и мы уже привыкли к этому. Особенно в последние годы, когда мы чувствуем кризис, вызванный изменением климата, мы постоянно сталкиваемся с землетрясениями, сильными наводнениями и необычайно крупномасштабными пожарами. Однако изменения такого рода в некотором смысле поддаются логическому объяснению, и в конечном итоге мы с ними даже справляемся. Они линейно следуют друг за другом – впрочем, человеческая жизнь тоже постоянно подвержена изменениям.
Приземление самолета в перевернутом виде, опасное событие, которое не сопровождается ожидаемой трагедией, означает, что существует еще один вид изменений, выходящий за рамки логики и возможностей интерпретации. Речь идет о трансформации, такой же, как и у «уродливой» гусеницы, появляющейся из кокона прекрасной бабочкой. Трансформация включает нечто вроде квантового скачка; поворот подобен кувырку.
Сновидцу даже в голову не приходит, что самолет не разобьется, производя посадку на спине. Однако, если после него двадцать самолетов приземлились успешно, это означает, что мы имеем дело с частью процесса, который является «нормальным», и мы, люди и Земля, оказались посреди этого процесса трансформации. Вещи становятся с ног на голову для того, чтобы разрушить старые представления и убеждения, и на следующем этапе это позволит достичь совершенно другого уровня постижения законов времени и пространства, чем тот, на котором мы находимся на данный момент. Жизнь, которая чуть ранее казалась уже практически утраченной, продолжается на другом пространственно-временном горизонте.
Характерно, что после дерзкого переворачивания пространства, которое исполняют самолеты (и при котором человек внезапно теряет землю под ногами) следуют две фазы выравнивания. Велосипедисты все еще склоняются над своими гоночными велосипедами, однако пешеходы за ними идут уже вертикально. Если неправильно повернутые самолеты сравнить с личинками, а склоненных велосипедистов с процессом трансформации в коконе, то выпрямленные пешеходы представляют собой фазу бабочки. Поворот, первоначальной похожий на катастрофу, ведет к более высокому уровню сознания и более правильному отношению к явлениям жизни.
Не игнорировать причинный уровень жизни
Глобальная цивилизация подтолкнула традиционные культуры к самому краю. Она не любит их, потому что они обладают знанием, что жизнь не однослойная, какой ее считает рациональный разум. Сознание рациональной эпохи привержено так называемой научной парадигме, которая отрицает существование всего, что не может быть физически подтверждено или логически доказано.
Рано утром мы с женой, лежа в постели, наблюдаем через широко открытое окно, как рождается свет дня. Внезапно я замечаю, как к нашему окну приближается облако зловонного черного дыма. Я вскакиваю с постели и вовремя закрываю окно.
Ой, но я забыл об «оберлихте» – так, с использованием германизма, называют верхнюю часть классических окон, которую на словенском официально называют «верхним светом».