Оливер Боуден

Assassin's Creed. Преисподняя


Скачать книгу

с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Известная английская просветительница XIX века, немало сделавшая для организации и развития службы сестер милосердия. (Здесь и далее примечания переводчика.)

      2

      На лондонской улице Пэлл-Мэлл, в доме № 14, в те годы находился оружейный магазин, торговавший револьверами Кольта.

      3

      В английском языке слова рифмуются: «Trains in drains».

      4

      Стихотворение, написанное известным английским поэтом Альфредом Теннисоном в 1854 году. Оно посвящено одному из эпизодов Крымской войны – атаке бригады британской легкой кавалерии на позиции русских войск; атаке героической, но совершенно бессмысленной.

      5

      Александр Бернс (1805–1841) – английский дипломат. Уильям Слимэн (1788–1856) – английский военный, начальник колониальной администрации. Известен своей непримиримой борьбой с индийской сектой душителей.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAk/BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABwBAAMBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB93Z5KsZyS7FthhYUnWD59C3hwaWgg8LYUlI9GjRJjEkdQ66RpKoaOjNzdHLbqCuVFE0SHXTRJ2ghdMJLVEmUshEk7VIaOA1TOmT60TDKUQHDjTL5RUKGrWQxkl5MmKGAUmbEJhoNLmgCZFJkhFSqGQzllSA1AGiTTCKkY1g3STCNs2JB1UHJAEyuWYTqpsTrohGgDVTZmV0ihmBAE100oCCqTQQ1DSkumzMqBCRTSmlFMqCkMaUlRoWkKA6FjSJZSCRQaEtN1K6ZgcN2qaIcdIJVbTAGkCMDGlIAGMuFtqTMbkUlyaoaSEyQipcVCWSCkWM5aaSgENdNsQkMDGbTYKGipSiftZNHaRSVDCaLhIlxZtG2GJSc5tUpI3hXPo04AGOOZmN+2UsawjfNattSeibcvFNwDSTYSbiamIEaZJuJopNkuJrdFIkQBSbcBscVISZyHlbV5uzZsXsm5TdQ4qeqmpShgAmYE0pspFA0JSDKSI0KzoMAEIqS20QwBOSaIGpTlNdNGYqhQEBS1WgmJG5F0NuQm4UgkIW23mlWN5i6DKNhtJEJamyEAJI6CTbJNMpEsVNMKFqmlElapaUwMMQprobzR0EwCSgWlA05eKJjiYAMQ0GFKJiGjYpDRJMOWoaalyaKkspLTudNuUsVFJqTQqKj3nKjZKSKl2bU2EEhTGoTo00NEgSQsd9EXKmIcnDNsMTciWhy4qbqCkfLTlTdQspMh5UnSRrJJBjEy+6b2zcztFyQxckkGEAGsCuTTOaIRoenQNExQIBMC2EhDRxSROTarTWA206UVyLS1TTgRT1tuEqwQxaOWqaDRAAAEmJDtEhUU2S6WKlKCYdIZsqTcjjGxKGrRIyDTU2BNUlJk5DFzaIRMW0bopQBtpyaIQQdNuZddJacKbSUgqQlkMXIhqGgSWkwHLTUllYaFC0JQts6SUBoATAgkC0hylixkhxNTF20wFcrVISKkmpE01pmJZw1ttpLsMCA5a6aSXItCSWBgSCak0EqKWmANNKHE0gummEVJDTqpqZRRP62JG9IMa5Z0IESAmphNE0E3Cmpl2m2kpgTANuVjbJGdHQWsIaVNIcEwVJpqdJcnLUwpahpchNYEwS0tKYMmbYYKRQ1piaCGFJw12FUkxyLRpCJTzpLRAiRaoVJyxQiRYKGUgmg0ipUNxUSECUggdttyjoSgwS0UtVISyYaZiSBsNBAYNwKoEgqimTVJEumlIIJokKAULGJYoISIamIlKYTAIkyhikEBDYgm42SDpGmGkgoaQMQpMuVjIQacKJhsEBULYUtupAjTQ5S0SFNmNtwqaWqCDYsaalxW1MqTS0lDk0TRpmwRSrRyw0lAGaEici0aQmQ6FJv+hBy0gqQ6SWHLJpklSa5Z2ExUuPUSCzBKEKUsXSOaacqQTAxrTN6bQkmpKhcUGkscG2kdjuVlUoEAMbg2kg0WVrtIlFSenRSaUHLSJuU5NlUppKoNNlSsYEmhSYaDS5pKDGTRAvOiaXY1AQlzRsUwKhSSSc0YEBNISctolEmtMNBiULG24XFHTTKQDjAqQSSZiMZCKWoCYoYEbZ0kJBDjpKQaCbYjlgG80qhViMqauFRTgwwhKbTUiWsbbkIVQ2kTRUllKlnSVQlCyk1KUISS5NNtyTHEyQYIaUmsbbUmdDpEg87Q5buCEba86U2qaDRQLtk0uKQIAE1MaJMFFJcBN/vgwbElEiqENlSYIpOTSaSkwgCKkZSwANJKAkzaQImlMcKbqSEE27gxmCEnCjBLRpmhTbblQ1y2mBSKZZMwMZCU2IYkOg5aMxwtm8hLdumnBAIAxyqCTdJc0bSpogNogLNqsTKDEgqxcUSQYYypJJcm2hBDtCKSpaRAFttwBoICokljCaCVDOhKTcDtsS0iIAgAebToljFynOlWiBYIEpMAgFDZyRUlJmMkkJhp1Um5XQhDgyQhymW4m1cLdEkqkY1UJlIBQzTRUKGhpKQoQ5VNKGdJmE6NRSKhyNDtLikCUBgiWmkqKWxCTraQNhIUNCTipskmGhTamNKW2pXbKrEQlTRthJmU5TQ04BDDRAaaRONnFIcpuVTSRGBptEHoKYgFSxImpLWTTDAg00uVqhLS0phJhohBNY0oAKTbSVScy0SAllSEM4BabpOKikVokQNynLa2Cm2oDa4ohLGkShtiXLIBoEk5LShuk4mY06ZnFrbbzR2BChlSSJU0KSZEpKVGxKRjTAaCaDZINNxjUBUkpOuggMMBQSDQlpSbaSgQ0YxDSgIacutolKVIqXymmltlKO2chCFIooVJJiksBQSAxQhNECakxpqVAxKOgIAJaUABcWbSqYhihY0pEIAQ1SzbEgBQzaWqQ0TSopJKAWwMENupAO9+YpEhUUAddN5gpJuTA03CmM0vQUMSCklBJJAMbcusVNR6h50pMhHNM3mm5WNQ0CbJcKXLIDAxgAmhyoa0NQBixpEKHJprMcbAFAGyA0iBxtMjFScNW8Li26lUsUnFSBGAGcNLRyzsQpWUpMIRpDkWKGyTQBk0uabaCRDctJhnSQhA1SLpFAmWuaJiWlIaSWNTYkbEdo4Z2KQhC6EAcsINjUpVpUU1cHnZZtwENFSMCpHjS20aSpswOhMpIKYSCAwFylCxhsSFKTadLKpRIlpDl2bS0xebmdhoqTudm23KddFSGbdsSDdQ7noQE0KBKNUpB0zTQkVokjzpdpaomNiNCWnO7IqRS0VL+ep0lTSWm3BA6UabblQyhpcuNtOXGyQBtKXimxJqTYsFS2GicgDoSJY0ATlxWYGCUECk1AikEIhupnQgSkENcUUiGlzSUEgNGg1R3KBEN2wgRUjNuUwgxhCQDSxtyJcuOkCdTSgqS20QHSMbktq5OGkAg6Ag2kwypZzSnR6CJTAWbQIJuUJzZ2iGRKosrkkBgQuhTZQ0EhMUlDSJIlAQxjTLl8pIkJOU2VKhrlhgaWqMY0kJpaS0aCQdiJTipslbYAmGBgloIRSWDaQbTUrTJC1TaTkUqwUikXTKQmOTTKl1sgQ0oHapuU4m2kdpObPRGNQEmACENL78SAIJpao0ykU6Q4dGkZCWUQkUly0iShbZNIJbQ9Nt1B0HSaJkToTTUpu5WMAaYA0JaMa0wCXJzZ3JMJBSFDVQBEC0zztQ0oQ5KQoa03KaUIpKBtyoZ0jtCQ1R0FDNgAAQlplLIRjK0JCpLTSwCMZQ16JMCUI0l501CdGgA1zjfRUnReeEJIybgxNKTQ5CammoDplpBwzGdIASFNqpFLSgIIFWkINCUKTCCYapSG3JtOTaXKAXQUAsddNqUtGCrbUwptGbdYlpU0pttyqmUoqRsblLptEqVARAtjeY4UTQBdMwENCSraJkNvlIQGlMNCQJNVJUtDDtLTS00pUMgc9DExnm0MWmSCpBCULpuKkuFKyBLk0yaTIECkE26g4orR2kEiW8rZuACUlDMDYE3BtyLYKCgGsqzptpbBDIYhqaacrbEUpCACCkXNFAY10NZtY2tMlKxcLtikSDoEMkAbrE5sxhiUhSUMkkgp0CUoVaA0JLGSAJKZOSQsoUq5vm3ToEdK5c58CcmSa5oqSJS4sayklENSZXLislKijzpGkK0FAGE0kQGkSZRxQYpM02qhYxIGKmhaZJeKGbDHFTDgMGkrpoSJJLSps7lWVG