Голос монстра. Патрик Несс

не оставишь меня в покое?

      Монстр покачал головой, но не в ответ на вопрос Конора.

      – Как необычно… – проговорил он. – Что бы я ни делал, ты меня не боишься.

      – Ты всего лишь дерево. – Конор не мог смотреть на монстра в другом свете. Конечно, он ходил и разговаривал, был выше его дома и мог проглотить его, как мошку, но в конце концов монстр был обычным тисовым деревом. Конор даже заметил, что на его локтях растут ягоды.

      – И кроме меня, в твоей жизни есть вещи пострашнее, – сказал монстр, и это был не вопрос.

      Конор посмотрел на землю, на луну – лишь бы не глядеть в глаза монстру. Он снова ощущал себя, как в том кошмаре, все вокруг помрачнело, стало казаться тяжеловесным и нереальным, словно его попросили поднять голыми руками огромную гору и пригрозили не отпускать, пока он это не сделает.

      – Я думал… – начал Конор, прокашлялся и продолжил: – Ты видел меня в окно, когда я ругался с бабушкой, и я подумал…

      Он умолк.

      – О чем? – спросил монстр.

      – Забудь. – Конор отвернулся к дому.

      – Ты подумал, что я здесь, чтобы помочь тебе.

      Конор остановился.

      – Ты подумал, что я пришел сразить твоих врагов. Истребить твоих драконов.

      Конор не оглянулся. Но и в дом не зашел.

      – Ты осознал правду, когда я сказал, что это ты позвал меня, и поэтому я тебе явился. Разве нет?

      Конор обернулся.

      – Но все, что ты собрался делать – это рассказывать истории, – разочарованно произнес он. Монстр был прав. Именно об этом он и подумал. Он на это надеялся.

      Монстр встал на колени и оказался лицом к лицу с Конором.

      – Истории о том, как я сражал врагов. Истории о том, как я истреблял драконов.

      Конор моргнул.

      – Истории – дикие создания, – сказал монстр. – Если отпустить их на свободу, кто знает, каких бед они могут натворить?

      Монстр посмотрел вверх, и Конор проследил за его взглядом. Он смотрел на окно его спальни. Туда, где спала его бабушка.