Мэгги Стивотер

Похитители снов


Скачать книгу

не больше ладони, сделанный из неопределенной, чисто белой пластмассы. Ему до смешного недоставало подробностей. Просто фигурка в виде самолета. Ронан открыл гнездо для батареек. Там было пусто.

      – Это невозможно, – сказал Адам.

      Он согнал кузнечика, который вспрыгнул ему на воротник. Все наблюдали за тем, как он это проделал. С тех пор как Адам месяц назад заключил странную ритуальную сделку, остальные внимательно следили за всеми его движениями. Если Адам и замечал это усиленное внимание, то молчал.

      – Он не полетит без батареек и без мотора.

      Теперь Блу поняла, о чем речь. Ронан Линч, хранитель секретов, вечный воин, дьявол в облике мальчика, рассказал друзьям, что способен переносить приснившееся в реальный мир. Пример номер один: Бензопила. Ганси пришел в восторг; он был из тех людей, которые вовсе не обязаны верить во что попало, но очень этого хотят. Но Адам, который проделал свой нынешний путь лишь благодаря тому, что ставил под сомнение любую предлагаемую ему истину, требовал доказательств.

      – Он не полетит без батареек и без мотора, – Ронан передразнил писклявым голосом напевный акцент Адама. – Ной, давай пульт.

      Ной зашаркал по спутанной траве за пультом управления. Пульт, как и самолетик, был белым и блестящим, без острых углов. Руки Ноя казались реальнее, чем эта штучка. Хотя он уже был некоторое время мертв и по всем правилам ему следовало выглядеть более призрачно, Ной плюс-минус напоминал живого человека, когда стоял на силовой линии.

      – Что должно быть внутри, если не батарейка? – поинтересовался Ганси.

      Ронан сказал:

      – Не знаю. Во сне это были маленькие ракеты, но, видимо, они в комплект не входят.

      Блу свернула голову нескольким высоким колоскам.

      – На, держи.

      – Хорошая идея, малявка, – произнес Ронан и запихнул их в гнездо.

      Он потянулся за пультом, но Адам опередил его и потряс пульт над ухом.

      – Совсем ничего не весит, – сказал он и бросил пульт на ладонь Блу.

      Блу подумала, что он действительно очень легкий. На нем было пять крохотных белых кнопочек – четыре располагались крестообразно, пятая сама по себе. С точки зрения Блу, эта пятая кнопка напоминала Адама. Он по-прежнему шел к той же цели, что и остальные четверо, но словно отделился от них.

      – Будет работать, – сказал Ронан, забрал пульт и протянул самолетик Ною. – Во сне работало, значит, и сейчас полетит. Подними повыше.

      Ной, продолжая горбиться, поднял крошечный самолетик двумя пальцами, как карандаш. Что-то в груди Блу завибрировало от радостного волнения. С трудом верилось, что Ронан увидел эту игрушку во сне. Но в последнее время случилось уже очень много невозможных вещей.

      – Керау, – сказала Бензопила.

      Так, на ее языке, звали Ронана.

      – Да, – согласился тот.

      И повелительно обратился к остальным:

      – Начинайте обратный отсчет.

      Адам поморщился, но Ганси, Ной и Блу послушно принялись восклицать:

      – Пять,