Валериан Георгиевич П.

Такая вот жизнь, братец – 6. Записки шестидесятника


Скачать книгу

и он сам, артисткой, а я остался один дома, чему был очень доволен.

      16.09.03

      Поэт Дилан Томас в молодости

      Вчера был день, целиком посвящённый Оксфорду. Утро, как всегда, прошло в хлопотах: кормёжка котов, голубей, распечатывание писем, валявшихся на полу под входной дверью, звонки и т. д. Вот уже и Марти приехал и уселся с чашкой кофе за стол в ожидании «шефа», Пора и отправляться, да куда там: что-то все время останавливало, задерживало. Мы с Марти маемся бездельем, пытаемся чем-нибудь себя занять, чувствуя, что мероприятие проваливается. Мартин едет в Оксфорд, чтобы сфотографировать места, где он начинал свою театральную карьеру и где в то же самое время бывал выдающийся английский поэт Дилан Томас, с которым он подружился, будучи еще студентом Эксетерского колледжа Оксфорда. Дело в том, что он приглашён на годовщину смерти (или рождения) поэта в Южный Уэльс (Тенби), где он собирается рассказать об их совместной деятельности.

      Загвоздка в том, что у него нет фотокамеры. Мы едем в ближайший магазин, но и тут осечка: Мартину ничего не подходит, и он решает, что купим камеру в Оксфорде. Приезжаем в Оксфорд, долго ищем свободного места на парковках. Городок полон туристов, особенно его туристская часть. День стоит жаркий, на небе ни облачка. Наконец паркуемся и идем по магазинам в поисках фотокамеры. В одном из сувенирных бутиков покупаем симпатичную Минолту. Это полностью автоматизированный аппарат со встроенной вспышкой. Вот бы мне такой! Мартин не умеет обращаться с такими камерами, но это его нисколько не смущает. Он тут же проверяет её на нас и, видя, как проста она в обращении, заметно веселеет…

      Вначале он повел нас к студенческому театру, где когда-то – еще до войны! – он поставил пару сцен из Кентерберийских Рассказов. Мы зашли в помещение, Мартин сообщил кому-то о себе, к нему вышел директор, и мы прошли с ним в зал. Пока мы с Марти скромно стояли в сторонке, Мартин с директором ходил по залу, оживлённо рассказывая ему о том, как всё выглядело в то время. Он так увлёкся, что совершенно забыл о нашем существовании. Да и что сказать: директор хоть молодой, но знающий, а мы что? Рядом с театром расположилась пивная под названием «Приют Оксфордского Студента» где, по словам Мартина, бывал и Дилан Томас. Поэт жил тогда в сарайчике на территории одного из колледжей и, в общем, бедствовал. Но уже тогда был знаменит и не только благодаря своим стихам, но и как завсегдатай оксфордских пабов.

      День прошёл довольно быстро в походах по колледжам: Новый колледж, колледж Святой Магдалины, колледж Квинз, и др. Мартин вспомнил, что его давнишний приятель Рой Фиери, которого он, конечно, давно не видел, работает в Бодлианской библиотеке, и мы направились туда. Ему понадобилось взглянуть на список книг, которые в свое время брал там Дилан Томас. Так мы оказались на небольшой площади, окружённой массивными зданиями, облицованными