– alumni, колишній учень – колишні учні
analysis – analyses, аналіз – аналізи
agendum – agenda, порядок денний – порядки денні
appendix – appendices, appendixes, додаток – додатки
focus – foci, focuses, фокус – фокуси
formula – formulae, формула – формули
index – indices, indexes, покажчик – покажчики
axis – axes, вісь – осі
basis – bases, основа – основи
bacterium – bacteria, бактерія – бактерії
crisis – crises, криза – кризи
criterion – criteria, критерій – критерії
curriculum – curricula, навчальний план – навчальні плани
datum – data, факт – факти
ellipse – ellipses, еліпс – еліпси
gymnasium – gymnasia, гімнастичний зал – гімнастичні зали
terminus – termini, terminuses, кінцева станція – кінцеві станції
locus – loci, траєкторія – траєкторії
memorandum – memoranda, замітка – замітки
nucleus – nuclei, ядро – ядра
parenthesis – parentheses, дужка – дужки
phenomenon – phenomena, явище – явища
radius – radii, radiuses, радіус – радіуси
syllabus – syllabi, програма – програми
thesis – theses, теза – тези
8. Деякі іменники зберегли старі форми множини:
child – children, дитина – діти
foot – feet, нога – ноги
goose – geese, гусак – гуси
louse – lice, воша – воші
man – men, чоловік – чоловіки
mouse – mice, миша – миші
ox – oxen, бик – бики
tooth – teeth, зуб – зуби
woman – women, жінка – жінки
9. Деякі іменники мають форму множини, ідентичну формі однини:
aircraft – aircraft, літак – літаки
cod – cod, тріска – тріска
deer – deer, олень – олені
moose – moose, лось – лосі
salmon – salmon, лосось – лосось
series – series, серія – серії
sheep – sheep, вівця – вівці
spacecraft – spacecraft, космічний корабель – космічні кораблі
species – species, вид – види
swine – swine, свиня – свині
10. Деякі іменники мають тільки форму множини:
scissors – ножиці, jeans – джинси, tongs – щипці, breeches – бриджі, spectacles – окуляри, tights – трико, trousers – брюки, shorts – шорти, drawers – кальсони
11. Деякі іменники хоч і закінчуються на -s, але мають форму однини:
measles – кір, mathematics – математика, physics – фізика, mumps – свинка, rickets – рахіт, electronics – електроніка, news – новини, billiards – більярд
Mathematics is his favorite subject. – Математика – його улюблений предмет.
No news is good news. – Відсутність новин – гарна новина.
12. Деякі іменники мають форму однини, але насправді завжди використовуються в формі множини:
cattle – худоба, poultry– домашня птиця, people– люди, gentry– шляхта
These poultry are mine. – Ці кури – мої.
Who are these people? – Хто ці люди?
13. Деякі іменники використовуються тільки в формі однини:
luggage – багаж, information – відомості, news – новини, furniture– меблі, advice – порада, scenery – пейзаж
We have received no information. (…