Сергей Балыбердин

Русский язык, которого мы не знаем


Скачать книгу

буквы «НАШЪ» в словарях не встречается даже как имя буквы. В них обнаруживается более поздняя форма слова: «НАШЬ», которая могла образоваться не раньше момента добавления в азбуку буквы Ь. Учитывая ее отсутствие в «Новгородском кодексе», а также отсутствие в его краткой азбуке буквы Ъ, мы можем предположить, что имя буквы N изначально имело вид «НАШЄ». Поэтому мы считаем более правильным рассматривать именно слово «НАШЬ», ведь буква Ь когда-то обозначала краткую форму звука, обозначаемого буквой Є.

      Слово «НАШЬ» объясняется словарями как «имеющий отношение к нам, принадлежащий нам» (Срезн. и Сув.). В словаре Г. Дьяченко данное слово отсутствует, а самое близкое к нему производное имеет форму НАШИНЪ, которое объясняется как «земляк, соотечественник», что очень близко́ к приведенным выше лексическим значениям. Данные значения достаточно хорошо соотносятся с графическим образом буквы, ведь результат любого действия в первую очередь получает именно тот, кто его совершает.

      Буквы с двумя наклонными линиями

      Буква Л

      Особенности графики:

      • базовые элементы буквы: «тело» и «дух»;

      • основной смысловой элемент буквы: «тело»;

      • родительская графика: отсутствует;

      • размер буквы: средняя;

      • нижний ограничитель ЛБЭ: есть;

      • верхний ограничитель ЛБЭ: отсутствует;

      • размещение в матрице: левая половина матрицы;

      • подстрочные или надстрочные элементы: есть;

      • имя буквы: ЛЮДИЄ.

      Как мы уже отмечали выше, графика «кириллической» буквы Л отличается от своего греческого «прототипа». В изображении этой буквы из «Новгородского кодекса» в надстрочный элемент переходит ЛБЭ, а не СБЭ, и именно на «тело» смещен смысловой акцент. В греческой же «лямбде» акцент смещен на «дух». С одной стороны, графика греческой буквы более обоснована, ведь именно «дух» не ограничен временем жизни «тела», но с другой стороны, в греческих буквах нет четко формализованной системы ограничителей, которую мы уже увидели в графике рассмотренных букв. Верхний ограничитель ЛБЭ в графике «кириллической» буквы Л отсутствует, значит, в область матрицы попадает лишь время жизни «тела», а не все время его существования вплоть до физического разрушения. С учетом этого уточнения выход ЛБЭ за верхнюю направляющую матрицы становится вполне допустимым. Вместе с тем, как мы уже видели в графике других букв, «дух» не прекращает свое развитие в момент смерти «тела», а продолжает развиваться до момента его физического разрушения. В графике рассматриваемой нами буквы это развитие не показано, в чем видится явное несоответствие образам других букв азбуки. Однако если бы выше линии смерти продолжались оба базовых элемента, то выбрать из них главный смысловой было бы невозможно. Продолжение развития «духа», на наш взгляд, в графике