Бернард Корнуэлл

Гибель королей


Скачать книгу

что сейчас монахи защищают тебя?

      – Новый аббат не дурак, – ответила она. – Он знает, что ярл Кнут с него живого сдерет кожу, если он прикоснется ко мне, вот он и служит мне.

      – И ему плевать на то, что ты не христианка? – спросил я.

      – Он любит денежки, которые ему приносит Эрсе, – хмыкнула она, – и он знает, что Эрсе живет в этой пещере и оберегает меня. А сейчас Эрсе ждет твоего ответа. Ты стал мудрее?

      Я ничего не сказал, озадаченный вопросом, и это разозлило ее.

      – Я что, неясно сказала? – сердито пробурчала она. – Что, глупость забила тебе уши и размягчила мозги?

      – Я ничего не помню, – соврал я.

      Она аж затряслась от хохота – при этом меч задергался на моей ноге – и снова задвигала бедрами взад-вперед.

      – Семь королей погибнут, Утред Беббанбургский, семь королей и женщина, которую ты любишь. Такова твоя судьба. И сын Альфреда не будет править, Уэссекс умрет, Сакс убьет то, что ему дорого, датчане заполучат все, все изменится, и все останется по-прежнему, как было и будет всегда. В этом, видишь, ты стал мудрее.

      – Кто такой Сакс? – спросил я. Я продолжал тереть ремень о камень, однако кожа даже не истончилась.

      – Сакс – это король, который разрушит то, чем он правит. Эрсе знает все, Эрсе все видит.

      Шаги в коридоре на мгновение дали мне надежду, что это мои люди, но в полумраке пещеры появились три монаха. Их возглавлял старик с взлохмаченными седыми волосами и впалыми щеками. Он уставился сначала на меня, потом на Эльфаделль, потом опять на меня.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Й о л ь – древнегерманский языческий праздник зимнего солнцеворота. Впоследствии связанные с Йолем традиции были поглощены Рождеством.

      2

      О л д е р м е н – титул, восходящий к англосаксонскому периоду истории Великобритании. Присваивался людям благородного происхождения, которые назначались королем для управления шейрами (графствами). В начале XI в. этот титул трансформировался в графа.

      3

      Soli Deo Gloria, церковный гимн «Лишь Богу будет слава».

      4

      Останки раковин древних головоногих моллюсков – белемнитов.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAh4AAAMgCAYAAABsxGsjAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAgAElEQVR42ux9LZTyTNN0y9jIyEgUGolDo1BYLBKLw2FxWBwSG41CYlFrceuu8928T9c3ld4ESAi7AbrOyVkWSIDJTE/1v4jD4XA4HA5HCxH5EDgcDofD4XA4HA6Hw+F4aaT/Hf3/ju5/R08fD/RvX59L9fWio0PnFr0vLXm+Q68ldKT0eqz/d+i5jrnm5T2RnhvTOTFds+izcF7RgesUgc+TkvPvhVuWHA7HX6CKrIpKZF6V86IGPtPxJhPvgvV/x78bx/cd76nyvnuvca54znfF7/JdcvDrZz1OevB555Lzcc6XnnP87zjQsdfXvs21y87bm+NA7z/qc6c7zuMjo784Nlfeu6XHOz02On82+jr+5+uu9MA5/L7L80t9vNRjQQf+n9N7V+Z99hy8/3LM/jum/x2T/46xHiM98Hh245zLe4Z03sicN6PXi86zx4hew3v79P2GdxysGAyUgOP5gT7m5zpKtnt6WOJvD0vUY3ouNgS/SHlI6L12swGhx3sic15M51l5lZqNKDHf59kbsMPhaAhb3bA6Vw4IKmsR6aoQ7RdYJToFVpQiAdwrEJh8zqDgnJHZQHAMVJhPzPunukHgfRPzGK/PCza0ZcGGNCk5DxvjmjZc/L+m5/mc1ZWDz9vo9Tf0Om/i65JztrrhZwXkZUfvs+ft6DwcBzpva4jJmj6LP+9QQLyO5gBpOhsSye/50r9neq897/sKIf2iz/6m63zfIKmWiH4VEOLvEjJaRoDtc+cS4luHQDetFHyb33um497zv+hefROBvzY+34aEf5nPLzrvbMj7tcPOnSrnHQ25ZzK+M2sA89uS+aL3bwv+35asS8gDft+WZAKTeybW9oCc2xQoBAuSfUUHzpmRfFzccd7MyE4m6n0i9lP6y4cl90zE+Rgayz3vXcOC9/cKDmuhZwLPFvii84oIfBFxj4ncd8xnxXccsOozKb/nvDqkuzGSvtPF4XB8mrX