Robert Vane Russell

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India, Volume 4


Скачать книгу

their union. At the feasts the bride eats rice and milk with her husband from one dish, once at her own house and once after she goes to her husband’s house. Subsequently she never eats with her husband but always after him. She also sits and eats at the wedding-feasts with her husband’s relations. This is perhaps meant to mark her admission into her husband’s clan. After the wedding the Brāhmans on either side recite Sanskrit verses, praising their respective families and displaying their own learning. The competition often becomes bitter and would end in a quarrel, but that the elders of the party interfere and stop it.

      The expenses of an ordinary wedding on the bridegroom’s side may be Rs. 100 in addition to the bride-price, and on the bride’s Rs. 200. The bride goes home for a day or two with the bridegroom’s party in Chhattīsgarh but not in the northern Districts, as women accompany the wedding procession in the former but not in the latter locality. If she is too small to go, her shoes and marriage-crown are sent to represent her. When she attains maturity the chauk or gauna ceremony is performed, her husband going to fetch her with a few friends. At this time her parents give her clothes, food and ornaments in a basket called jhanpi or tipara specially prepared for the occasion.

      11. Polygamy widow-marriage and divorce

      A girl who becomes pregnant by a man of the caste before marriage is wedded to him by the rite used for widows. If the man is an outsider she is expelled from the community. Women are much valued for the sake of their labour in the fields, and the transgressions of a wife are viewed with a lenient eye. In Damoh it is said that a man readily condones his wife’s adultery with another Kurmi, and if it becomes known and she is put out of caste, he will give the penalty feasts himself for her admission. If she is detected in a liaison with an outsider she is usually discarded, but the offence may be condoned should the man be a Brāhman. And one instance is mentioned of a mālguzār’s wife who had gone wrong with a Gond, and was forgiven and taken back by her husband and the caste. But the leniency was misplaced as she subsequently eloped with an Ahīr. Polygamy is usual with those who can afford to pay for several wives, as a wife’s labour is more efficient and she is a more profitable investment than a hired servant. An instance is on record of a blind Kurmi in Jubbulpore, who had nine wives. A man who is faithful to one wife, and does not visit her on fast-days, is called a Brahmachari or saint and it is thought that he will go to heaven. The remarriage of widows is permitted and is usual. The widow goes to a well on some night in the dark fortnight, and leaving her old clothes there puts on new ones which are given to her by the barber’s wife. She then fills a pitcher with water and takes it to her new husband’s house. He meets her on the threshold and lifts it from her head, and she goes into the house and puts bangles on her wrists. The following saying shows that the second marriage of widows is looked upon as quite natural and normal by the cultivating castes:

      “If the clouds are like partridge feathers it will rain, and if a widow puts lamp-black on her eyes she will marry again; these things are certain.”60

      A bachelor marrying a widow must first go through the ceremony with a ring which he thereafter wears on his finger, and if it is lost he must perform a funeral ceremony as if a wife had died. If a widower marries a girl she must wear round her neck an image of his first wife. A girl who is twice married by going round the sacred post is called Chandelia and is most unlucky. She is considered as bad or worse than a widow, and the people sometimes make her live outside the village and forbid her to show them her face. Divorce is open to either party, to a wife on account of the impotency or ill-treatment of her husband, and to a husband for the bad character, ill-health or quarrelsome disposition of his wife. A deed of divorce is executed and delivered before the caste committee.

      12. Impurity of women

      During her periodical impurity, which lasts for four or five days, a woman should not sleep on a cot. She must not walk across the shadow of any man not her husband, because it is thought that if she does so her next child will be like that man. Formerly she did not see her husband’s face for all these days, but this rule was too irksome and has been abandoned. She should eat the same kind of food for the whole period, and therefore must take nothing special on one day which she cannot get on other days. At this time she will let her hair hang loose, taking out all the cotton strings by which it is tied up.61 These strings, being cotton, have become impure, and must be thrown away. But if there is no other woman to do the household work and she has to do it herself, she will keep her hair tied up for convenience, and only throw away the strings on the last day when she bathes. All cotton things are rendered impure by her at this time, and any cloth or other article which she touches must be washed before it can be touched by anybody else; but woollen cloth, being sacred, is not rendered impure, and she can sleep on a woollen blanket without its thereby becoming a defilement to other persons. When bathing at the end of the period a woman should see no other face but her husband’s; but as her husband is usually not present, she wears a ring with a tiny mirror and looks at her own face in this as a substitute.

      If a woman desires to procure a miscarriage she eats a raw papāya fruit, and drinks a mixture of ginger, sugar, bamboo leaves and milk boiled together. She then has her abdomen well rubbed by a professional masseuse, who comes at a time when she can escape observation. After a prolonged course of this treatment it is said that a miscarriage is obtained. It would seem that the rubbing is the only treatment which is directly effective. The papāya, which is a very digestible fruit, can hardly be of assistance, but may be eaten from some magical idea of its resemblance to a foetus. The mixture drunk is perhaps designed to be a tonic to the stomach against the painful effects of the massage.

      13. Pregnancy rites

      As regards pregnancy Mr. Marten writes as follows:62 “A woman in pregnancy is in a state of taboo and is peculiarly liable to the influence of magic and in some respects dangerous to others. She is exempt from the observance of fasts, is allowed any food she fancies, and is fed with sweets and all sorts of rich food, especially in the fifth month. She should not visit her neighbour’s houses nor sleep in any open place. Her clothes are kept separate from others. She is subject to a large number of restrictions in her ordinary life with a view of avoiding everything that might prejudice or retard her delivery. She should eschew all red clothes or red things of any sort, such as suggest blood, till the third or fourth month, when conception is certain. She will be careful not to touch the dress of any woman who has had a miscarriage. She will not cross running water, as it might cause premature delivery, nor go near a she-buffalo or a mare lest delivery be retarded, since a mare is twelve months in foal. If she does by chance approach these animals she must propitiate them by offerings of grain. Nor in some cases will she light a lamp, for fear the flame in some way may hurt the child. She should not finish any sowing, previously begun, during pregnancy, nor should her husband thatch the house or repair his axe. An eclipse is particularly dangerous to the unborn child and she must not leave the house during its continuance, but must sit still with a stone pestle in her lap and anoint her womb with cowdung. Under no circumstances must she touch any cutting instrument as it might cause her child to be born mutilated.

      “During the fifth month of pregnancy the family gods are worshipped to avoid generally any difficulties in her labour. Towards the end of that month and sometimes in the seventh month she rubs her body with a preparation of gram-flour, castor-oil and turmeric, bathes herself, and is clothed with new garments and seated on a wooden stool in a space freshly cleaned and spread with cowdung. Her lap is then filled with sweets called pakwān made of cocoanut. A similar ceremony called Boha Jewan is sometimes performed in the seventh or eighth month, when a new sāri is given to her and grain is thrown into her lap. Another special rite is the Pansavan ceremony, performed to remove all defects in the child, give it a male form, increase its size and beauty, give it wisdom and avert the influence of evil spirits.”

      14. Earth-eating

      Pregnant women sometimes have a craving for eating earth. They eat the earth which has been mixed with wheat on the threshing-floor, or the ashes of cowdung cakes which have been used for cooking. They consider it as a sort of medicine which will prevent