Бурхан Сёнмез

Стамбул Стамбул


Скачать книгу

возобновляло свое движение. Наш разум сильнее тела, это доказанный медицинский факт, говорил Доктор. Так что мы часто воображали, будто оказались на воле, например, прогуливаемся по набережной среди веселых, беззаботных людей. Машем руками девушкам, под громкую музыку исполняющим танец живота на палубе яхты, что скользит вдоль набережной в Ортакёе. Проходим мимо обнимающихся парочек. Когда солнце начинает клониться к горизонту, Доктор покупает с лотка пакет слив и, улыбаясь, протягивает мне.

      На прошлой неделе меня однажды притащили в камеру еле живым. Во рту так пересохло, что невозможно было разобрать мое бормотание. Думая, что мне хочется пить, Доктор прислонил меня к стене и попытался напоить, а я, открыв глаза, заявил, что хочу не воды, а слив. Мы потом два дня смеялись, вспоминая эти мои слова.

      – Тебе, может быть, тоже хочется слив? – спросил Доктор у Камо.

      Но тому эта история не понравилась. Не настроен он был на нашу волну.

      – Прошлое, Доктор, – пробормотал он. – Наше прошлое…

      Доктор опустил руку, которую держал в воздухе, словно протягивая Камо пакет со сливами.

      – Наше прошлое осталось в недостижимой дали. Мы должны думать не о нем, а о завтрашнем дне.

      – Знаешь ли ты, Доктор, что прошлого не может изменить даже Создатель? Всемогущий Бог повелевает настоящим и будущим, но ничего не может сделать с прошедшим. Даже он бессилен хоть что-нибудь сотворить с прошлым, что же говорить о нас?

      Доктор впервые посмотрел на Камо с жалостью. Потом улыбнулся:

      – Все мои знакомые парикмахеры любят поговорить, но они болтают о футболе или о женщинах. А ты? Случись мне оказаться твоим клиентом, хватило бы одного раза, больше бы я к тебе не ходил. Возможно, парикмахерам не следует учиться в университетах, иначе культура мужских бесед о футболе и женщинах просто-напросто исчезнет.

      – Если бы я и не читал книг, все равно задавался бы теми же вопросами.

      – Подумай вот о чем, Камо. Ты все твердишь о своем несчастливом детстве – но ведь после знакомства с будущей женой тебе удалось сбросить с себя груз прошлого. Так же будет и на этот раз. Завтра ты найдешь новое счастье и забудешь былые дни.

      – Новое счастье?

      Доктор глубоко вздохнул, потер закоченевшие руки и посмотрел куда-то вверх, словно был у себя в кабинете и раздумывал о том, как сладить с упрямым пациентом. Тут из коридора раздался громкий скрип железной двери.

      Мы переглянулись. До нас донеслись веселые голоса следователей, и мы все превратились в слух.

      – Ну как, раскололся?

      – Немного осталось, через несколько дней закончим.

      – Что применяли?

      – Ток, дыбу, воду под давлением.

      – Имя, адрес?

      – Это мы знаем.

      – Крупная рыба или так себе?

      – Этот старый хрыч – крупная.

      – Какая камера?

      – Сороковая.

      Это был номер нашей камеры.

      Мы прижались друг к другу оледеневшими ступнями, пытаясь напоследок