Maurizio Dagradi

莱布尼兹测试


Скачать книгу

      有反应了,或者说有反响了。

      “你这个殖民主义的混蛋! 你的父母在这里屠杀无辜的人,包括妇女和儿童;把我们剥削至死来造福于你,使你在那狗女王面前活得体面。如果你认为我会屁颠屁颠地为你服务,你就可以去死了!”她粗暴地挂断电话。

      德鲁大怒。他发现自己手里拿着断音的听筒;在愤怒中,他有一种冲动想把它砸在桌上如锤子般,但深吸了一口气,闭上眼睛,很快平静下来。

      今天早上,撞见殖民主义受害者的孙女了! 她说的英语完美得像是伯明翰人!但她对那段历史所知不多,在甘地时代,她以为的自己亲戚遭受压迫的时候,那时在位的是国王,而不是女王。

      可是,现在他该怎么办呢?这个女人挡在他与卡马兰达之间,而他过不了这一关。事情又紧急,该死的!

      此外,她一定是看到了电话号码的显示,并意识到是来自英国的电话,因此她才用英语回应。现在她已经警觉,再打回去将是徒劳和适得其反的。

      这时,马龙来了。他们约定八点钟在办公室见面,男孩很准时。他想到一个主意。

      “你好,马龙!想一下,你的同学目前有在印度赖普尔学习的吗?”

      “教授。 让我想···啊,有了! 托马斯·查塔姆是博士生。我认识他。您需要什么?”

      德鲁开始重新燃起希望。

      “一个小忙。 你可以打电话给他,问他能否找一下卡马兰达教授, 他可以到菩提树下找,通常他在那里思考自己的数学问题, 告诉他尽快给我这个号码打电话。”

      马龙觉得这个请求似乎有点奇怪,但是知道德鲁的怪癖,因此没问什么。 他从手机中翻出了他朋友的电话号码,然后用德鲁的固定电话拨打。

      查塔姆马上接住电话。他刚刚结束了一天的最后一课,很高兴走动一下,寻找那位杰出的卡马兰达。他发现在菩提树下,沉思中的一位古鲁全神贯注。把消息告诉了他,十分钟后,电话响了。

      “我是德鲁。”

      “嗨,德鲁,我是卡马兰达。说吧。”这个印度人的性子直截了当不会寒暄。

      “对不起,如果打扰了你,但我想提议研究一个非常特殊的物理现象。 我想利用你数学模型的专长来研究这种现象的理论。你愿意加入吗?”

      “时间和地点。”

      “在曼彻斯特,越快越好。我要让你看一下这东西怎么起作用···”

      “明天晚上,格林尼治时间,我会在那里。”

      “太棒了! 谢谢你拉德尼。 明天见。”

      德鲁轻松了些,刚被制造出来的麻烦虽然不完全是他的错,但由于两名学生的热忱而被解决。他们是好样的,那些家伙。

      “谢谢你的合作,马龙。来,我请你喝杯茶。”

      当他们沿着走廊向茶点走去时,马龙忍不住好奇地问:

      “德鲁教授,请原谅我的打扰,但在我看来,卡马兰达教授在接受任务时快地出奇,现在可能已经在装行李了。我想知道这是为什么?”

      “我说不准,马龙。也许他只是想换一下空气。”

      没有告诉他是那个女巫接的电话;事实上,卡马兰达落到了她的手里可能不是因为她有能力与他合作,而是因为她背后有一个强有力的亲戚。数学家有可能与她不断冲突,到曼彻斯特“避难”的机会提供了一条意想不到的逃生通道。如果告诉马龙与那个女人的对峙,他也不得不解释她那些咒怨的原因;由于学生是黑人,德鲁认为最好不要提及殖民地时代的暴行,肯定不逊色于被流放为奴的非洲人民所遭受的磨难。马龙可能会不高兴甚至激怒,这可不是研究团队需要的建设性氛围。所以最好不要揭开某些问题。