стоит. Склонился и это как? Трясется, значит. Думаю, живой, здоровый. Значит, и слава Богу. Собираюсь, значит дальше идти. До Охотничьей путь не близкий, значит. И на работу уже скоро.
Судья кашлянул, возвращая свидетеля к предмету рассказа.
– А? – испугался Берток. Обернулся к трибуне. Смутился и продолжил. – Значит, только собрался идти, как человек тот заговорил. Значит, говорит: «Иди куда шел и, значит, забудь что здесь видел». А голос у него такой. Ну, как? Как будто из колодца говорил. Вот, значит.
– Что было дальше?
– Все, значит. Ушел я, значит. Выспался, и даже, значит, на работу не проспал. Говорю же, двадцать лет. Каждый божий день в три утра, значит, я на ногах. И скажу …
– Вы могли бы узнать того человека? – спросил судья.
– А? Да, да … Вот это он, значит, – свидетель вытянул худую руку и указал грязным пальцем на палача. – Его, значит, я видел. А на утро, значит, нашли девчушку. Дочку портного Гиозо, значит. Я сам, значит, не видел, но ребята в кабачке «У Висельника» говорили, значит что без головы, значит, девчушка та. И …
– На следствии, – судья приподнял исписанный лист, – ты заявил, цитирую: «У палача вся одежда была в крови. И рот, и лицо. А глаза его были как у волка, бешенные. И клыки из-под губ торчали». А сейчас ты говоришь что было темно и туман.
– А? Да, да. Точно, значит. Было темно. И туман, значит.
– Ну? Видел, или было темно?
– А? – золотарь обернулся и растеряно забегал глазами от судьи к приставу, дальше к подсудимому и обратно.
– Может светила луна? – спросил пристав. – Или зрение у тебя как у кошки? Такое бывает.
– А? Да, да, точно, значит, луна. Яркая такая, значит, как днем. Да и на зрение, значит, не жалуюсь.
Георг посмотрел на Алекса и, привычно, в знак оправдания, пожал плечами. Рекотс скривил губы в усмешке.
– У суда больше нет вопросов, – заявил фон Ленке.
– У меня есть! – выкрикнул подсудимый и, не дожидаясь позволения, спросил. – А откуда ты возвращался в тот праздничный вечер? И сколько в тебе было вина?
По залу прошла волна ропота. Свидетель снова обернулся к судье. Кто-то из толпы выкрикнул:
– Да в нем поди и сейчас не меньше пастушьего бочонка красного! А на праздники много больше!
– И не вина, – встрял другой голос, – а цуйки горящего градуса!
В дальних рядах загоготали.
– Прекратите балаган! – рявкнул судья. – Сержант, – обратился он к жандарму, – впредь констатируйте смутьянов и после заседания привлечете их к ответу. За неуважение к имперскому суду!
Выкриков из зала, до завершения заседания, больше не было. Должно быть власти держали народ в ежовых рукавицах. Алекс достал блокнот и сделал быструю пометку: «Исследовать как строгость властей влияет на тяжесть совершаемых преступлений. Должно быть – никак. Мелкие нарушения пресекаются эффективнее. В то время как страшные проступки, по большей части, либо не обнаруживаются, либо не регистрируются. Важно, что их количество и тяжесть, де-факто, не уменьшается. Вполне возможно напротив, увеличивается»
Тем временем