Geraldine Brooks

Year of Wonders


Скачать книгу

I rubbed at her shoulders and she purred with the ease my kneading hands brought her.

      ‘A sorry business about your lodger,’ she said. ‘He seemed a good man.’

      ‘He was that,’ I said. ‘He was uncommonly kind to my boys.’ Lib tilted her head back and gave me an odd look. ‘And to me, of course,’ I added. ‘As to everyone.’

      ‘I believe my mother-in-law had him in mind for Nell,’ she said. Nell, the only girl in the Hancock family, was so strictly kept by her many brothers that we often jested that she’d never get wedded, since no man could venture near enough to see what she looked like. Knowing what I now knew of Mr. Viccars, I laughed despite my sadness.

      ‘Was any woman in this village not considering the bedding of that man?’

      I have said that Lib and I were close – we had ever exchanged girlish confidences. It was this habit, I suppose, that led me into the account I made her then, a bawdy confession of my own lust, which I had the right to confide to her, and then that which I did not: the news I’d just learned of Anys’s sport with my lodger.

      ‘Now, Lib,’ I said at last, rising reluctantly to continue on my way, ‘mind you do not prate my news all around the Hancock house this night.’

      She laughed at that, and pushed me playfully on the shoulder. ‘Oh, and as if I’d be talking of tumblings in front of Mother Hancock and that houseful of men! You’ve got a peculiar view of our household, you have. The only mating fit for remark at the Hancock table is when the tups get put to the ewes!’ We both laughed then, kissed each other, and parted to our diverse toils.

      At the edge of the field, the hedgerows were deep green in their glossy leaves and the blackberries beginning to plump and redden. Fat lambs, their fleeces gilded by sunlight, grazed in lush grasses. But for all its loveliness, the last half mile of this walk was always unpleasant to me, even when I wasn’t so fatigued. I disliked all of the Bradford family, and I especially feared the colonel. And I misliked myself for giving way to that fear.

      Colonel Henry Bradford was said by all to have been an intelligent soldier who had led his men with uncommon valour. Perhaps his military success had made him arrogant, or perhaps such a man should never have retired to the quiet life of a country gentleman. In any case, there was no sign of wise leadership in the way he conducted his household. He seemed to take a perverse amusement in belittling his wife. She was the daughter of a wealthy but ill-connected family, a vapid beauty whose looks had stirred a brief infatuation in the colonel that lasted just until he pocketed her marriage portion. Since then, he had never let pass an opportunity to disparage her connections or slight her understanding. She, though still quite beautiful, had become brittle after long years of such treatment. Cowed and nervous, she fretted constantly over where next her husband would find fault, and so kept her staff on constant edge, always reordering the household routine so that the simplest tasks became effortful. The Bradfords’ son was a rake-shamed, drunken fanfarroon who fortunately stayed mostly in London. On the rare occasions he was at the Hall, I tried to find excuses for declining work there, and when I could not afford to do so, endeavoured to stay out of his line of sight and made sure I could never be entrapped into being alone with him. Miss Bradford was, as I have said, a proud and sour young woman, whose only glimmer of goodness seemed to come from a real solicitude for her unhappy mother. When her father was away, she seemed able to quiet her mother’s nerves and soothe her fretfulness, and one could work there without fear of tirades. But when the colonel returned, everyone, from Mrs. Bradford and her daughter down to the lowliest scullery maid, tensed like a cur waiting for the boot.

      Since Bradford Hall had a moderately large staff, I was only required to serve at table for parties of some size or importance. The Hall had a great room that looked very well when arranged for dining. The two big bacon settles were pulled out from the walls, their dark oak polished to a rich, black gleam. At leaf-fall, just after the hogs were slaughtered, the scent of the new-cured flitches hanging inside could be overpowering. But by late summer, the bacon was long eaten and only a faint and pleasant smoky aroma remained beneath the fresher scents of beeswax and lavender. Silver shone in the low light and the canary, glowing in large goblets, warmed even the cold faces of the Bradfords. No one, of course, ever thought to tell me who the guests were that I would be waiting upon, and so I was pleased to see at least the friendly faces of the Mompellions among the dozen at that day’s dinner.

