Стивен Кинг

Тело


Скачать книгу

Чико). Отношение автора к прекрасному полу выходит за рамки простой враждебности, неся в себе некое омерзение: две героини «Стад-сити» – потаскухи, а третья – глупенькая пустышка, из которой так и сыплются пошлости вроде «Я так люблю тебя, Чико» или «Ты разве не зайдешь ко мне? У меня есть кое-что вкусненькое». Напротив, Чико – настоящий парень-работяга, не выпускающий сигарету изо рта, прямо-таки передовой представитель трудящейся молодежи, любимый герой Брюса Спрингстина (которого, по правде говоря, никто еще не знал в то время, когда рассказ мой появился в студенческом литературном альманахе – между поэмой под названием «Воплощения моего Я» и эссе о молодежном матерном жаргоне, написанном на этом самом жаргоне). Короче, неопытность и неуверенность автора в себе ощущается в каждой фразе этого, с позволения сказать, произведения.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      День труда – общенациональный праздник в США, отмечаемый в первый понедельник сентября начиная с 1882 г. – Примеч. ред.

      2

      По Фаренгейту.

      3

      Кварта – мера жидкости, равная 0,8 л – Примеч. ред.

      4

      Игра слов: stud (англ.) на жаргоне конезаводчиков означает «случка», на сленге – «наркотики».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAECAwUGBwQICf/EAF4QAAIBAwMCBAMFBgMGAQQHGQECEQADIQQSMQVBBiJRYQcTcTKBkaHwCBRCscHRI1LhFRYzYnLxCRckQ1MYJSY0RGNzdYKSorLSGTU2N1RWZIOElLM4RnSTo7TC0//EABwBAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/EADwRAQACAQMCBQIEBQIGAQQDAAABEQIDITEEEgUTQVFhInEGFDJSMzSBkbFCwRUjJKHh8GIHFiVTctHx/9oADAMBAAIRAxEAPwD9uExMiZ9a+O+eQJAnOcxP3UCiSBMD196Bs3kOJJ4k0CEEhSCTEfSgZLFoLbRzQZ7zP2vwHIqBFgxGB/akhzgEmPTFIB/GQIBmCY5oGM8nPYiqETAhQYHBiZrN+gPsndyfXvT5E3WWRyMcxQKd/B3d6AndtPHekgKy5iAV4zUEkxjBJ5oKBAPv70EwftLIgcCgRYBRkj76AYyZYrtIjFAo3SBx/KgREkEAqD3JiPrQDbRJHb14oD7A4HE/WgJAgGZIk+tBmbnmVoIgRFEsSZEkycCiciTMnIHcUODA3AGYPJA70XkGD3gchZwRQpAfa2IiOOalnAHlksAyk8inCWkOxWSCJxJ9aiASTAMTkep9asBvCkd5OSKSCRPBAFRaSVBbcVM+xqEoLSp2jax++RRCnYoBAkeuIqi4kMSRu5yKAYyDK5xRaZgbZIJ2kQR6VEKSP5gGgAqso2mCBgmqBxgAjvPEk1FQzCTg7eZqSFuBUE5k5xRBumAxjMif5UBLDdkSM84oFJYyoyRMZqBM52qMgDkjkUVJJg4k8ROaIHYbTH0IiY++gIAJOQomWPH3UCuLmNwDGSAaCZBLRIPcn19KUAuQwDD7o5/1oAkz5oB9SZH1oJyBj1xjk1JEru3AeuZ9qgR27f8AMSZmP1FWtkAMvOIn9RUBJuBsCCJ9T91WzkMAORx696i8JYgNJyOT2zUZsM0MoYCPSPwqhMSnqcTnvThaQzM6sBP0++s3MqbAhSZIY4kDj7qJaheIAAucVq0uXblbEQcY4r1Ook8QD9/egBLYETFAMYMDmcGgjftjuciT2FSwHmTJ5ye9UInccH39anIY8oAwT3ntSBIzjBXjNQV6wQWatBAlhGSagIhhye9TgSzeYKDBXG49qSEYkQdpzUCEZzQIgmJERznPFAynlJwR7VaDOCYMGPuNQTOQZ4HYUC3ljIKjEH0mgkug4z91AySQB6jkdqCQJIMx296Cvbnn76BM6hD7DgigRZgs/ZgdhkUCYrJGVnImiTKQw+zPFEhQUREZJwCcUUlAIgmAOIoIcqoBx6EjE+9S0DtIWZn25P3UWymTuIkcYNJQMBBIGAfUiTTlCDQBun0we9QPcFMmBuz6/dVtaSftkiBGDA4qLaC+SBwIySaMqg7ueO880AQCwPfuAaBFRkxIJ4FFQRtVgSSCazQFIgDMetaQ2ABMk/QGagQBaOSBx/aqEGmRAEDdHvUtaQXMGGA+h4qH2BkACRgSZ7UtBuDLIYAd4NJEn/EUbs/9PNAFkjceOcfriopb5bMgnAUGiIE8gBvSTkUDiTgAleIPegNv+GfMSDzA++gm43YyY/WKgmByqlmXs3JFUN1UCcbfQ0AsASTtAPJoFxGIx3FTkSwCrljJjk0CKhMeYFu08VOElMKgIIAP1xPrQ9DODEiYA5/pQpJYWog4PBjvUWyBBG0gSRJnMGrDPIK7J5mRnn8KCf4tozJ7n8qjUEJgFftTGe1Es/MW7GPxmiWjcFK+csJ/QpYXzW/zk/dQd1xxxGZr1upEAGSBE/UUDzJAIOZwaCJJkGc/eRQSZ2kHETA9TUsJcgKZ9zNPQVELEZoGu6QQJIxnkVRJOZgAT2HFTgOJcwtX1EBBgRHPBrIgsWZtw+49qgrlSS21fpyP61QoABEAiMHmoBctuA4yR6+9UPcSYMYGc0BHmJJPpJoILGWxH3UCbC+vrFQBAYAjy9yKCSJ25wKJSjAbPvMUUdhIzHFBJMKZ7cA8/fQSSzEjCsPTtRmykqd0FTQMnyzOfYzFCkkgLH8J4ogI2gegHfNFIvIOAAB6dvpWba4DYYTk9h3FVmUyN0QSYzH9KIqPmTJkYPtSAt0k7T5D6UCLCPKNvqKSpFhtAP5+lQtMBdvcZFENgCAMgKOKALhSYSY7+lBBIjaTtxAETUtqgwIAG6BzJ4P3US0TOSCAJkU5Q2BXAJOY4mkhbx/EIzu96khEx6gScj+dRQGGzJAM4HrVEggiWE9+aIoyADAP0xFBM7XO7I+lQIgEEGcjkHmgzJ3A/wAjyaB7eCGlfQc+9AltgFjwOYjFAzAHAB/lRSB/xIUGe2Ps0QtwI2xIHriaBBGLlpJMckRmgkFlAYYj17VLAWmBuzGc96nIlptsNwAPpJz6UQixQnuSBBjmiGU8vMn3qrSck4ypOYqKmW3liAI9BUS1GGWSZ7yRxQ5SfK0donHc1UJmEgBoHIgYqLwhxhdyCSBO0RSizXzFQTPJ9PpV5QrZX5bHOM5/Wam1CZO6SBBjEfgazMyGd5M4/EUW3cRBWBiRya9roGZW2iZ7buYqSIBz3PNSBROCJg9s4qyJBDHnkRzQNiFMYBjmgBtQc/eOKBRzzHO6puAndj0PekhMSTtBGDz7UEnzAD7M9zQMjgCT2nvTYInDCQTnNQJZJEMc+o70DgCAfwqgaSgz94qBM0D0HGKCM4gSRyB/OgCQCQRB7D1NASVJE5xzQM+fcOZPAoEWEHJGcieKCA7MxhZ9waBEwWbAI70ZSIJmDgyZ7URoYJIB3QO9FkhMEH7PfGfoaCW3IQFEweT/AFqWUGbcSZkwfs9qLaUAJkgz9aqKxv8AU9moSmSTMERgD9c1lE7wGDbfKccetLUpDrGJ4IHFQSoMETPaJ9KIYYbhIg5wKoJljkSPTvQJjtmIOZxk1FJnAIOZOM+vrQLBgZI+16UpCEkEk5MQYqgkFgRx/L1qfIRBBIJhQZxUtUyWExBmJAjP0qCnHfkg/amr6IlngQefpFPQJo2+U9tuBzVCNzyCFmTmf6VAiBOYC8wO9QSGgkRJ4JoG0qNxBk4z3oEZEbdojg8TQS0sCCYbEDsKchKJWTkc4GaAiTxsPoR2oJDBioJOwwIOMUASQuPNB4NT7BByeB2wp9KFggCV3ZPE81UhO6QuTIxNSTkSGcEcDvHPvUVEmePNEEn+lRJlRCn+lBO7bgQsfxVUIqQMHHrE1GohMwCRLZncO4ocIJG0EYbsBwT7VGTPKycnmZFVFMxBwQYE7h6Uv0haTAQzEOOcyazC8JQEMDnmRWkVtB9R7QKDuAO7d2IFeqnUHJIgYj8aCRMxnOMUHhHxV/bA8K/Dnr1/oek0Wq8SdW0z/Lvpo7i27Np+9suZ3MO4UGD3mvZp9NnqRc7Q1EW5j4GftEWPjd1LqmgteHNb0S9oLC37r6i6ty2QzbVAwpnBPEYNY1dCdKImZJinsJIVgI++vMyRMKACDjmIilhEldx4HaRzUEMYaSCRUDJgwDEnHtQTMmCZb1HagtRIIyQDxNBJYRyAI7nvQLgkgEiMZoOJ8Y+JbHg/wr1Xrups3NTp+maV9Vcs2iA7qokhZxP1reOM55Rj7jrvwp+LfS/iv4MueJNHptT0nQWr92w665klPlgFnJUkbYP5Gt6mlOll2zusuG+FHx/6Z8Yeu9V0XQui9SXp/TQfmdW1Btrp3JJCBQCWlwCwEYAkxW9TQnSxicpJioen7dxwIHsOa8yEVkqJ+z6CgoP3AzxPY0GYbziAfwoESYJkxggH+1EmSUksQckUSwuAckyZANFNhAyQM80QKSCTGJwKLSXPl83mWfWsnBEbid2I9O1XZJ3Jlw8EERT0CjkTGJJ9KeiBXAUkkSORFLC