Михаил Булгаков

Белая гвардия. Мастер и Маргарита (Иллюстрированное издание)


Скачать книгу

ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Кого (бог) захочет погубить, того он лишает разума (лат.)

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAAeAAD/4QMraHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENlaGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHhtbG5zOnhtcD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLyIgeG1sbnM6eG1wTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9tbS8iIHhtbG5zOnN0UmVmPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VSZWYjIiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDUzUuMSBXaW5kb3dzIiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjY2QjY1RjA1MTNBQTExRTdCODcyQ0YyMTQ5QUQzOTgzIiB4bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjY2QjY1RjA2MTNBQTExRTdCODcyQ0YyMTQ5QUQzOTgzIj4gPHhtcE1NOkRlcml2ZWRGcm9tIHN0UmVmOmluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6NjZCNjVGMDMxM0FBMTFFN0I4NzJDRjIxNDlBRDM5ODMiIHN0UmVmOmRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6NjZCNjVGMDQxM0FBMTFFN0I4NzJDRjIxNDlBRDM5ODMiLz4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOlJERj4gPC94OnhtcG1ldGE+IDw/eHBhY2tldCBlbmQ9InIiPz7/7gAOQWRvYmUAZMAAAAAB/9sAhAAQCwsLDAsQDAwQFw8NDxcbFBAQFBsfFxcXFxcfHhcaGhoaFx4eIyUnJSMeLy8zMy8vQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAAREPDxETERUSEhUUERQRFBoUFhYUGiYaGhwaGiYwIx4eHh4jMCsuJycnLis1NTAwNTVAQD9AQEBAQEBAQEBAQED/wAARCAjABXgDASIAAhEBAxEB/8QAyAAAAwEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYQAAICAQIEAQUIDAsFBwQDAQABEQIDIQQxQRIFBlFhsSITcZEycrJzFDWBocHRQlKSwtI0FgdigqIjM1Njk7NUFYNEdCU24UOjwyRkF+LT4ybwRVVlEQEBAAIBAgQDBAgEBQIHAAMAARECAyExQVESBGFxMoEichORobFCUjMUBcGCIzTR4WKic2MV8JKywkNTJPHSg//aAAwDAQACEQMRAD8AsAA/NuIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNvgvuM1MFGla7hN8PtHp/s1vv6zF79v0Dk7T9Y7f459ie/2ftuPl0223zmbY6VrXWWPmf2a339Zi9+36B5LUOHxPvD4rf4/Zb3PTkslo9ydCe89tpxTW6Z62y5NtZOznPUxeHt7lxUy1vjSvVWSbtMNTr6p5lU7WVVxbhfZPuqVVKVouFUkvsGfZ+305bv6841x2+JrM93zf7Nb7+sxe/b9A8/ebTJs8zwZXV2STmsta+6kfbHyviD6xt8Sp0937Xi4uP1aZz6pOtXbWSMtj2