Анна Тодд

После – долго и счастливо


Скачать книгу

все еще в держателях и напоминают мне, что всего несколько часов назад мы занимались здесь любовью. Так он попрощался со мной. Я только сейчас понимаю, что в глубине души знала это еще тогда, но не была готова принять. Не хотела признать явное, настигающее меня поражение. Невероятно, но уже пять вечера. У меня в запасе меньше двух часов, чтобы найти Хардина и убедить его вернуться домой вместе со мной. Посадка на рейс начинается в половине девятого, но нам нужно приехать около семи, чтобы успеть пройти досмотр.

      «Или я полечу домой одна?»

      Посмотрев на свое отражение в зеркале заднего вида, я встречаюсь взглядом с той же девушкой, которой пришлось подняться с пола ванной. Меня снова охватывает дурное предчувствие, что домой я полечу в одиночестве.

      Мне известно только одно место, где он может быть, и если его там нет, то вообще непонятно, что делать. Завожу машину, но рука замирает на рычаге коробки передач. Я не могу просто так кататься по Лондону без денег, не зная, куда ехать.

      В отчаянии и тревоге я снова пытаюсь до него дозвониться и, когда он берет трубку, готова разрыдаться от счастья.

      – Алло-о-о, кто это? – произносит незнакомый мужской голос.

      Отдернув телефон от уха, я проверяю, Хардину ли звоню, но на весь экран светится его имя.

      – Алло-о-о, – повторяет парень громче, все так же растягивая слова.

      – Хм-м, привет. А Хардин там? – У меня сводит желудок: этот незнакомец явно не предвещает ничего хорошего, и я понятия не имею, кто это такой.

      В трубке слышны смех и голоса, среди них определенно несколько женских.

      – Скотт сейчас… в состоянии, – отвечает парень.

      «В состоянии?»

      – Не в состоянии, идиот, – поправляет, смеясь, женщина на заднем плане.

      «Боже».

      – Где он? – спрашиваю я. Судя по тому, как изменился шум в трубке, меня переключили на громкую связь.

      – Занят, – отвечает другой парень. – Ты кто? Придешь на вечеринку? Ты поэтому звонишь? Мне нравится твой американский акцент, птичка, и если ты подружка Скотта…

      Вечеринка? В пять вечера? Я пытаюсь сосредоточиться на этом бесполезном факте, а не на женских голосах, доносящихся из телефона, и не на том, что Хардин «занят».

      – Ага, – выдает мой язык, прежде чем соглашается мозг. – Повтори-ка адрес.

      Я разговариваю неуверенным и дрожащим голосом, но никто, похоже, этого не замечает.

      Парень, взявший трубку, диктует адрес, и я быстро вбиваю его в навигатор мобильника. Дважды ошибаюсь, и мне приходится просить его повторить, что он и делает. Он советует поторопиться, с гордостью похвастав, что столько выпивки я никогда в жизни не видела.

* * *

      Двадцать минут спустя я оказываюсь на маленькой стоянке, примыкающей к обшарпанному кирпичному зданию с большими окнами, три из которых занавешены белой пленкой или, возможно, мешками для мусора. На парковке куча машин. БМВ, на котором я приехала, выделяется среди них