      The colonel’s pride was gratified by the presence of Elinor Mompellion at his table. For one thing, she looked exquisite that afternoon in a simple gown of creamy silk. A few fine pearls gleamed in her pale hair. But more than her delicate beauty, Colonel Bradford appreciated her substantial connections. She had been a member of one of the oldest and most extensively landed families in the shire. It was noised about that in choosing Mompellion, she had spurned another suitor who might have made her a duchess. Colonel Bradford would never be able to fathom such a choice. But then, there was so much about her that eluded him. All he grasped was that a connection with her enhanced his own standing, and to him that was all that mattered. As I dipped to take away her soup plate, Elinor Mompellion, seated to the colonel’s left, placed a hand lightly on the forearm of the London gentleman to her right, interrupting the flow of his prattle. She turned to me with a grave smile. ‘I hope you are feeling quite well after your dreadful night, Anna.’ I heard the ring of the colonel’s butter knife dropping onto his plate and the hiss of his indrawn breath. I kept my eyes on the dishes in my hand, afraid to risk a glance in his direction. ‘Quite. Thank you, ma’am,’ I murmured quickly and slid on to clear the next plate. I feared if I gave her a second’s chance she would continue to converse with me, causing Colonel Bradford to expire from shock.

      At the Hall, I had learned to keep my mind on my duties and let the talk, which was mostly trivial, wash over me like the twittering of birds in a distant thicket. At that large table, little of the conversation was general. Most people exchanged empty pleasantries with those seated next to them, and the result was a low buzz of mingled voices, broken occasionally by Miss Bradford’s affected, mirthless laugh. When I left the room with the meat platters, that was the state of things. But by the time I returned, carrying desserts, all the candles had been lit against the gathering dark and only the young Londoner next to Mrs. Mompellion was speaking. He was a style of gentleman we did not much see in our small village, his periwig so large and elaborate that his rather pinched, white-powdered face seemed lost beneath its mass of tumbling curls. He wore a patch on his right cheek. I expect that whichever of the Bradfords’ servants attended his toilet had been unfamiliar with how to affix such fashionable spots, for it flapped distractingly as the young man chewed his food. I had thought him rather absurd on first glimpse, but now he looked grave, and as he spoke, his hands fluttered from lace cuffs like white moths, throwing long shadows across the table. The faces turned towards him were pale and alarmed.

      ‘You have never seen anything like it on the roads. Innumerable men on horseback, wagons, and carts bulging with baggage. I tell you, everyone capable of leaving the city is doing so or plans to do it. The poor meantimes are pitching up tents out on Hampstead Heath. One walks, if one must walk, in the very centre of the roadway to avoid the contagion seeping from dwellings. Those who must move through the poorer parishes cover their faces in herb-stuffed masks contrived like the beaks of great birds. People go through the streets like drunkards, weaving from this side to that so as to avoid passing too close to any other pedestrian. And yet one cannot take a hackney, for the last person inside may have breathed contagion.’ He dropped his voice then and looked all around, seeming to enjoy the attention his words were garnering. ‘They say you can hear the screams of the dying, locked up all alone in the houses marked with the red crosses. The Great Orbs are all on the move, I tell you: there is talk that the king plans to remove his court to Oxford. For myself, I saw no reason to tarry. The city is emptying so fast that there is little worthwhile society to be had. One rarely sees a wigg’d gallant or a powdered lady, for wealth and connection are no shield against Plague.’

      The word dropped like an anvil among the tinkling silverware. The bright room dimmed for me as if someone had snuffed every candle all at once. I clutched the platter I carried so that I would not drop it and stood stock-still until I was sure of my balance. I gathered myself and tried to steady my breath. I had seen enough people