Джо Аберкромби

Море Осколков: Полкороля. Полмира. Полвойны


Скачать книгу

Ярви растерянно оглядел зал. Молодые гетландские бойцы по-прежнему непокорно роптали. Но с людьми постарше при виде лица Ничто произошла необъяснимая перемена.

      Отвисли челюсти, задрожали клинки, глаза расширились, и на некоторых проступили слезинки. Божба слетала с перекошенных губ. Одем побледнел еще сильней, чем при первом взгляде на Ярви. Смертной бледностью человека, который зрит гибель сотворенного мироздания.

      – Что за колдовство? – прошептал Ральф, но у Ярви не имелось ответа.

      Посох эльфийского металла выскользнул из поникших пальцев матери Гундринг и стукнулся об пол. Эхо от удара гасло, перетекая в удушливую тишину.

      – Атиль, – негромко ахнула она.

      – Да. – И Ничто обратил безумную улыбку к Одему. – Удачно встретились, братец.

      И стоило этому имени прозвучать, как до Ярви дошло, насколько эти двое мужчин похожи, и мороз пробрал его до кончиков пальцев.

      Его дядя Атиль, чье несравненное умение до сих пор с восторгом поминали воины на боевых упражнениях. Чье тело утопленника так и не выбросили соленые воды. Чей курган так и высился пустым над бичуемыми ветром дюнами.

      Дядя Атиль стоял за него все эти месяцы.

      Дядя Атиль встал сейчас перед ним.

      – Это расплата, – сказал Ничто. Сказал Атиль. И сделал шаг вперед с мечом в руке.

      – В Зале Богов нельзя проливать кровь! – заголосила мать Гундринг.

      Атиль лишь улыбнулся.

      – О моя служительница, ничто не любо богам так, как кровь. Где же еще проливать ее, как не здесь?

      – Убейте его! – заверещал Одем, всякое спокойствие в его голосе исчезло – вот только никто не бросился выполнять приказ. Никто не проронил даже слова. – Я – ваш король!

      Но власть – вещица хрупкая. Медленно, осторожно, словно по воле единого разума, воины одновременно попятились и встали полукругом.

      – На Черном престоле сидят в одиночку, – промолвил Атиль, зыркнув на пустое кресло на помосте.

      У Одема задергались скулы, когда он обвел взглядом мрачные лица обступивших его: своей стражи и головорезов-наемников, матери Гундринг и Ярви, и, наконец, Атиля, столь схожее с его лицом, но пережившее двадцать лет нескончаемых ужасов. Он презрительно фыркнул и сплюнул под ноги брату на священные плиты.

      – Значит, так тому и быть. – И Одем, в сердцах оттолкнув оруженосца, выхватил у него свой щит – золоченый, с искристыми драгоценными камнями по краю.

      Ральф подал свой щит, но Ничто покачал головой.

      – В свой черед пригодится и дерево, но теперь слово за сталью. – И взмахнул клинком – тем самым, обыкновенным, который пронес через просторы и глушь. Отточенная сталь просияла морозным блеском.

      – Тебя долго не было, брат. – Одем поднял свой меч, выкованный для отца Ярви, с золотой рукоятью и навершием слоновой кости. По зеркально-гладкому клинку сбегали приносящие удачу руны. – Давай-ка обнимемся.

      Он метнулся вперед с таким скорпионьим проворством, что Ярви успел только охнуть и отшатнуться