nc77HbJhtSqq+l9bacxPKrNdx2HebfDfPe+N1opaTtP26no+Gv1TL85+ajt7t9Xbj4hrj9pxbe3/Msvq9F27+RNZjL449DZ9l3e8wLPjtStG2l1tp6e5Vnnn2uwwfR9nhw8HWq6vjPW32zz+z4NeXfb1Z9Ouvh5prMvB/Zrff1mL37foHn7zaZNnmeDK6uySc1lrX3Uj7Y+V8QfWNviVO3u/a8XFx+rTOfVJ1q7ayRO17Jut3grnxZMfReYTdpUONYqXl8Pb3Fivkd8dlSrs0naWkp09U7PDW5muXat8P5yn2dLfcPcaTUPVM3we04OXi13+9mzr18Sayx8GBvvcH0bd5cHKlmq/FetftD2G3+k7zDhiVay6virW32j53o29fo/e9Xp+1jHg7cfh3fZMdbq+OvUlaG7SpU6+qc++7Vn2FK3zXo+txVVbb0561R9efL+INx7XfezT9XClX+M9We/3PtuHi4vVM+q4k6+Le2skeWdOx2GbfZLY8LrV1XU3ZtLjHJM5j3/AAxj9XcZfK61X2JbPJ7bjnJy66Xtc5+xmTNc/wCzW+/rMXv2/QFfw5vq1tbrxPpTcJ2nT+KfTiPp/wBBweW36W/RHwYGmfH7LNkx/iWtX3nBmfHsxceTm9PB2DeZ8NM1L41XIlZJu0w/4pjvu1bjYUrfNalldwuht8Pdqj6btv1ft/m6+g87xN/QYPjv0H0eX2nFr7e8kl9Xpl7+bd1mMvnT1aeHN9elb9eJdSThu0qfL6pw7HB9I3mHDxVrLq+KtbfaPtjl7P22nLNtt84lkmP1prrnu+Z/Zrff1mL37foHlXq6XtR8atpx5j7s+G3H9Pk+Pb0j3nt+Piml0z97Oc02knZment+w7zcYaZ6Xxqt1KTdp+1U8w+x7T9Xbf4hj2fDpy77a75xNc9DWZrxf2a339Zi9+36Afs1vv6zF79v0D6YD3/0HB5bfpa9EfM/s1vv6zF79v0A/Zrff1mL37foH0wD+g4PLb9J6I+EyUePJbHbV0bq44SnBJtu/wBbz/OX+UzE+PtMWzyrmDu2PaNzvsTy4rUrWtnRq7acpJ8qvynCfTeGv1HJ86/k0O/teLXk5Zrt2xb0XWZrg/Zrff1mL37foB+zW+/rMXv2/QPpgPo/0HB5bfpb9EfM/s1vv6zF79v0Dj3/AG7PsHRZrVt7SWuht8PdSPsj57xP/Sbf3Lempw9z7Ti4+LbfWXMx4/FNtZI8/Ydtz7/r9jelXjjqV21x9yr8h1/s1vv6zF79v0DLsO49j3CtG/VzJ0fu8V6D6sntfbcPLxeraX1S2Xqa6yx8Jelsd7Y7aWo3VrzrQk9HvuD2PcLtKK5Usi+zo/to848PJp6N9tP4drGL0oPWr4c31qq3XiUqYbtKn+KcOxw+33mHFxVrqfcWr+0fanr9n7bTlm22+cSyTH62tdc93yG+7TuNjiWXNfG1a3SlVtuYnnVHCe14lz9WfFgT0pV2fu2/7EeKef3GmmnLtpp216fb4pe/R37Ls+53uH22K1K1l1izacr3Ks6P2a339Zi9+36B6Phz6vfzlvQj1T38Ps+Hfi022m2dtc3q1NZh8z+zW+/rMXv2/QD9mt9/WYvft+gfTAdP6Dg8tv0r6I+Z/Zrff1mL37foHnbvbZNpuL7fI070iXWWtUrc0vKfbnyPfPrTP/E+RU83vPbcfFxzbTObvjrfhWdtZINl2fc73D7bFalay6xZtOV7lWdH7Nb7+sxe/b9A9Hw59Xv5y3oR6p14fZ8O/FpttNs7a5vVZrMPmf2a339Zi9+36Afs1vv6zF79v0D6YDp/QcHlt+lfRHxu/wC3Z9g6LNatvaS10Nvh7qRyHueJ/wCk2/uW9NTwz5nuOPXj5dtNe2uP2MWYr0dp2Td7vBXcY7Y60vMKzaejjlVm37Nb7+sxe/b9A9ztuP2Ww29P4FW/dsup+k6j6OnseG6a3abZusz18W5rHyG+7Tudjirly2patrdK6G3rDfOq8hwn1nfsfX23I+dHW324+6fJnh93w68XJ6de11l6sbTFaYMNs+amGjStkaqm+Es9P9mt9/WYvft+gcXbfrDb/OV9J9mdfZ+24+XTa756