нужно куда-то сплавить. Сегодня у нее короткий день на занятиях, поэтому она придет рано. В пять вечера ей никуда не надо. Зато в семь вечера у нее уроки музыки, которые я могу перенести на пять, позвонив миссис Рассел, её учительнице.
Что я и сделала.
Карла уже ждала меня за столом, попивая коньяк, когда без пяти минут пять я вошла в «XL».
– Добрый вечер, Кэт.
– Добрейший. Закажи мне чай.
– Не желаешь присоединиться к моему алко-десерту?
– Откажусь.
– Почему же?
– Карла, я по делу. Никаких тусовок, дружеских посиделок и прочей лабуды!
– Так чего ты ждешь?
– Хорошо. Я насчёт Даниэлы.
– Надоела игрушка?
– Не перебивай, пожалуйста. Мне срочно нужно от неё избавиться. Предлагаю поискать в базе данных клиентов твоей мамы ярых поклонниц Данни.
– Если честно, я не понимаю, что это за бред.
– А что ты можешь предложить, кроме как свести ее с другой девушкой?
– Детский лепет, Кэт. Надо действовать менее гуманно.
– И это мне говоришь ты?
– Да, это говорю тебе я.
– Хорошо, вещай.
Если коротко, то идея Карлы состояла в следующем. У ее мамы, Ирен Моро, среди хороших знакомых и партнеров по бизнесу есть люди, занимающиеся нелегальной торговлей людьми. И они в принципе могли пристроить Даниэлу в хорошую лесбийскую семью, где её права не буду ущемлены.
– Ни за что! Я не настолько низко пала, чтобы продавать Данни каким-то старухам-лесбиянкам, которые уже давно не в своем уме!
– Кэт, ты всё так буквально понимаешь. Не обязательно старухам, и не обязательно продавать. Просто за пользование Даниэлой так называемому сутенеру капнут небольшие процентики.
– Ты меня совсем за дуру держишь?
– Не горячись, а просто послушай. Других вариантов у тебя нет. Психическое здоровье Даниэлы страдает, у нее какие-то маниакальные припадки или пмихозы, не помню. Об этом меня предупредила мама, когда твоя Даниэла увольнялась с работы. Я пыталась тебя тогда предупредить, но ты и слушать не стала…
– Так о чем идет речь?
– Она больна, Кэт. С ней занимался индивидуально наш врач-психиатр, компетентный человек. Он разработал какую-то систему работы с Даниэлой, что бы она не выходила за рамки нормы. Отклонений в принципе не наблюдалось, кто же тогда знал, что ты, сексуальная и красивая молодая девушка, станешь снимать шлюху, да еще и попадешь именно на Даниэлу.
– Что за бред? У вас разве не существует критерии отбора каким-то, по которым она не должна в принципе работать, а не то что стоять в топе лучших?
– Это всё фигня. У каждой из этих девушек проблемы с головой, свои тараканы, но они незначительные, наши врачи занимаются их психическим состоянием и внешними проявлениями.
– Ты уж разберись в своем лицемерии, Карла. Слишком много повторяешь «мамин бизнес», а затем вторишь прямо противоположное. Да и как можно быть феминисткой, и рассуждать на такие