Карен М. Макманус

Один из нас лжет


Скачать книгу

зависит твоя жизнь. – Она поджимает губы. – Только не слушай, что тебе мама зудит. Радуйся своим семнадцати годам.

      Не могу. Я слишком боюсь, что все испортится. Что уже испортилось.

      Мне очень хочется довериться Эштон – такое было бы облегчение все выложить. Обычно я все рассказываю Джейку, но это я ему рассказать не могу. А кроме него в этом мире нет буквально ни одного человека, кому я верю. Никому из подруг, уж точно не матери, и даже не сестре. Потому что хотя она, наверное, и желает мне добра, но бывает ужасно агрессивна в отношении Джейка.

      Раздается звонок в дверь, и Эштон кривит губы в полуулыбке.

      – Идеал собственной персоной, – говорит она. Саркастически, как и ожидалось.

      Не отвечая, я устремляюсь вниз по лестнице и открываю дверь с широкой улыбкой, которую не могу сдержать при мысли, что сейчас увижу Джейка. Он стоит в дверях в своей футбольной куртке, с растрепанными ветром каштановыми волосами и улыбается мне точно так же, как я ему.

      – Хай, детка!

      Я уже готова его поцеловать, как вижу другого человека у него за плечом – и замираю на месте.

      – Ты не против, если мы подвезем Т. Д.?

      У меня к горлу поднимается нервный смех, но я его не выпускаю.

      – Нет, конечно. – Я его целую, но счастливый момент испорчен.

      Т. Д. кидает на меня быстрый взгляд и тут же опускает глаза.

      – Вы меня простите, ребята. У меня машина сломалась, и я хотел дома остаться, но Джейк настоял…

      Джейк пожимает плечами:

      – Ты же собирался. Нет смысла пропускать вечер из-за машины. – Он переводит глаза с моего лица на мои кроссовки и спрашивает: – Ты в этом поедешь, Эдс?

      Это не то чтобы критика, но на мне свитер Эштон, а Джейку не нравится, когда я одета во что-то бесформенное.

      – Так ведь там будет холодно, – говорю я осторожно, и он усмехается:

      – Я тебя согрею. Надень что-нибудь посимпатичнее, ладно?

      Я улыбаюсь несколько напряженно, возвращаюсь в дом и медленно поднимаюсь по лестнице, потому что Эштон наверняка еще не успела уйти из моей комнаты. Конечно же, она сидит на моей кровати, листая журнал, и, когда я лезу в шкаф, сдвигает брови.

      – Так быстро вернулась?

      Я достаю легинсы и расстегиваю джинсы.

      – Переодеваюсь.

      Эштон закрывает журнал и молча смотрит на меня, пока я меняю ее бесформенный свитер на обтягивающий.

      – Ты в этом замерзнешь, – говорит она. – Сегодня холодно. – Она фыркает, не веря своим глазам, когда я снимаю кроссовки и обуваю босоножки на шпильках. – Ты в этом поедешь на пляж? Джейк предложил тебе переодеться?

      Я сую снятую одежду в корзину, не отвечая на ее вопросы.

      – Эш, пока!

      – Эдди, постой!

      Презрительно-ворчливые нотки в ее голосе исчезли, но меня это не интересует: я сбегаю по лестнице и выхожу из дома прежде, чем она успевает что-нибудь сказать. Меня тут же пронизывает ветер, но Джейк одобрительно мне улыбается и во время короткого пути к машине обнимает за плечи.

      Вся эта поездка мне неприятна. Противно