позже, чем предполагал.
Новости из Испании достигнут Безьера
И остановят начатую погоню.
/Тот, кто предпринял эту погоню, будет сломлен/.
Возможно, это пророчество о вторжении испанцев во Францию в 1557 году. Франсуа де Гиз забрал часть французской армии для итальянского похода. Слово rosiers может означать название населенных пунктов, однако, оно написано с маленькой буквы, поэтому вероятней, это кусты роз. Цветение роз указывает на летнее время.
В конце лета 1557 года произошла битва при Сен-Кантене. Защиту города возглавил адмирал Колиньи. Испанцы окружили город со всех сторон. 20 тысячная армия французов под командованием Монморанси двинулась на помощь осажденным. Превосходящие силы испанцев одержали быструю победу.
И остановят начатую погоню. Остатки армии укрылись в Ла-Фер. Испанцы прекратили погоню за лье до города. Многие знатные вельможи Франции попали в плен. Путь на Париж был открыт. К этому времени де Гиз успел вернуться из Италии и собрал армию для защиты столицы, а у противника закончились деньги и армия испанцев была распущена.
Связь с другими катренами: 4.8, 4
Расшифровка номера 9.25. Если 9 перевернуть на 6 и считать как 600, то 600-25=575. Переставив 7 в конец и добавив вперед 1, получится 1557 – год битвы при Сен-Кантене.
Катрен 5.89 События 1560 года
Dedans Hongrie par Boheme, Nauarre,
Et par banniere feintes seditions:
Par fleurs de lys pays portant la barre,
Contre Orleans fera esmotions. F ij
В Венгрии из-за Богемии с Наваррою,
Из-под знамён военных зреет заговор.
Все, кто в гербе своём имеют лилии,
Против Орлеана ополчаются.
В 1560 году во Франции был раскрыт Амбуазский заговор гугенотов против короля Франциска II. Его возглавлял принц Конде. Заговорщики были казнены все, кроме принца. В 1560 году начал править Карл IX.
3-4 строки. В этом же году в Орлеане король собрал Генеральные штаты, впервые после 76 летнего перерыва. Штаты не дали королю денег.
Расшифровка номера 5.89. 589+1=590. Если впереди поставить 1, 9 перевернуть на 6, будет 1560 год.
Катрен 4.47* Карл IX
Le noir farouche quand aura essayé,
Sa main sanguine par feu, fer, arcs tendus,
Trestout le peuple sera tant effrayé,
Voir les plus grands par col & pieds pendus.
Когда злой черный /человек/ испытает
Свою кровавую руку огнем, тогда снова – железо, натянутые луки,
Весь народ будет очень испуган,
Увидев, что самые знатные повешены за шею и за ноги.
Карл IX Шарль-Максимильен (1550-1574) – французский король с 1560 года, из Ангулемской ветви Валуа. В связи с несовершеннолетием, его регентом была мать Екатерина Медичи до 1563 года.
«Весь народ будет очень испуган» – вероятно, это пророчество о Варфоломеевской ночи. В ночь 24 августа 1572 года в Париже, перед днем святого Варфоломея, произошло массовое истребление протестантов католиками. Затем волна убийств гугенотов прокатилась и по другим городам Франции. Точное число жертв неизвестно, приблизительно около 30 тысяч человек. Официальную ответственность за это кровопролитие взял на себя король Карл IX.
«Самые знатные повешены за шею и за ноги». Многие самые богатые и знатные гугеноты Франции собрались в Париже на свадьбу. За 6 дней до трагического события состоялось бракосочетание