Джордж Оруэлл

Колгосп тварин


Скачать книгу

І жодна тварина не вкрала ні жуйку, ні травинку.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Робітнича партія марксистського об’єднання (англ. POUM) – марксистська партія, що існувала в 1930-х роках в Іспанії (прим. перекладача).

      2

      «Трибуна» (англ. Tribune) – демократичний соціалістичний політичний журнал, який почали випускати у 1937 році в Лондоні (прим. перекладача).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAk2BdMDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAIDAQQFBggHCf/EABwBAQADAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB9UfReCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMNABmBBQAJAEpuAAqUJLEFQCSxBUk0AAKwUAAAAAJLjEgAAMhmAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFpIiTqliytavggTCIlhlFakiBMwSGiuFmaUqtAyZhjNKxdGEaJGYQlIzFpTcQIkgRJEiJYYRhnr2R2RMgyDBkMwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADQJKxhXIQEgCU3VYzZALDJIxCVWItmbZMFkKpkYIzGL51jRkMwAAAAAAAAAAAAAAAAAAFLXZbzKiQMggSJGCRCIsMSxETU1OnMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAYaKrsWIm+dMETBlGScKZiSgXYImDAKzMmohFAEAAmWl0FAMwAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAAAAAEgESm6JAQzSJJyvbDFEjJEiVWiPRQABAIMwGDJgkRMiYaUAAQAAAAAAAAAAAASAAAAJTdAAIM2SZMsIwUYWsm0QZMCGZmsEZiF84DRkMwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOQ87sEjMo3muYwzFd2CwiBEV2pOCUgRhgxLF1hAmVmAWmBEwre4rBYVQzM5BgkYMEistIGTABkkVlpAkYBAmiwiRMGRDMs1mFqlEBgyRlG7BWZAk0EFAAEAAmWl0FAMwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMNMhmAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaAzAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaaIqpUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGgQIwqBkISXlDFGZLgEMUAZCEy0uzzAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGCVVldKJSvmAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMNM1TxSTZGmJDJAnViqwr0KpVSBAjokARMTEb516ZgAAAAAAKWsy3tQhIjNsoxEStGjvSYZgAAAAAAAAAAAAAAAAAA0CSsFAAmcSzcArGKyBmk25bYLSdZtppZUwhayb2YzjSMIrZ0WN8y1sXwic56hDRYivSlUwvQAAANNCEVTBIACDMAAAAAhil5JsXVtsY2xVZVmLbFL1kiyjGSyULswpo2SBMkRic0vKYr0pOUbJIoJmuTlC0kZozKq0zJECBMAwC0ihRZRbk4D6HzwAAAAAAEMmK2ux2kJtlCIjaNXekwzAAAAAAAAAAAAAAAAAAwZaZqliRa+b1Fgq2MGYtnPaZgkZovKiwlCsyWRMq3QSViuKU9ErxTaI75pa22cERUrMs1i5EqXTC9AAAMVSrpZS0sr30mzDcXGubZSi6issMkTBEkTMmS6toVvGIgpm9dbakjW0TlVemSJGYr3JLsQzSaYTIykSmK70TGbZhQCQEmhBmSaAAAAAEGYDM3xEM6ZBiZxfQZMQvolCNFiYzadZVivoilTAuyTMQlRiEqRkyZXw2kGcQYQmmTAWyvgmQRNnTaK9KhS5CakLksRM6ypfZic1vmEKRJbK84KLazbTTNFvPF0WitmyGyogpJEZpBM72rmsdKRlXpOIiMzlSN8YyhoqmF6AAAAAAAA0TCasGzXa/m6NvC1+LOjUlCyNqwvjXYuyYIEtFZkwRhcRlEiYQZrRVtTIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANzm0ispawmRrKl7jBCGKLiV5rhnHUT2V3bnDeRbREnVSKpWV9LBrkppmMa5tcvSWImtheUJEEZmlZYQi01sITTWvFfTS2qeF7qW2OfbZrOMF0SpdE3UumIXwrWlNhO7VmIWpiym7EJMxGUrNbak5ae+dcxTpnGYlfPKVGbKdmJLxCEaMzC9AAAAAAAAjSzK/J+d034WlaeP6eanetHTWFskmhBQFwCGKMhAwnIQAStdEFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOV87tsi12O92KBmYrikLTFe/FOmm/wAt9zn6cK4jDCctKbLNEoV0WlRME6pUSiZUvgImkuVzEAVITQRuknFJxFpmLxDSbMKtKpVaMAzVKiu0U755idql9aUdM6NK6nZjGWbTFGvJaI3pfVKGj01hambKd6UzEL5xkvmAAAAE6ELVQVuQipGJlW06bWQnnFkWlja1ZW+zzTbleKnH9nNqehWrXAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGiIKAJlpdFVKgAAAAAAdh+d9WNkE7GavdYiuKWWQabnMnhpbhMtNLCmYUX4aSsjoqhdRgmVGScI3VouzrhEZEyi8E7K6WIZVrVSqulWI2po+jTR1yshGsbWFr6WzDNAsKLFkYtVpHE+hw2zrKY1tKRtWrfDEI1TlHZGVelIUZGxS6IKJlpdFVKgAAAKJZaWVm2ukqypbcraeNpkU3whRRKyzXtWvemvCd86OmK9aRChCQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAw0zW08b2mBMVXzjJfMAAAAAAAAAAAYollpYY0UktCltnK8YTXlVdhMhMQLjBBM6xGq2sq6X4zu8PRarTea7RPalcStauGwVQspSExR00p2YpFZam81SMwtNF6w3wrmVxFbPFkNmQzAAAAAAAADTRMKVzzxu5b7PL0Wc9tmELqNkc4jZXtnrynpSpVpTVsltmAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABmmnJ8vRrzC9a4YlfEZqnWVL12Vb569oxrVIgGYAAAAAAACdAuQUEYiqqWWlqMwhdXvOIIZAgoTC+aZWIKiSxBQDETZS8YjF6toZyEAFjQAiGYla6ABmAAAAAAAAqzTTbpfZ4OrfwnW2nR6+aneNdTN8mxmCbkL1DO4TmAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABhbZz22+RxvXTE1XoAgzJnF9M1m3K2zWc4XaV0O3EGYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACNEw0qQrOMWb3Vm7nvtYSm+znfc5NtPemvvzaXoVrtgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAArXGja8/qumdD0OJXVlO1Ta7nTxZlXdTZXsnMa+lcTGJrZy9HKZ30OqNXXlkyTcAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKM5abWd7eXq2ZTq2eeaqXWivopV0RrRnCY1enDHQXorCoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABDe4tqp1jphTadhps4RrXU7swQuzQTZMQidqulaNXbKvfBTTc5LWNeO7ufMUAAAAAAAAAAACAAJTchFUmgBBmAASaEGZJoQZkmhBmSaEGYAAgE4XvrM8L7GE5te7GZUncx3o1yotGttji1aN6V2Q2zAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVhpfe8/or686K5X4b30tSmG+KL5RiaZrM63JsaYitc0rmtib8deO9HDGEbGdtim/HduOWCQAAAAAAAAAAUtPLeRg2arcLxi2xhacq7SIhE6LSguBmWracososlXaSMURlK0xRtUaErrTNFlEDBkrLSxMqSyvCYh0UhtWmtat0JrrdPPi1QkEXCcwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMRGxw3nbXW78t3h6CtcWbtTTLYwvYiM0pRC9bE1Teyk7mVo0tYnS6MuQ5d9Hqyo05dzm6Yw1u7BAAAA0TC1UFbjFGcbXXtKLX89ree2zW86zOl4ylCu0a988QXU9EL46htEAYJaKoToiYJFhiGCw15WmIQlOGZRIlhgxoxC2ikmUkNC1IbYgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA0Z25Ti6eJ9Tj2+fbc4phjpp99JUz5Hj6eQ4dYxN1tJ8ajqrx/fzaPo88IyrdGTYMRnq757vn9Gn30hGPJcndx/fwRAAAMRpOtrua+7WdeltqL7XLtblFGtIzGvvSjoim+eJim9BEzML1CxsZgAEMUZkuAAQYwsayAAAAhijMlwAZwEgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABhpvc+tFa1625Pi6M1irSt2Nue8neeO+LxRSMdNYVja575trRry9e97mjtnUYLBhTS68eW4NuL9Dluw7dia6PTzgbnF2WxbZyvZzTKL4iIWz1emIWxqtWnelVmdswAAAAAAAAAEAsTLnYm+ZYuyIotC8hnAwnIm5DSqDMEEgAk0IMyTQAhjNkITJcGYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACIL8p52/Fenhynn+jZiRz7fPtzHm92MYq3TojKi6yIrtnG9uQ5r1HC+hz8V9D57OsYnb578b6Ebvmodt9Xbn3+Lo4/vpLDBfTl/K6KIQ3zp6IqtSMQvVsUBFwnMAAAAAAAAABS1mW99J2uPbawtib7dVFELxjalF66XVjkp0ZJwzEzwtdFrs70InRMwmRBGTJiS0wRZQlVabCkjpXX6sZQrlG0V7ZjLMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABEZX3+DfQ7sOc8Tt0PTc94HTyHLtXYLMUdSVd2KTbnenWJKa/VazmrxPq+bwPuc+9yzit4Xiqze5Lcb6WG95u+pvXHRhidDMAAAAAABQS2hnKTQqzS99LWce23jbE3yRFFuScTbS8rRVtWia6XRnDpjWthbCdGwvnPWNJ5Pm0UmeF8WbENaYxrTS6YhbORcUTGvpUQ0ZgMwnVgholCNFgM1KJGV7SsWQ3prolGcbWo2nLBnotDeqDO4TmAgAmQMGbkFbkL1QUJhYrZlvZNY3xEjBKb4iMKwCAtLYzJF0VUqAAAAAAAAAAAAAAlLLfkOa1GWu1mza/aflu/G9olpEyCjRmxdXkzlm2ShXo6f9N4tmF4dDf49dHqrynldNXQswz2J01unCuzivR4wAAAAAAEWty22eS1/Pts1ZqvrbWpfN66vXjTvEVIGS6Y190Jiq9LKTbneKM1pPJX1ISq0IKTlC+eEyXwJYrGYq2M9AkVXqhigDMlyGKMyXAYhmoFwEQUVmeN9iJ2uTbZ4ui/S2vdTrnTpnp9XNTZnbMDFLXZb3VTwZLCqLSrrmYzakIm+t8w2M0ImyiJIhLF2CovRGaQTZF5AjDF41eiKb412iGudVmb5gAAAAAAAAAAAAAYlflvsc1tjLVlPK+d1crw9sWciJIwCnRiWc1+DW7c7sVV1tWnvTiPU5sWz2uTTi/V57+bfU7MdTXLkMNeP6cFyM0SpdML0RKl8pk0lVZSLa23OTe/Cdib0zFV89S9dbqyhNa9qRmMaUAAxE5zvdE2U0iYlXakNsQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAM0tblvsZTvceytr8rxmKtaX0Uw0e6JRniVVwtKYSzWyp2pVtFdM42NswAAAABhpmtr8b3VmWFra22cbIlVYirSmvatPXhp7o3o0LXYwmgAAAAAAARoEsRGxjeVNuU4tda2fa/B784b5vEKp0WJLkRmlZEhpWvet2DGiuyVdOn/V+TCM9+t+K6ea3O21hvx/oY8l5HVx3qcSLdl8ftpibc702iy9IROaXlERmiWrYtXW7MNXoiuKZmF6pYuzDOF9iJxW4yShkrmF6USxpRAgJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADESMhJadZnlpdRLGM2ivelUs2QIlszVpEJjM1Yl7hOYAAAAANCMRXIm5CKphYibYvilt/j3v5pti+renG+hyw3IzAAAAAAAzRLLSdb7eGtpbhe/LTZ4No9tOZ+f7mujHHEo3TTleNoq2pUYNqGuzz0KLJVbHDp1T67yatM7a343p5rM7beG/H+hjy3kdXF+nw2YXr2BQkuQVJLkGaRItgorm01kJzNU1q2piRmAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGmiIZ0ASXlBW5CKoKXQsTKJureWc38ullZu5tNhOaa7WCVVZm6yLRpeRFGZm2l5YqtM7YtlarWcZoTGNKQvWHTSNFmKMs3SlGq/FqdOdfTGYpEqLAVQlKqYnelN2r1RkmFaGOFl7M78jx6zTIgSKywggpBMl7EVqZTJeMJVYKbxi9dTqyQZwv