Сьюзен Элизабет Филлипс

Помечтай немножко


Скачать книгу

сама оклеивала спальню сына бело-голубыми обоями, разрисованными поездами всех цветов радуги. Детская и ее спальня были единственными комнатами в ужасном доме Дуэйна, которые ей было позволено оформить своими руками и в соответствии со своими вкусами, и поэтому она старалась проводить как можно больше времени именно в них.

      – Ладно, я, пожалуй, пойду отсюда, – сказал Эдвард.

      – Я тебя понимаю.

      – Он меня еще ни разу не засек.

      – Ты у меня ловкач, дружище.

      – Мам, а у тебя на штанах дырка, – вдруг хихикнул мальчик и, осторожно высунув голову за дверь, чтобы убедиться, что поблизости нет Придурка, исчез.

      Рэчел улыбнулась и снова принялась за работу. Она уже давно не слышала, как сын смеется. Похоже, он получал удовольствие от игры в прятки, а пребывание на относительно свежем воздухе было ему на пользу.

      К часу дня она закончила уборку в шести кабинках, между делом по меньшей мере дюжину раз проверив, все ли в порядке с Эдвардом. Когда она наконец выпрямилась, от усталости у нее кружилась голова.

      – Мне совсем не нужно, чтобы вы опять свалились в обморок, – раздался у нее за спиной резкий голос. – Передохните немного.

      Распрямив спину, Рэчел оперлась на железное колено трубы и посмотрела на Боннера, заслонившего собой дверной проем.

      – Я сделаю это, когда устану, – ответила она. – Пока этого не произошло.

      – Ладно, ваше дело. Там в закусочной я оставил для вас гамбургер и еще кое-что из еды. Если вы себе не враг, пойдите и перекусите.

      Боннер повернулся и пошел прочь, и в следующий момент Рэчел услышала звук его шагов на металлической лестнице, ведущей в проекционную над закусочной.

      Сдерживая нетерпение, она быстро вымыла руки, прошла в закусочную и обнаружила на стойке пакет из «Макдоналдса». В течение нескольких секунд она стояла неподвижно, принюхиваясь к божественному аромату, так хорошо знакомому любому американцу. Она работала на пустой желудок с шести часов утра без всякой передышки, и теперь ей просто необходимо было что-нибудь съесть. Но только не это. Такую еду она считала для себя слишком большой роскошью.

      Осторожно, так, чтобы ее не увидел Боннер, она отнесла бесценный пакет к тому месту на игровой площадке, где прятался Эдвард.

      – Сюрприз, мопсик, – сказала она. – Сегодня тебе везет.

      – Это из «Макдоналдса»! – обрадованно воскликнул мальчик.

      – Причем все самое лучшее.

      Рэчел невольно рассмеялась, глядя, как Эдвард нетерпеливо вскрыл пакет и принялся поглощать гамбургер. Пока он ел, Рэчел достала из их тайника с продуктами кусок хлеба, намазала его тонким слоем арахисового масла, положила сверху еще кусок хлеба и поднесла бутерброд ко рту.

      – Хочешь жареной картошки? – предложил Эдвард.

      Рот Рэчел мгновенно наполнился слюной.

      – Нет, спасибо. Для женщин моего возраста жареное вредно.

      Она откусила еще кусок от своего бутерброда и пообещала себе, что, если ей удастся найти припрятанные Дуэйном пять миллионов долларов,