bY6VddZXxe+2GbY5K48zrZ2XUuhtqJjmkcx7PiX9bxfN/nM8rBhvuM1MOP4V2kvvnn5+Oa822mk7XESzrh17Ps273mH2+N0rRtpdbabjmoqzXL4f3eHFfLfJiVKJ2trbgv4h9Lhw0wYqYcailEqr7B4/iPedOOuzo9b+tk+KuC989vJ7Th4uG775u018++zV1kj5469n2zd73XDSKLR5LaV//nuC7bs/pu7phfwPhZGvxVx+8fY0pTHRUolWlVFargkcPae0/NzttbNJ06d7U11y8Gnhi7Xr7hVfmpPpsiMvhrcVTeLLXJ5mnV/dPobXpRTeyqvK3A+OqPd/Re3xj09fxXLXpj4fPt822yPHno6XXJ/cMz7LuOxx73b2xtfzil47eS33mfHNNNp6NaNHzfc+3vDtJnOu301jaYelt+w7zcYaZ6Xxqt1KTdp+1U0/Zrff1mL37foHtdp+rtv8Q7D38fseHbTXazbN1l7tzWYfM/s3v/x8Xv2/QObcdm7hgTtbF11XF0fV9rifXgXb+38NnS7a/aeiPggPc8Q9vpSN5iXT1PpypcJfCx4Z8vm4tuLe6beHj5xizFwAADmgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA7O0/WO3+OfYnx3afrHb/HPsT6v9u/l7fj/wAG9OwPlO/Y+juV3yyVrb7XT9w+qTTUrzr3tD57xNjjNgy/jVdZ+K5/OOnv9c8Fv8O0v+H+K79nm9vx+0323pyeSrfuJyz7Q+U7Bj6+5Uf4lbW+10/dPqrWVVL8qXvuDH9u1xxbbee37DTsZ8r4g+sbfEqfVHyviD6xt8Spr+4fyZ+OG/Z6Phr9Uy/Ofmo7e7fV24+IcXhr9Uy/Ofmo7e7fV24+IXi/2f8A/wA9v8SfT9j5ft+D6RvcOLinZOy/g19Z/aR9ofN+GsHVucmd8MdYXu2/7EfQ5L1x0d7cFC+y3CM+w09PDd7+/c/ZDTss+V8QfWNviVPqj5XxB9Y2+JUv9w/kz8cN+zn7XuPo2+xZG4q3029y2h9kfBH2fbdz9J2WLK3Nmov8aujOP9u5Pr47+Kf4ppfB43iXb9OfHuEtMlem3u1/7GV4a285Mu5a0quivuvVno972/t+35IU2x/zlf4vH7Ul9p2/0fYYqNRay67e7bX0HSe3/wD7Lvj7vp/M+3t/zXH3nVlyVxYr5b/BpV2fuJSfEZclsuS+W+trt2futyfSeIdx7LZLCn62a0fxa6v7h8wcP7jyZ310n7kzfnWd71wD6nw9j6O3q39Ze1ve9X7h8sfZ9sx+z7ft6/wFb8r1vuk/t2ueW3+HT9pp3b3yVpalXxyW6a+70u3oqWeZ3TP7Ld7Cv42WX7mlPzj0z6eu+dt9f4LJ+mZbz3fH94x+z7lnXlsrflJW+6cR6/iTH072l+V8a99No8g+J7jX083JP+q/rc73r7Ptv1ft/m6+g87xN/QYPjv0Ho9t+r9v83X0HneJv6DB8d+g+nz/AO0v4Nf8G79Ll8N4Ovd3zPhirC+NbT0SfSnleHcHs9i8r45rN/Yr6q+6em71V60fwrTC8y4mvZ6ejg1z+9979PY17KPhtx/T5Pj29J9yfDbj+nyfHt6Tz/3Ltx/PZN/BmfY9p+rtv8Q+OPse0/V23+Ic/wC3fzNvwf4pp3R3q1q9szWq3VrohrR/DqfK/SM/9Zf8pn1PfPqvP/E+XU+SJ/cLZza4v/45+2m/d7/hrJkvfcddnaFWJbflPePnvDH9JuPcr6bH0J7fZf7fT/N+1rXs+I3f63n+cv8AKZibbv8AW8/zl/lMxPjb/Vt865g+m8NfqOT51/JofMn03hr9RyfOv5ND0+w/nz8Na07vTz6YMjX4tvQfFfSM/wDWX/KZ9ruP6DJ8S3oPhjv/AHG2XjxfDZd/Bp9Iz/1l/wApk2yXvHXZ2jhLkkD52b51hWPJbFkrkr8KjVl7qcn3GLJXLiplr8G9VZe41J8KfVdg3HtdgqN+thbp9jivSe7+3cmN9tP4pmfONaXrhh4lwdWDFuEtcdum3uW/7UfOH2m/wfSNnmwxLtV9PxlrX7Z8WZ/uGnp5Zt/Hr