинная природа вампиров – убивать, выслеживая свою жертву, одновременно соблазняя её, – и уже никак ничего не изменить.
Все же они остались теми кровожадными тварями, которые мешают обычной людской жизни. Вампирский рок к тому же очень скучен. Двадцать лет они запечатаны в полуразвалившемся домике на самой окраине города. Подальше от живых, ближе к мёртвым. Присутствие отца Эдриана скрашивает и без того невесёлую жизнь Вивьен.
Глава 2. Общество теней
Общение с людьми Вивьен и Эдриан ограничивали как могли, боясь подпустить к себе лишнего человека. Ведь люди – всего лишь нажива. На протяжении многих лет Вивьен осознала, что можно не нуждаться в человеческом обществе, а продолжать жить своей затворнической жизнью, никому не причиняя боль. Остается лишь тешить душу, читая книги, бесконечно смотря фильмы или просто умирая от безделья. Но каждый раз ловить себя на мысли, что ты не жива, не мертва, а навеки веков осталась один на один с проклятием вечной жизни. Однако Вивьен старалась не предаваться грустным измышлениям – это часто портит настроение на весь день.
Эдриан повернулся и посмотрел на меня. Он устало откинул спинку и тихо прошептал так, что было всё отчетливо слышно.
– Вивьен, купи себе мозги… – устало сказал он с едва заметной улыбкой.
– Была б такая возможность – давно купила! – бодро она заявила Эдриану.
Хотя Эдриан был невероятно добродушным человек, он обладал способностью быть чрезвычайно равнодушным ко всему, что не касалось его самого и «мнимой безопасности». Эдриана было труднее всего вывести из себя. Он вспыхивал, но мгновенно утихал. Чете Киршнер запретили охотиться на людей, а именно на отбросах общества. Однако запреты ведь даны для того, чтобы их нарушать, так что иногда они выходят на охоту.
– Вивьен, вытащи наушники. У меня есть важная информация, – Эдриан обернулся.
Эдриан не смотрит на дорогу, и это опасно. Вивьен немедленно сдёргивает наушники, чтобы отсрочить время персональной автокатастрофы.