Михаил Булгаков

Белая гвардия. Мастер и Маргарита (Иллюстрированное издание)


Скачать книгу

связи, как вам известно… печально… печально…

      Голос полковника при этом не только не выражал никакой печали, но, наоборот, звучал очень радостно, и глазки находились в совершеннейшем противоречии с тем, что он говорил.

      «Ага-а? – многозначительно подумал Турбин, – дурак я… а полковник этот не глуп. Вероятно, карьерист, судя по физиономии, но это ничего».

      – Не знаю уж, как и быть… ведь в настоящий момент, – полковник жирно подчеркнул слово «настоящий», – так, в настоящий момент, я говорю, непосредственной нашей задачей является защита Города и гетмана от банд Петлюры, и, возможно, большевиков. А там, там видно будет… Позвольте узнать, где вы служили, доктор, до сего времени?

      – В тысяча девятьсот пятнадцатом году, по окончании университета экстерном, в венерологической клинике, затем младшим врачом в Белградском гусарском полку, а затем ординатором тяжелого трехсводного госпиталя. В настоящее время демобилизован и занимаюсь частной практикой.

      – Юнкер! – воскликнул полковник, – попросите ко мне старшего офицера.

      Чья-то голова провалилась в яме, а затем перед полковником оказался молодой офицер, черный, живой и настойчивый. Он был в круглой барашковой шапке, с малиновым верхом, перекрещенным галуном, в серой, длинной a La Мышлаевский шинели, с туго перетянутым поясом, с револьвером. Его помятые золотые погоны показывали, что он штабс-капитан.

      – Капитан Студзинский, – обратился к нему полковник, – будьте добры отправить в штаб командующего отношение о срочном переводе ко мне поручика… э…

      – Мышлаевский, – сказал, козырнув, Мышлаевский.

      – …Мышлаевского, по специальности, из второй дружины. И туда же отношение, что лекарь… э?

      – Турбин…

      – Турбин мне крайне необходим в качестве врача дивизиона. Просим о срочном его назначении.

      – Слушаю, господин полковник, – с неправильными ударениями ответил офицер и козырнул. «Поляк», – подумал Турбин.

      – Вы, поручик, можете не возвращаться в дружину (это Мышлаевскому). Поручик примет четвертый взвод (офицеру).

      – Слушаю, господин полковник.

      – Слушаю, господин полковник.

      – А вы, доктор, с этого момента на службе. Предлагаю вам явиться сегодня через час на плац Александровской гимназии.

      – Слушаю, господин полковник.

      – Доктору немедленно выдать обмундирование.

      – Слушаю.

      – Слушаю, слушаю! – кричал басок в яме.

      – Слушаете? Нет. Говорю: нет… Нет, говорю, – кричало за перегородкой.

      Брры-ынь… Пи… Пи-у, – пела птичка в яме.

      – Слушаете?..

      – «Свободные вести»! «Свободные вести»! Ежедневная новая газета «Свободные вести»! – кричал газетчик-мальчишка, повязанный сверх шайки бабьим платком. – Разложение Петлюры. Прибытие черных войск в Одессу. «Свободные вести»!

      Турбин успел за час побывать дома. Серебряные погоны вышли из тьмы ящика в письменном столе,