2mkSFWNTKWjTUxpw5NkJTaFIGpNwpBIacdFIBqY3UmB0hNKBIHDK0pBqly2qlzQEsgAioTEr9DMAcs6CQkEkqTISylqgBUlRSBLG3UkkADAhklQ1DFIgTUIQoZIK5U2uKQ5IADk0piGjlrbSxJKmFLOGbZJBNTbRBqkynothy5FBM0Oq0IOXH2xWULl1UAQ0bFjDRZs6DTAEkQGwmjTNsgAiQdBjNCZTWkKVJgcY3LcGhrG7XmdmA1GE7HlFYW2S7NhtsgpZptawoDQVCobk0207FltmBoEq03UuTQsQkvOmplNpwYGedI0gApBphoDEskibcTQJupWNLR2mFC6bs2AIJCuO8zGgk0MaSjMdGqmoI5DxTInylAaYA01UISW22kAPSSQpsxpcrVkkIHLpMhXK6ZSEkbZAhJzvyMEITUrmktKlqoJCAdikUljISEKGKkk1JkIUimkEoEu0qLTUpaS0aC0RIcGJEVLkaEIwdm26laonKGgCaS8bJhoNhps1D02nnswABCGnZpKH8dW5TXRkGOWNuTsOWphMdTRISFIANocsICBVokzllUgaobVSYKYENtLltuXFaWkj5f02y2AkSdL8gkxompOk7GkesjGWTVok0iypTCYSTs0nWUpPrRvWFxSLg5pFybSZaSW0llAQmlsLWVxRw27kMczpmocVBhpszK6bdQVIDbqZMaNzLmjUqaIOWabEpeskhAjYKEKXlYpNJLTU2qWY3abSkxtuXRotGxaGhLGapTQkOmlBiDa023KZZNKBXoYmmkRtqTDQloaJp/PRqoIDAgUmUhtrBLRgzUnI4U1UkkqgkE0UsqSBKYdIJgDAxnLWmSEgWiCQAmJxahulIqQg0yTXz2AIAhIllIwa1R7ygRCOgtZcoOWYyQJblDcAETDTJoJnLXrKASJ0pDk0zGmpEMgQ5UmlM0KZn9Kwu9BgABvvKu8xRNKBeeigbpIJcVIqUSGhVBjMHlTLkgKkkTgzGjSECVDTaANEmC5oUgmYECmAH89GXKKhUWAbqUuTmkOXG2qmQ6Q5VLNuQtI0Q3KEtO0N1Kxk0AOhSbUpY3RnTUgmKbKAMCBSbuVSKdJEYOKiaIawSCUKpGNKDBIjTP0MDTSINHTKQMOW5NNiSk86bcqikUnaEQAa2JaZJMDTAkWjQEyqFRoBM6ZqGTSykiUmaBQEKVEI2GCGkCXFEB50lpbCBzOzw0XFI0hMgpOZW3A6UikjXM7Qlq1kqDlkhTakG2nNm0hBpqBLQYKkAboxKBIIaOWBIQ42UtLkUCXzzouptgAAC5530TzLXLZcvuwlHUOugIKmazTIpt1UQPU05iNJEtvXNc0pUzeaqBFRzNymiRKbsjblx0mRVIhm2qQ2JaWMIZJbuVqkEnSKKfppJVTVDdVx7goGmkuU0jQ5bJJboNEBpuDS5WNaopYaQ0AS5KWrWSlmNSZUljMFDTIpiGljaUgaxoE56GLZIGoaJSqCpEheehiABiElqkiW2kS5pNJQBjDgklJhgpHLE0VI0NXCWiuXIsAYjVGxaaEN1JocVEmioblLKOWpC7ooBLXhoASJQwmrl0ZUPbMmkaSlyAWw9BLRQ1UnaaIawQmYGhIillcqYqmVICSC00IUCbksqDEpBBMhquadlgAAAAaOpeRc/G26lym3KNBMGbPQZUtuDbem1AbEyMVD7pIOUNaQWdJqVS4tZPzo1mKpPzpHrMgWOSrbaQIJSltHM1lJJhvMaTJz1YvN1UyS9VKpKVFI5NHomKhFSnMKhSagTUu3SBKGmU42SABtuRSWl52QCk2pXqJlLKDRpuKm2nGCWQJEkRgBtkqYn0+YmLmgBNGCAMTk2SZiSMOUSAHlSWllIchhSBiaS0zlpaAmgXSJDNQptDh0tSENExQKzoDUNKHJYAMRIGmSXFQadKbzasbcKKANCW7y7xXkqxWybuCSKkYOaMkNVD82VJSpyabEhJwYloEVJVpWiCEjcTNiYBSRKMbbSpZNGjH73ldaAAAAABruKtf51tuBQ4qdTbSctiHHvM5YYsaRLKJJDQEq2EJuUCKAtJjZp+LZuXIbtUypU2cjtUqW00qRdNKGKzku2SGhLTA3otq8zzpNp4o01jbuRvCJlNJI1Acom1UIgWm0Q47dz0MHJo5aSXjRBLbTBK94AJzbtNxUVBtGmoG0ktE0gT86JE1Uq9PnTUnNtVmtUkQAxqGJFKjaNNhStiWBCqHFSEiQoaKlaZIS0dJMM2NiO5baUwkGxQ0uVxYTNi86MDTNUGiQSGqhDTpRy0SHhbtNuEdh8ujsVHqXRltDdJLhLSyhSVQbHJoUJzFTQAUkyKGdpNJMiqSaFaSrOgNCS20yAQGpiICo5b01HpgAAAAAlQdR8bRyWxeb5a1Tak5ZsDEVKHKino