id="note11">
11
– Oui, vous etes ivre, cornet! – Да вы пьяны, корнет! (фр.)
12
Dom Perignon – всемирно известный бренд шампанских вин (фр.)
13
Kalvados – яблочный или грушевый бренди, не раз упомянутый в известном романе Э. М. Ремарка «Триумфальная арка»
14
In vino Veritas! – Истина в вине! (лат.)
15
Mon cher – мой друг (фр.)
16
«Et tu, Brute?» – «И ты, Брут?» (лат.)
17
Три грации (др.-гр. миф.)
18
Пожалуйста (исп.)
19
Полупрозрачная ткань, скрытое от глаз (фр.)