аж икнул от неожиданности.
– Ну, Дарси. Есть такие.
– Для них переводят деньги из столицы. Кто?
Карист и запираться не стал. Зачем?
– Деньги привозит капитан корабля «Розовая чайка».
– Кому принадлежит этот корабль?
Помилуйте, да откуда ж ему это знать? Он-то не столичный, его делянка – это Альтвер. Немного торговли в Ивернее, но это и все. А почему его выбрали для передачи писем?
Так, госпожа, все ж просто. Здесь он – уважаемый человек, не из последних…
Лиля и сама видела, что мужик не врет. Дали ему деньги – он их передал. Вручили письмо – отослал. А кто, что, куда… иногда меньше знаешь – дольше живешь.
– Письма?
– Передавал, есть грех. Читать не читал, понимал, что иногда лучше не знать. Но передавал.
– Графство Иртон?
– Да, слышал. Ваше сиятельство, а не поведаете ли вы…
– Вопросы здесь задаю я, – отрезала Лиля.
Результаты были неутешительны. Карист знает мало. Слишком мало…
– «Розовая чайка». А еще корабли были?
– Один. «Золотая леди».
– Как звали капитана?
Допрос велся не по всем правилам. Но старательно. И даже с конспектами. Лиля все записывала, чтобы потом показать Ганцу Тримейну. Как звали капитана, штурмана, боцмана, помощника, матросов… Что из себя представлял корабль? Были ли особые приметы? Скульптура на носу, заплатки… Как часто он приходил? Когда был последний раз? Как отправляли письма?
Ах, прикрепляли на лапку голубю – и пусть летит, сам разберется… И даже не читали?
Неубедительно.
– Ах, читали. Но не копировали. Нет?
– Нет…
– А что помним из прочитанного? Рассказывайте все, любезнейший. Гладишь, и останетесь с целыми пальцами. И ушами. А то вирман спущу – у них давно руки чешутся.
Ага. А о чем догадывались?
Не догадывались?
– Лейф!
Ах, все-таки догадывались… Отлично. А теперь в подробностях – о чем.
Так. А теперь берем вот этот лист… это бумага… и пишем. Чистосердечное признание.
А потом и на пергамент перепишем.
Что, руки отнялись?
Так сейчас вирмане топором подправят. Вытешем из полена Буратино?
Лиля издевалась над купцом около трех часов.
Карист возмущался, пытался скандалить, кричать, сопротивляться, но он был один, а вирман почти два десятка. Так что попытки оказались тщетными, и ее сиятельство выяснила все, что хотела.
Когда графиня наконец ушла, Карист от души осенил себя знаком Альдоная, вытащил из-под прилавка заветную бутылочку и допил все оставшееся, как воду. Кошмар какой!
Не женщина, а Мальдонаино отродье. Сущее чудовище.
А вот что теперь делать? Рассказать обо всем заказчику, который передавал деньги?
Хм… Каристу казалось, что так поступать не стоит. А что тогда?
А жить спокойно. Ничего не видел, не слышал, не говорил и не знаю. И точка. Глядишь, и гроза пройдет мимо. Деревья-то она с корнем выворачивает. А вот скромный одуванчик…
Каристу